《習近平談治國理政》第五卷中斯讀者會在斯里蘭卡首都科倫坡舉行

當地時間7月3日，《習近平談治國理政》第五卷中斯讀者會在斯里蘭卡首都科倫坡舉行。

▲活動現場

中央精神文明建設辦公室專職副主任胡凱紅、斯里蘭卡議長賈加特·維克拉馬拉特納、中國駐斯里蘭卡大使戚振宏、斯里蘭卡教育和高等教育部副部長馬圖拉·塞內維拉特納、中國外文局副局長于濤、斯里蘭卡共產黨總書記吉甘納格·維拉辛哈，以及來自中斯兩國政界、商界、高校、智庫、媒體等各界代表近300人參會。

▲胡凱紅致辭

胡凱紅表示，《習近平談治國理政》第五卷生動反映了習近平主席對中國式現代化的深邃思考和戰略擘畫，集中記錄了新征程上中國共產黨團結帶領中國人民奮力推進中國式現代化的新探索新實踐，深刻闡述了中國與各國攜手同行現代化之路的理念和方案，是更好理解和認知中國式現代化的權威讀本。期待中斯各界圍繞《習近平談治國理政》第五卷有更多深入廣泛的研討交流，讓斯里蘭卡各界更好讀懂新時代中國、讀懂新時代中國共產黨，推動兩國各領域交流合作不斷走向深入，為賡續傳統友誼、造福兩國人民貢獻智慧和力量。

▲賈加特·維克拉馬拉特納致辭

賈加特·維克拉馬拉特納表示，《習近平談治國理政》第五卷為世界讀懂中國的治理方略、發展思路、創新理念與國際合作主張提供了寶貴視角。這一著作不僅記錄了中國的發展實踐經驗，也展現了中國對維護世界和平與促進共同繁榮的深刻思考。斯里蘭卡愿與中國持續拓展各領域交流合作，推動斯中真誠互助、世代友好的戰略合作伙伴關系不斷取得新進展。

▲戚振宏致辭

戚振宏表示，《習近平談治國理政》第五卷屬于中國，也屬于世界。這部著作生動記錄了新時代中國邁向現代化的探索與實踐，權威闡釋了中國共產黨關于人民至上、全面深化改革、堅持守正創新等治國理政經驗，為包括斯里蘭卡在內的廣大發展中國家提供了有益借鑒，讓世界通過這本書觸摸到一個東方大國邁向民族復興的蓬勃脈動，感受到一個百年大黨因應時代巨變的勇毅和革新，以及銘記初心使命的堅守和定力。

▲馬圖拉·塞內維拉特納致辭

馬圖拉·塞內維拉特納表示，《習近平談治國理政》第五卷勾勒出中國式現代化的清晰架構，涵蓋經濟發展、科技創新、現代教育以及文化傳承與保護等各個領域。任何一個希望實現現代化又不想失去歷史根脈的國家，都能從中獲得寶貴的啟示。

▲于濤致辭

于濤表示，《習近平談治國理政》第五卷系統呈現了中國式現代化的鮮明特征、實踐路徑和輝煌成就，是習近平新時代中國特色社會主義思想最新發展成果，更是中斯兩國凝聚發展共識、深化治國理政經驗互鑒的思想指引。中國與斯里蘭卡世代友好，人文交流源遠流長。明年兩國將迎來建交70周年，中國外文局與斯里蘭卡各界機構將繼續加強在媒體、智庫、出版、人文交流等領域的廣泛合作，為增進中斯兩國人民的“心聯通”作出更大貢獻。

▲吉甘納格·維拉辛哈致辭

吉甘納格·維拉辛哈表示，中國共產黨在發展新質生產力、推動高質量發展、實現科技自立自強、建設生態文明等方面取得的成就，充分證明社會主義制度能夠更高效地組織現代化建設，更好地兼顧效率與公平。

