巴爾達諾：梅西很多時候只需在場上走動就足夠了，這非常迷人

英格蘭與阿根廷的半決賽背后，有著一段與馬爾維納斯群島戰爭相關的激烈對抗。戰爭結束四年后，兩隊在1986年墨西哥世界杯上演了一場傳奇之戰，巴爾達諾正是那場比賽的親歷者。

巴爾達諾（1955年出生于阿根廷拉斯帕雷哈斯）目前正在墨西哥城為阿茲特克電視臺解說世界杯。距離阿根廷與英格蘭在亞特蘭大進行這場歷史性對決還有幾個小時，他接受了《阿斯報》的采訪，回顧了1986年那場具有歷史意義的比賽。那是一場令人難以忘懷的較量，“上帝之手”和“世紀進球”都誕生于那場比賽。

對一名阿根廷人來說，與英格蘭比賽意味著什么？

當年我們與英格蘭交手時，距離馬爾維納斯群島戰爭結束只有四年，這與如今戰爭已經過去44年完全不同。那支阿根廷隊面對的是一道尚未愈合的傷口，而現在這些球員面對的只是歷史記憶。1986年的那場比賽，可以用來詮釋一個國家；而現在這場比賽，只需要從足球層面去理解。

您還記得1986年那場比賽開始前的情景嗎？

我們必須控制情緒，否則很可能會在少三個人的情況下結束比賽。正因為如此，把那場比賽與現在相比并不公平。那場比賽之所以載入史冊，是因為馬拉多納把它變成了一件藝術品。

你們當時是否承受過來自政界或軍方的壓力？

這種影響更多來自社會，而不是政界或軍方。政界并沒有過多利用那場比賽。當時執政的是阿方辛政府，他為了與獨裁統治以及1978年的一切劃清界限，在面對球員時表現得相當克制。不過，我記得確實有一些議員試圖把這場比賽變成另一種形式的戰爭。比如，有人甚至提出我們不應該參賽。

對于馬拉多納來說，這顯然不是一個好信號……

馬拉多納參加那屆世界杯時還是一名球員，離開時卻已經成為阿根廷永遠的民族英雄。那屆賽事改變了我們所有人，但沒有人受到的影響比他更大。沒有人能像他在對陣英格蘭時那樣，把比賽變成一件藝術品。迭戈體現了阿根廷人的兩種特質，一是機智，二是無與倫比的技術天賦。

那場阿根廷對陣英格蘭的比賽中，出現了兩個載入史冊的瞬間：“上帝之手”和“世紀進球”，而這兩個時刻都與他有關。

是的，這兩個稱號本身也很有阿根廷特色。當時我們還沒有VAR，那是一種更原始的足球。現在的足球則充滿了各種人為設定的因素。在我們那個年代，球員擁有更多自由發揮的空間，而迭戈在那場比賽中展現的正是這種自由。你看，現在我看圖赫爾，會覺得他太像一名教練了，甚至有些過頭。比拉爾多同樣非常重視戰術，但當時球員在場上的自由度比現在更高。

馬拉多納回到更衣室后，是如何解釋那個手球進球的？

具體他說了什么，我已經記不清了……但我清楚記得自己當時問了他什么。我在場上問他，那個進球是不是用手打進的。他的回答非常“馬拉多納”：“等比賽結束后我再告訴你。”

隨后，他又連過半支英格蘭隊，攻破了希爾頓把守的球門，打進了“世紀進球”。

那個進球可以講的內容太多了。我甚至專門為《法國足球》寫過一篇文章，只分析那次進攻。關于那個進球，該說的、該看的都已經有了。那就是我們之前提到的那件藝術品。

關于那個下午在阿茲特克球場發生的事情，有很多令人難以置信的故事。比如，比拉爾多要求更換球隊原本的球衣，因為他認為那套球衣不透氣，球隊不得不跑遍整座城市去尋找新的球衣……

那其實只是一次臨時應對。人們把它說成是天才之舉，但事實是，在距離比賽開始只剩24小時時，我們甚至沒有可以穿的比賽球衣。這本來并不值得稱贊，但因為那場比賽已經成為傳奇，就連這段插曲也被賦予了特殊意義。

現在的情況已經發生了很大變化。

完全不同了。1986年的比賽是在一塊凹凸不平的草坪上進行的，我甚至會說，當時英格蘭的踢法還比較原始。是馬拉多納讓那場比賽提升到了另一個層次。時間已經過去很久了。如今英超是世界足球的實驗室，圖赫爾也打造出了一支非常復雜且精密的球隊。相比之下，阿根廷進一步增強了競爭力，不過在上一場比賽中，球隊在體能和比賽內容上都有所欠缺。

您覺得馬拉多納會如何評價現在的梅西？

他們曾經共事過，迭戈是教練，萊奧是球員。我認為天才之間能夠彼此識別。馬拉多納是一名職業的反叛者，但他認可梅西。

梅西似乎永遠不會耗盡自己的能量……

他讓過去20年的足球歷史更加偉大。令人意外的是，在最近這些年里，他也終于走上了通往王座的道路。這說明足球天賦可以超越一切。如今的足球被過度分析所主導。人們會詳細研究對手可能做什么、接下來會做什么，但他們對梅西無能為力。不，他們確實拿他沒有辦法。很多時候，他只需要在場上走動就足夠了，這非常迷人。

這將是一場非常激烈的半決賽。

兩支球隊都不完美。這場比賽無論從歷史角度還是足球層面來看，都具有非常重要的意義。兩隊此前都經歷了苦戰，也都承受了加時賽的消耗，才進入半決賽。不同之處在于，英格蘭又找到了一名能夠進球的球員。有了貝林厄姆，他們在進攻端就像擁有了一把雙管獵槍。

阿根廷則把一切寄托在梅西身上。不過，如果胡利安和勞塔羅能夠取得進球，也可能幫助他們找回狀態。