![]()
導(dǎo)語:一個(gè)形容詞,一個(gè)名詞,中文都翻譯成“自豪”,用法卻完全不同。今天一句話點(diǎn)破本質(zhì)區(qū)別,從此單選填空全拿捏!
先來做一道“送命題”:
Today I am ______ my school, and tomorrow my school will ______ my success.
A. proud of; take pride in B. take pride in; proud of
C. proud of; proud of D. take pride in; take pride in
你的第一反應(yīng)是什么?
很多同學(xué)看到這兩個(gè)短語,腦子里就一句話——“意思一樣,可以互換”。于是隨便選了一個(gè),結(jié)果錯(cuò)了。它們意思確實(shí)一樣,但用法完全不同——一個(gè)前面要搭配be動(dòng)詞,一個(gè)本身就是動(dòng)詞短語。選錯(cuò)一個(gè),整句話的語法結(jié)構(gòu)就崩了。
今天咱們就把be proud of和take pride in這對(duì)“同義不同形”的兄弟徹底拆開,用最通俗的方式幫你一次分清。
一、先看本質(zhì):一個(gè)是形容詞,一個(gè)是名詞
這兩個(gè)短語最大的區(qū)別,說白了就一句話:
be proud of = 形容詞短語(proud是形容詞)
take pride in = 動(dòng)詞短語(pride是名詞)