史上最轟動(dòng)的婚外情，一次出軌，卻讓10億人為她辯護(hù)

知乎上有人問(wèn)：有沒(méi)有一部作品，

能讓人在青年、中年、老年閱讀時(shí)， 都帶來(lái)同等深刻的震撼？

高贊答案回答：那必須是托爾斯泰的《安娜卡列尼娜》。

從少年到暮年，你一生遇見(jiàn)的所有道德困境，都能在這本小說(shuō)里找到答案。

我太同意了！

寫(xiě)作《安娜》時(shí)，45歲的托爾斯泰，已經(jīng)憑借《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》享譽(yù)全國(guó)，

然而，在物質(zhì)富足、家庭美滿(mǎn)的表象之下，他卻陷入一場(chǎng)持續(xù)數(shù)年、幾近崩潰的精神危機(jī)：

面對(duì)俄國(guó)社會(huì)的貧富差距，

他對(duì)自己貴族式的富有生活，感到深深的不安與羞恥；

面對(duì)眾生苦難，他開(kāi)始質(zhì)疑，

自己對(duì)文學(xué)藝術(shù)的沉浸，是否是另一種罪惡？

托爾斯泰全家福

與此同時(shí)，死亡的恐懼也在深深籠罩著他——

如果人終將死亡，那么生命的意義何在？

如果財(cái)富、名聲、藝術(shù)創(chuàng)造，不過(guò)是虛幻，那么什么才是真實(shí)的？

這些關(guān)于存在主義的問(wèn)題，幾乎將他吞噬。

而創(chuàng)作《安娜》，正是這場(chǎng)精神危機(jī)自我救贖的嘗試。

表面看，小說(shuō)講了一個(gè)出軌的女人，最終走向了自殺。

但是當(dāng)你沉浸閱讀其中，你就知道，托爾斯泰要說(shuō)的，從來(lái)不只是愛(ài)情。

他要探討的是，所有時(shí)代人類(lèi)共同的情感困境——

當(dāng)社會(huì)規(guī)范，與內(nèi)心真實(shí)想法，發(fā)生沖突，人該如何自處？

婚姻是神圣的制度，還是壓抑人性的牢籠？

人如何在尋求自我實(shí)現(xiàn)的同時(shí)，不淪為欲望的奴隸？

在這部作品里，托爾斯泰傾注了自己全部的痛苦、掙扎、疑惑與求索，

只為引領(lǐng)世人不斷叩問(wèn)那個(gè)永恒而深刻的命題：

人，究竟該如何度過(guò)有道德、且有意義的一生？

也正是這份深入靈魂的叩問(wèn)，造就了這部作品超越時(shí)代的不朽。

著名演員凱拉·娜塔麗說(shuō)：

我看了幾十遍《安娜·卡列尼娜》，每重讀一次，我都會(huì)有新的發(fā)現(xiàn)。

諾獎(jiǎng)得住威廉·福克納，公開(kāi)表示《安娜·卡列尼娜》是有史以來(lái)最偉大的小說(shuō)。

無(wú)獨(dú)有偶，海明威曾在1935年向雜志社列出自己最喜歡的書(shū)單，而被他排在第一位的，正是《安娜卡列尼娜》。

圣雄甘地更是直言：

托爾斯泰的《安娜·卡列尼娜》改變了我，書(shū)中對(duì)道德與社會(huì)的批判，令我持續(xù)深思。

用毛姆的話(huà)說(shuō)：有史以來(lái)，從沒(méi)有一部小說(shuō)能像《安娜·卡列尼娜》一樣，

如此完美地結(jié)合了人性的深度與藝術(shù)的精妙。”

