新書(shū) | 共建 共融 共享 共進(jìn)——2024年社會(huì)力量參與古籍保護(hù)研討交流活動(dòng)文集

共建 共融 共享 共進(jìn)

——2024年社會(huì)力量參與古籍保護(hù)研討交流活動(dòng)文集

編著者：中國(guó)古籍保護(hù)協(xié)會(huì) 編

定價(jià)：80.00元

ISBN：978-7-5013-8849-3

裝幀開(kāi)本：平裝小16開(kāi)

內(nèi)容簡(jiǎn)介

本文集收錄“2024年社會(huì)力量參與古籍保護(hù)研討交流活動(dòng)”中的主旨演講、專題研討及實(shí)踐案例，聚焦社會(huì)力量在古籍保護(hù)中的角色定位、參與路徑與創(chuàng)新實(shí)踐等，內(nèi)容涵蓋古籍公益項(xiàng)目運(yùn)作、專業(yè)人才培養(yǎng)、數(shù)字化建設(shè)、保護(hù)技術(shù)推廣及多方合作機(jī)制等關(guān)鍵領(lǐng)域。全書(shū)設(shè)有主旨報(bào)告、社會(huì)公益、人才建設(shè)、案例分享四個(gè)欄目，收錄文章25篇，包括《以全新的觀念和創(chuàng)新的舉措，推動(dòng)社會(huì)力量參與古籍保護(hù)》《社會(huì)力量參與古籍保護(hù)的基本模式與發(fā)展方向》等。本文集作者主要為參與“2024年社會(huì)力量參與古籍保護(hù)研討交流活動(dòng)”的專家學(xué)者與業(yè)界同仁，涵蓋主旨報(bào)告、分會(huì)場(chǎng)專題報(bào)告及案例分享環(huán)節(jié)的演講者。他們來(lái)自全國(guó)各高校、研究機(jī)構(gòu)、社會(huì)組織及文化企事業(yè)單位，擁有深厚的學(xué)術(shù)背景與豐富的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。

編輯薦語(yǔ)

1.文集收錄“2024年社會(huì)力量參與古籍保護(hù)研討交流活動(dòng)”中的主旨演講、專題研討及實(shí)踐案例，聚焦社會(huì)力量在古籍保護(hù)中的角色定位、參與路徑與創(chuàng)新實(shí)踐等內(nèi)容，旨在搭建古籍保護(hù)行業(yè)技術(shù)交流、信息共享、合作創(chuàng)新的平臺(tái)。

2.文集深入貫徹國(guó)家關(guān)于古籍保護(hù)的重要決策部署，匯集全國(guó)各高校、研究機(jī)構(gòu)、社會(huì)組織及文化企事業(yè)單位的最新思考，深刻闡釋了“國(guó)家主導(dǎo)、社會(huì)參與”的良性互動(dòng)格局，為推動(dòng)古籍保護(hù)事業(yè)的社會(huì)化、多元化發(fā)展提供了堅(jiān)實(shí)的理論支撐與行動(dòng)指南。

前 言

“中華古籍保護(hù)計(jì)劃”實(shí)施以來(lái)，我國(guó)古籍保護(hù)工作步入快速發(fā)展的軌道。然而，古籍保護(hù)是一項(xiàng)復(fù)雜的系統(tǒng)性工程，不僅涉及古籍本體的物理保存，還包括知識(shí)傳承、文化傳播、活化利用與社會(huì)認(rèn)同構(gòu)建等多個(gè)維度。僅靠政府或?qū)I(yè)機(jī)構(gòu)的力量，往往難以全面、長(zhǎng)效應(yīng)對(duì)各類(lèi)現(xiàn)實(shí)挑戰(zhàn)。因此，引導(dǎo)和動(dòng)員社會(huì)力量參與古籍保護(hù)工作顯得尤為重要。

2024年10月，由文化和旅游部公共服務(wù)司、國(guó)家古籍保護(hù)中心、四川省文化和旅游廳指導(dǎo)，中國(guó)古籍保護(hù)協(xié)會(huì)主辦的“2024年社會(huì)力量參與古籍保護(hù)研討交流活動(dòng)”在成都成功舉行。270名來(lái)自五湖四海的古籍保護(hù)工作者、專家學(xué)者、企業(yè)和社會(huì)組織代表齊聚一堂，圍繞社會(huì)力量參與古籍保護(hù)的基本模式、公益項(xiàng)目、人才建設(shè)、數(shù)字化創(chuàng)新等重要議題展開(kāi)深入討論。這是一場(chǎng)思想的盛宴，通過(guò)觀點(diǎn)碰撞、經(jīng)驗(yàn)分享、智慧交融，既加深了與會(huì)者對(duì)社會(huì)力量參與古籍保護(hù)重要意義的認(rèn)識(shí)，更推動(dòng)了新時(shí)代古籍保護(hù)思路、機(jī)制和方法的創(chuàng)新，讓大家看到古籍保護(hù)事業(yè)蓬勃發(fā)展的希望。

