福建
導語：
“Pass away”真的只是“經過”或“離開”嗎？90%的高中生都曾掉進這個望文生義的坑。今天一文講透這個高考高頻動詞短語，附送真題解析和鞏固練習，助你考場穩拿分。
一、驚！90%學生都踩過的“死亡陷阱”
看到“pass away”，你的第一反應是不是“路過”“經過”或“離開”？
如果你這樣想，那就大錯特錯了。“Pass away”根本不是“經過”的意思，而是“去世”的委婉語。這個詞組是英語中表達“死亡”時最常用、最禮貌、最委婉的說法之一。
為什么會望文生義？因為“pass”本身確實有“經過、通過”的意思，而“away”也有“離開、遠離”的含義——兩者組合在一起，字面上看確實像“經過并離開”。這正是它最容易讓高中生翻車的原因。在考場上，如果你把“pass away”理解成“路過”，那整道題的分數就泡湯了。
二、“Pass away”到底怎么用？核心含義全掌握
“Pass away”的核心含義只有一個——“去世、逝世”，是“die”的委婉說法。在日常交流、新聞報道、書面表達中，當需要表達某人去世時，使用“pass away”遠比直接說“die”更加得體、更有溫度。
來看幾個典型例句：