我想，在這個(gè)人人困惑于“我們究竟該如何生活”的時(shí)代，每個(gè)成年人都值得重讀一遍《安娜·卡列尼娜》。

無(wú)論身處人生的哪個(gè)階段，都能從中照見(jiàn)自己的喜悅與隱痛、欲望與責(zé)任。

所以，我想以十二分的誠(chéng)意，向大家推薦這套布面精裝，權(quán)威翻譯的——

《安娜卡列寧娜》

漆布精裝+刷邊典藏版

燙金書(shū)名，絕美驚艷

國(guó)內(nèi)罕見(jiàn)俄文直譯零刪減版，采用讀者公認(rèn)“Zui佳”的王智量先生譯本。

王智量先生于2019年榮獲中國(guó)翻譯界最高獎(jiǎng)項(xiàng)“翻譯文化終身成就獎(jiǎng)”。

《安娜·卡列尼娜》那句舉世聞名的開(kāi)頭：

“幸福的家庭都彼此相似，不幸的家庭各有各的不幸。”最早就是出自老先生的手筆。

因老先生的譯本，近20年來(lái)都很少上市，此次一經(jīng)上市，被諸多“安娜鐵粉”搶購(gòu)！

除了權(quán)威譯本，此次版本還高清復(fù)原英國(guó)大師級(jí)畫(huà)家巴內(nèi)特·弗里德曼，53張彩色插圖，生動(dòng)再現(xiàn)原著經(jīng)典場(chǎng)景。

精選漆布裝幀，多層燙金燙印，盡顯女主安娜的高貴優(yōu)雅。

絕美封面幾經(jīng)設(shè)計(jì)校稿，經(jīng)過(guò)多輪抉擇，最終定格安娜和伏倫斯基扣人心弦的火車(chē)站相遇畫(huà)面。（許多讀者留言：沖封面下單~）

內(nèi)文采用80g純質(zhì)紙，細(xì)膩厚實(shí)，平滑有質(zhì)感，經(jīng)得起歲月更持久的翻閱。

歐式復(fù)古三面書(shū)口鎏金設(shè)計(jì)，盡顯古典優(yōu)雅。

前100名下單，贈(zèng)送燙金書(shū)匣，定制弧形開(kāi)口，拿取方便。

上市一個(gè)月售出2000套，退貨率不足0.1%！

大家拿到手就知道了，這套書(shū)，從裝幀到封面配色設(shè)計(jì)，再到 紙張質(zhì)量都好到令人“不可思議”，

每讀一頁(yè)都是深入身心的愉悅和享受。

關(guān)鍵價(jià)格還超值，市場(chǎng)價(jià)399元，限時(shí)特惠只要228元。

不到一頓火鍋的錢(qián)，收獲一套值得全家共讀一生的殿堂級(jí)經(jīng)典名著，這筆投入太值了！

點(diǎn)擊下圖，現(xiàn)在下單

官方正版圖書(shū)，24小時(shí)發(fā)出

001

人類(lèi)有史以來(lái)最偉大的小說(shuō)

一次閱讀，難忘一生，受益無(wú)窮

2007年，美國(guó)權(quán)威書(shū)評(píng)網(wǎng)站邀請(qǐng)174位頂尖作家，評(píng)選出他們心中「有史以來(lái)最偉大的世界名著」，

這場(chǎng)文學(xué)界的“奧林匹克”持續(xù)了整整四年，最終托爾斯泰的《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》奪得第二名，

而高居榜首的，正是《安娜卡列尼娜》。

很多讀者不解，一部描寫(xiě)愛(ài)情的小說(shuō)，憑什么能獲得如此高的殊榮。

我想，這個(gè)問(wèn)題，可以邀請(qǐng)諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的獲得者——以賽亞·伯林來(lái)回答。

在看完《安娜卡列尼娜》，這位自由主義的思想大師激動(dòng)盛贊：

在這部偉大的作品中，

托爾斯泰中抓住了人類(lèi)永恒的困境——理性與激情、規(guī)則與自由的戰(zhàn)爭(zhēng)。”

這句話(huà)，一語(yǔ)道破《安娜·卡列尼娜》的精神內(nèi)核。

無(wú)論是從幸福到猜忌到絕望的安娜，

從征服到疏離到痛苦的伏倫斯基，

還是從驕傲走向?qū)捤?/strong>的卡列寧......