古籍承載著中華民族的智慧結(jié)晶與文明記憶，是連接過(guò)去、現(xiàn)在與未來(lái)的精神紐帶。黨的二十屆三中全會(huì)審議通過(guò)的《中共中央關(guān)于進(jìn)一步全面深化改革、推進(jìn)中國(guó)式現(xiàn)代化的決定》，對(duì)“優(yōu)化文化服務(wù)和文化產(chǎn)品供給機(jī)制”作出明確部署。社會(huì)力量參與古籍保護(hù)是公共文化服務(wù)機(jī)制建設(shè)的重要組成部分，不僅能有效緩解政府在資源、技術(shù)、人才等方面的壓力，還能通過(guò)多元化方式，形成全社會(huì)共同關(guān)注、助力古籍保護(hù)事業(yè)發(fā)展的良好氛圍。

本次研討交流活動(dòng)，正是社會(huì)力量參與古籍保護(hù)的生動(dòng)縮影。在黨中央、國(guó)務(wù)院高度重視與堅(jiān)強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)下，近年來(lái)我國(guó)古籍保護(hù)工作成效顯著，形成了政府主導(dǎo)、社會(huì)參與、行業(yè)聯(lián)動(dòng)的良好格局。國(guó)家古籍保護(hù)中心與中國(guó)古籍保護(hù)協(xié)會(huì)作為古籍保護(hù)領(lǐng)域的核心力量，共同為古籍保護(hù)工作提供了堅(jiān)實(shí)支撐。參與研討交流活動(dòng)的各位發(fā)言代表立足專業(yè)優(yōu)勢(shì)，深入探討古籍保護(hù)的理論與實(shí)踐問(wèn)題，尤其針對(duì)社會(huì)力量參與古籍保護(hù)的實(shí)際情況、發(fā)展需求、合作形式等方面展開(kāi)研究思考，其成果必將為古籍保護(hù)事業(yè)的長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展注入強(qiáng)勁動(dòng)力。

《中共中央關(guān)于進(jìn)一步全面深化改革、推進(jìn)中國(guó)式現(xiàn)代化的決定》還為社會(huì)組織在新時(shí)代的高質(zhì)量發(fā)展提供了遵循。為了總結(jié)和互鑒社會(huì)力量參與古籍保護(hù)的寶貴經(jīng)驗(yàn)，思考和分享社會(huì)力量參與古籍保護(hù)的精彩觀點(diǎn)，中國(guó)古籍保護(hù)協(xié)會(huì)特將本次研討交流活動(dòng)發(fā)言文稿結(jié)集出版，這既是行業(yè)協(xié)會(huì)秉持自身定位參與古籍保護(hù)的任務(wù)使然，也是協(xié)會(huì)深入學(xué)習(xí)貫徹黨的二十屆三中全會(huì)精神、落實(shí)國(guó)家關(guān)于古籍保護(hù)重要決策部署的具體實(shí)踐。

古籍保護(hù)是一項(xiàng)功在當(dāng)代、利在千秋的偉大事業(yè)，需要全社會(huì)的共同擔(dān)當(dāng)與持續(xù)努力。我們堅(jiān)信，未來(lái)在黨和政府的高度重視與大力支持下，在社會(huì)各界的積極參與和廣泛助力下，古籍這一承載民族智慧的文化瑰寶必將得以世代傳承、永續(xù)利用，古老的中華文明也將在新時(shí)代綻放出更加絢爛的光彩。

2025年5月

后 記

當(dāng)這本凝聚著眾人智慧與心血的《共建 共融 共享 共進(jìn)——2024年社會(huì)力量參與古籍保護(hù)研討交流活動(dòng)文集》付梓之際，心中滿是感慨與欣慰。該書(shū)以“2024年社會(huì)力量參與古籍保護(hù)研討交流活動(dòng)”的發(fā)言為基礎(chǔ)，從策劃籌備、文稿征集、稿件統(tǒng)籌到編撰出版，歷時(shí)一年。

全書(shū)共收錄文章25篇，按主旨報(bào)告、社會(huì)公益、人才建設(shè)、案例分享四個(gè)部分編排，分別匯聚了古籍保護(hù)行業(yè)的權(quán)威聲音、社會(huì)力量助力古籍公益項(xiàng)目的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)、古籍保護(hù)人才培養(yǎng)的深度思考及古籍保護(hù)數(shù)字化創(chuàng)新示范案例。我們深感文集的每句話都關(guān)乎著古籍保護(hù)的準(zhǔn)確傳達(dá)，力求將最優(yōu)質(zhì)的內(nèi)容呈現(xiàn)給讀者，文集收集整理和篩選編排的每一處細(xì)節(jié)，均投入了大量的時(shí)間和精力。

該文集的出版，還得到各位作者的高度重視和大力支持。他們來(lái)自圖書(shū)館、博物館、高等院校、科研機(jī)構(gòu)，還有社會(huì)組織、民辦非企、各類(lèi)企業(yè)和宗教團(tuán)體等不同領(lǐng)域。作者們?cè)诜泵Φ墓ぷ髦啵淖珜?xiě)、反復(fù)修改發(fā)言文稿，將自己的思想無(wú)償?shù)胤窒斫o大家。