▲贈書環節

活動中，中方向斯方嘉賓贈送了《習近平談治國理政》第五卷英文版、第二卷僧伽羅文版圖書。

▲案例分享

分享環節中，中國援外培訓項目斯里蘭卡校友會主席、斯里蘭卡開放大學公共關系主任桑吉瓦·維馬拉古納拉特納和中國港灣斯里蘭卡區域有限公司投資部總經理金靈結合親身經歷，分享了研讀《習近平談治國理政》第五卷的深刻感悟，以及投身中斯高質量共建“一帶一路”、共赴現代化之路的實踐思考。

▲研討環節

研討環節中，來自中斯兩國各領域的專家學者圍繞現代化進程中的國家治理、共建中斯命運共同體、中斯綠色發展與南亞減貧等議題展開交流研討。

斯里蘭卡中國社會文化合作協會會長?英德拉南達·阿貝塞克拉表示，中國的現代化發展秉持“人民至上”理念，不僅為中國，也為全球發展貢獻了力量。《習近平談治國理政》第五卷中關于脫貧攻堅與民生保障的實踐經驗對南亞國家，特別是對斯里蘭卡推進區域減貧具有重要意義。

習近平經濟思想研究學者、中國發展改革報社總編輯楊禹表示，開放是中國式現代化的鮮明標識。《習近平談治國理政》第五卷中將“擴大高水平對外開放”作為專章內容進行闡述。中斯兩國在共同拓展港口經濟、現代農業、數字經濟、綠色經濟、旅游等方面，有著生動的實踐足跡，也有巨大的拓展空間。

卡迪加馬國際關系研究院高級研究員皮尤瑪妮·潘查莉·拉納辛哈表示，《習近平談治國理政》第五卷關于人民至上、綠色發展、構建人類命運共同體等一系列重要理念，為斯里蘭卡推進現代化建設提供了重要啟示。

復旦大學國際問題研究院副院長、教授林民旺表示，共建“一帶一路”為中斯兩國提供了堅實且廣闊的合作平臺，一系列標志性項目顯著提升了斯里蘭卡的基礎設施水平，為當地民眾創造了大量就業機會。兩國在各領域的交流合作正是《習近平談治國理政》第五卷中構建人類命運共同體理念的生動注腳。

斯里蘭卡探路者基金會董事艾哈邁德·賈瓦德表示，從大批斯里蘭卡學子赴華深造，到兩國開展多領域聯合研究，多種形式的文化交流活動讓斯里蘭卡民眾更全面地了解中國，增進了斯中友誼，為構建人類命運共同體提供了民間基礎與文化動力。

中國進出口銀行黨委宣傳部總經理代鵬表示，《習近平談治國理政》第五卷蘊含的治理智慧，為廣大發展中國家自主發展提供了新路徑。在共建“一帶一路”框架下，中斯兩國可以在產業鏈、供應鏈、價值鏈等更高層面進行深度融合發展，推動斯里蘭卡產業多元發展。

斯里蘭卡凱拉尼亞大學教授烏達亞·莫漢·德瓦達斯表示，“綠水青山就是金山銀山”所代表的可持續發展理念與斯里蘭卡的發展戰略高度契合。《習近平談治國理政》第五卷中闡述的中國式現代化理論與實踐能夠為斯里蘭卡探索可持續發展模式提供重要助力與參考。

習近平生態文明思想研究中心副主任田春秀表示，《習近平談治國理政》第五卷專章闡釋了美麗中國建設的新理念新思想新戰略，為世界各國特別是發展中國家探索生態友好的現代化提供了中國智慧、中國方案。

▲現場觀眾

▲斯里蘭卡讀者在活動現場取閱新書

本次活動由中國國務院新聞辦公室、中國外文局（中國國際傳播集團）和中國駐斯里蘭卡大使館主辦，中國外文局所屬外文出版社、中東歐與中南亞傳播中心（人民畫報社）承辦。外文出版社總編輯丁志濤主持致辭環節。

來源：中國外文局

歡迎訂閱！

復制鏈接至TB：

【淘寶】https://m.tb.cn/h.Uk9jgPF?tk=K2kRdfgvr8z CZ0001

「《北京周報》全年電子雜志訂閱 1—52期 PDF文件

贈筆記本禮盒」