讀者在跟隨他們做出一個(gè)個(gè)命運(yùn)抉擇的同時(shí)，實(shí)際上也在經(jīng)歷一場(chǎng)深刻的共情訓(xùn)練與道德思辨。

在無(wú)數(shù)次高潮迭起的情節(jié)處，我們不得不逼問(wèn)自己：我同情誰(shuí)？我譴責(zé)誰(shuí)？為什么？

這種思考沒(méi)有標(biāo)準(zhǔn)答案，卻讓我們浸入每個(gè)人物的內(nèi)心，感受前所未有的共情能力和人性洞察。

用讀者的話(huà)說(shuō)：

它不提供答案，卻喚醒你的覺(jué)知；它不指明道路，卻讓你在行走中，看見(jiàn)屬于自己的方向。”

點(diǎn)擊下圖，現(xiàn)在下單

限量200套，售完即止

002

一次直擊靈魂的閱讀體驗(yàn)

沉浸忘我，回味無(wú)窮

除了對(duì)自由和道德的深刻探索，

重讀《安娜·卡列尼娜》的另一個(gè)理由是，它會(huì)帶給你酣暢淋漓、沉浸忘我的閱讀體驗(yàn)。

拿書(shū)中幾個(gè)經(jīng)典片段來(lái)舉例。

當(dāng)安娜在賽馬會(huì)上看到伏倫斯基墜馬的時(shí)候，她完全克制不住，非常驚慌，當(dāng)眾大哭，正式坐實(shí)緋聞。

賽馬會(huì)結(jié)束之后，面對(duì)丈夫的問(wèn)責(zé)，安娜直接說(shuō)：

“我就是克制不住自己！我聽(tīng)你說(shuō)話(huà)的時(shí)候，我心里在想著他，我愛(ài)他，我是他的情婦，我看到你我就受不了。”

從如此熾烈的語(yǔ)言中，讀者能深切感受，從這一刻開(kāi)始，安娜生活的支點(diǎn)只有一個(gè)，那就是伏倫斯基的愛(ài)。

而另一邊，

當(dāng)安娜因?yàn)槌鲕墸簧狭魃鐣?huì)的社交圈拋棄時(shí)，

充當(dāng)?shù)谌叩姆鼈愃够粘１谎?qǐng)到各個(gè)社交場(chǎng)合，就連仕途也沒(méi)有受到太大影響。

與此同時(shí)，

身在外地的卡列寧，收到安娜的電報(bào)，她懷了伏倫斯基的孩子，并聲稱(chēng)自己可能要死了，希望卡列寧回去見(jiàn)他一面。

我們來(lái)看托爾斯泰是怎么寫(xiě)卡列寧收到這封信的心理變化的，他寫(xiě)道：

“她什么欺騙的事做不出來(lái)呀！

他們要我去的目的是什么呢？

使生下來(lái)的孩子取得合法身份，破壞我的命運(yùn)，還是阻礙離婚？”

他在心里捉摸著，可是電報(bào)里明明寫(xiě)著：“我要死了......”

他重新讀了一遍，電文里的字句突然使他吃驚。“萬(wàn)一真是這樣怎么辦呢”......