國(guó)家圖書(shū)館出版社為文集的如期面世給予了重要支持。不僅以公益捐助形式贊助本次出版，而且精心組織實(shí)施文集的編輯加工、校對(duì)等全流程工作，以專業(yè)力量保障文集出版質(zhì)量。

今年恰逢活動(dòng)發(fā)起單位——中國(guó)古籍保護(hù)協(xié)會(huì)成立十周年。十年來(lái)，協(xié)會(huì)立足社會(huì)組織的職能定位，積極引導(dǎo)和動(dòng)員社會(huì)力量參與古籍保護(hù)的工作實(shí)踐。我們認(rèn)為，正如本次研討交流活動(dòng)的成功舉辦和文集的編輯出版，所有成果的取得，均得益于社會(huì)各界的有力支持。

編者謹(jǐn)向所有參編人員致以最誠(chéng)摯的感謝和崇高的敬意。限于編者的能力與水平，文集難免有所疏漏，懇請(qǐng)廣大讀者海涵并予以指正。

謹(jǐn)以此書(shū)，獻(xiàn)禮中國(guó)古籍保護(hù)協(xié)會(huì)成立十周年，致敬所有投身古籍保護(hù)事業(yè)的同路人。愿我們攜手同行，懷著對(duì)事業(yè)的執(zhí)著與熱愛(ài)，為中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化在新時(shí)代創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展，不斷注入新的活力！

編者

2025年6月

內(nèi)頁(yè)欣賞

目 錄

主旨報(bào)告篇

以全新的觀念和創(chuàng)新的舉措，推動(dòng)社會(huì)力量參與古籍保護(hù)　鄭曉幸／ 003

社會(huì)力量參與古籍保護(hù)的基本模式與發(fā)展方向　程煥文／ 009

略談國(guó)內(nèi)外古籍文獻(xiàn)保護(hù)修復(fù)的傳統(tǒng)與現(xiàn)代　詹長(zhǎng)法／ 014

引導(dǎo)社會(huì)力量參與古籍保護(hù)的實(shí)踐與展望　劉惠平／ 025

社會(huì)公益篇

多方協(xié)作，讓國(guó)家圖書(shū)館藏西夏文獻(xiàn)復(fù)活　陳紅彥／ 035

“融”與“合”——中華古籍保護(hù)文化志愿服務(wù)行動(dòng)·甘肅行的一二三四　肖學(xué)智／ 044

社會(huì)力量支撐傣文古籍保護(hù)希望之光　周楊鑫／ 055

統(tǒng)籌協(xié)作，數(shù)字化保護(hù)，讓藏醫(yī)藥古籍煥發(fā)新的光彩　朗東·多吉卓嘎　土旦桑布／ 064

智能時(shí)代的古籍大眾整理與傳播　楊 浩／ 071

跨界合作，助推江蘇古籍保護(hù)事業(yè)高質(zhì)量發(fā)展　陳 立／ 078

社會(huì)力量與古籍保護(hù)相互成就　陶 錚／ 085

社會(huì)力量在古籍保護(hù)中的使命與擔(dān)當(dāng) 彭 克／ 091

人才建設(shè)篇

融合創(chuàng)新，開(kāi)啟古籍策展人才培養(yǎng)新模式　朱建軍／ 099

民間古籍人才培養(yǎng)路徑及思考　王雪霞　劉曉立／ 110

淺論佛教寺院對(duì)古籍修復(fù)人才的培養(yǎng)　釋凈善／ 117

創(chuàng)意，讓典籍活在當(dāng)下　張立朝／ 129

文化薪火——高校古籍保護(hù)志愿服務(wù)的實(shí)踐　葛懷東／ 135

熔古鑄今，智啟古籍：AI時(shí)代古籍?dāng)?shù)字化與人才隊(duì)伍建設(shè)　葉艷鳴／ 143

森羅股份在古籍保護(hù)人才建設(shè)中的創(chuàng)新與實(shí)踐　周華華／ 152

古籍保護(hù)領(lǐng)域校企合作人才培養(yǎng)的若干實(shí)踐　侯 萌　張鳳娜／ 159

案例分享篇

涌泉寺古籍保護(hù)：庫(kù)房新風(fēng)系統(tǒng)與古籍?dāng)?shù)字庫(kù)建設(shè)的創(chuàng)新實(shí)踐　李　桐　宋振堂

馬笑然／ 171

美斯齊公司古籍?dāng)?shù)字化案例分享　楊黎明／ 178

藏文古籍?dāng)?shù)字閱覽平臺(tái)建設(shè)經(jīng)驗(yàn)分享　旦正加／ 188

“圖書(shū)是文字的博物，博物是實(shí)物的圖書(shū)”　藺曉翔／ 196

上海博古齋拍賣(mài)有限公司信息鏈接　吳曉明／ 204

■ 文章來(lái)源：國(guó)家圖書(shū)館出版社綜合編輯室

供稿 | 宋丹丹 編輯 | 劉思宇

監(jiān)制 | 張頎

審核 | 弘文