![]()
導語:明明認識break,也認識down,合在一起就看不懂?一個短語六種意思,每次考試都在猜。今天一張圖幫你徹底理清,以后遇到再也不丟分。
“break”是“打破”,“down”是“向下”——兩個詞都認識,但合在一起呢?
很多同學在做完形填空時,看到break down就發怵。機器壞了是它,人哭了是它,談判失敗是它,連化學分解還是它。一個短語六層意思,高考近十年考了5次,次次都是拉分項。
今天我們不羅列規則,而是用一個核心邏輯把它的所有用法串起來——“從完整到不完整的過程”。
一、物理層面:從“完整”到“不完整”
場景1:機器、車輛——壞了、拋錨了
這是break down最基礎、最常考的用法。一臺正常運轉的機器是“完整的”,一旦出故障,就變成了“不完整”的狀態。
Our car broke down on the way to the airport.
(我們的車在去機場的路上拋錨了。)
The computer system broke down suddenly while he was searching for information online.
(電腦系統在他上網搜索信息時突然崩潰了。)
My phone broke down right before the important call.
(重要電話打進來之前,我的手機突然壞了。)
一句話記住:凡是“能運轉的東西停了”,就用break down。車、電腦、空調、手機,統統適用。
場景2:物質——分解
化學課上最常見。一種物質“分解”成更簡單的物質,也是從“完整”到“不完整”的邏輯延伸。