"彼得，去叫一輛馬車(chē)來(lái)，我要去彼得堡去"他吩咐跟班。

哇，短短幾句話(huà)，就把卡列寧這個(gè)人物的性格、躍然紙上。

而這樣真實(shí)、充分、有說(shuō)服力的心理描寫(xiě)，書(shū)中比比皆是。

再比如；

當(dāng)卡列寧得知安娜平安產(chǎn)子后，那句內(nèi)心獨(dú)白更是直刺人心：

“他是多么希望她死啊。”

沒(méi)有偽善的寬恕，只有真實(shí)的寒意。這份毫不修飾的人性刻畫(huà)，正是托爾斯泰的偉大之處。

100多年前，思妥耶夫斯基，贊嘆：

“這是一部完美無(wú)缺的藝術(shù)作品……現(xiàn)代歐洲文學(xué)無(wú)一部可與之比肩。”

100年后，村上春樹(shù)感慨：

“我反復(fù)閱讀《安娜·卡列尼娜》，每次都能發(fā)現(xiàn)新的層次……它是小說(shuō)藝術(shù)的巔峰。”

我想，時(shí)間會(huì)證明，真正偉大的作品，從不缺乏讀者。

在這個(gè)信息泛濫、意義稀薄的時(shí)代，愿意重新走進(jìn)《安娜·卡列尼娜》的讀者，不只是幸運(yùn)的——

更在在喧囂中渴求精神追求的智者。

點(diǎn)擊下圖，現(xiàn)在下單

限量200套，售完即止

003

布面精裝，典藏裝幀

自留、收藏，都是上佳之選

作為托爾斯泰的忠實(shí)讀者，閱讀《安娜·卡列尼娜》 還有另外一個(gè)原因——

這是托爾斯泰唯一一部半自傳作品。

托爾斯泰的妻子索菲亞看了《安娜·卡列尼娜》之后跟托爾斯泰說(shuō)：“卡列寧就是沒(méi)有才華的你！”

事實(shí)也正是如此。

托爾斯泰和卡列寧一樣，身份都是富裕的農(nóng)場(chǎng)主，

他們思考的問(wèn)題都關(guān)于人類(lèi)的幸福，他們都同情底層，都熱愛(ài)用勞動(dòng)改造自己。

卡列寧的名字，本身就包含了托爾斯泰的名字Lev。

對(duì)托爾斯泰來(lái)說(shuō)，這部作品不僅是虛構(gòu)小說(shuō)，更是一部半自傳的精神對(duì)話(huà)。

我想，這也正是《安娜·卡列尼娜》的偉大之處——

它誕生于一個(gè)知識(shí)分子直面良知與虛無(wú)的至暗時(shí)刻，

卻因此照亮了人類(lèi)共通的困境——關(guān)于自由與責(zé)任、激情與理性、背叛與寬恕。

年輕時(shí)讀，你看見(jiàn)不可抑制的欲望和烈火；

中年時(shí)讀，你理解選擇的重量與代價(jià)；

晚年時(shí)讀，你或許終于聽(tīng)見(jiàn)，所有波瀾之下那片關(guān)于慈悲與平靜的回聲。

給孩子讀，幫助孩子早日認(rèn)識(shí)自由、獨(dú)立的重要性。

盧梭曾說(shuō)：“我們都向往幸福，卻常常走向它的反面。”

而閱讀《安娜·卡列尼娜》，就是與托爾斯泰進(jìn)行一場(chǎng)跨越時(shí)空的靈魂對(duì)話(huà)。

它不提供輕松的答案，卻給予人直面生命的勇氣，與審視自身的清醒。

燙金書(shū)名， 定格光影，每一次捧讀，仿佛重掀時(shí)光寶盒。

書(shū)口金粉刷邊，浮華不失矜貴。

定制藏書(shū)票，限量隨書(shū)贈(zèng)送。

收錄名家精美彩插，每一幅都賞心悅目。

翻譯泰斗，王智量經(jīng)典譯本，精妙復(fù)現(xiàn)原著神韻。

歷時(shí)3年籌備打造，禮盒典藏紀(jì)念版原價(jià)399元，

限時(shí)特惠只要228元。

精美禮盒，送人、自留，都是可以珍藏一生的文學(xué)經(jīng)典！

關(guān)注公眾號(hào)“詩(shī)意文化館”

即可查詢(xún)訂單跟蹤物流

▼添加我，拉你進(jìn)群▼