![]()
北京時(shí)間今天(6月18日)凌晨,據(jù)美國官員證實(shí),美國總統(tǒng)特朗普和伊朗總統(tǒng)佩澤希齊揚(yáng)已簽署了美伊諒解備忘錄。
伊朗外交部發(fā)言人巴加埃接受采訪時(shí)也證實(shí),伊朗與美國的諒解備忘錄文本已正式最終敲定,雙方已經(jīng)對(duì)備忘錄的波斯文版和英文版進(jìn)行了遠(yuǎn)程電子簽署。巴加埃稱,伊美本周五(6月19日)在瑞士的會(huì)晤“并非旨在簽署諒解備忘錄”,伊朗談判團(tuán)隊(duì)將按計(jì)劃繼續(xù)前往瑞士。
美國媒體報(bào)道稱,簽署儀式確實(shí)原定于本周五在瑞士舉行。但美伊雙方也討論了提前簽署。據(jù)稱,提前簽署是為了能更早開放霍爾木茲海峽,另一個(gè)因素可能是白宮面臨著公布諒解備忘錄文本的政治壓力。
另據(jù)美國媒體報(bào)道,由美國副總統(tǒng)萬斯和伊朗議會(huì)議長卡利巴夫率領(lǐng)的美伊代表團(tuán)之間的會(huì)晤,預(yù)計(jì)仍將按計(jì)劃于周五在瑞士舉行。
美伊公布諒解備忘錄正式文本
在美伊簽署諒解備忘錄前,雙方公布了備忘錄正式文本。
這份文件名為《美利堅(jiān)合眾國與伊朗伊斯蘭共和國之間的伊斯蘭堡諒解備忘錄》。該文件包含14項(xiàng)條款,詳細(xì)列出了重新開放霍爾木茲海峽及放寬對(duì)伊部分金融限制的內(nèi)容,并闡明了在未來技術(shù)性會(huì)談中解決伊朗核問題的預(yù)期目標(biāo)。
它還建立了一種動(dòng)態(tài)調(diào)節(jié)機(jī)制,如果伊朗表現(xiàn)出更多善意,美方將相應(yīng)地加大經(jīng)濟(jì)和制裁方面的減免力度。
伊朗、美國及其在本次戰(zhàn)爭中的盟友,通過簽署本諒解備忘錄,宣布在包括黎巴嫩在內(nèi)的所有戰(zhàn)線立即并永久停止軍事行動(dòng),并承諾今后不再相互發(fā)動(dòng)任何戰(zhàn)爭或軍事行動(dòng),不再相互使用或威脅使用武力,并保障黎巴嫩的領(lǐng)土完整與主權(quán)。最終協(xié)議將確認(rèn)永久性結(jié)束所有戰(zhàn)線戰(zhàn)爭,尤其是黎巴嫩,以及本條所涉其他內(nèi)容。
伊朗與美國承諾相互尊重彼此的主權(quán)與領(lǐng)土完整,并避免干涉對(duì)方內(nèi)政。
伊朗與美國承諾在最多60天內(nèi)進(jìn)行談判并達(dá)成最終協(xié)議,經(jīng)雙方同意可延長。
在簽署諒解備忘錄后,美國將立即開始解除其對(duì)伊朗的海上封鎖及任何干擾或阻礙,并在30天內(nèi)全面結(jié)束海上封鎖。美國還承諾在最終協(xié)議達(dá)成后30天內(nèi),從伊朗周邊區(qū)域撤出其軍事力量。
簽署諒解備忘錄后,伊朗將盡最大努力制定相關(guān)安排,允許商船在僅限60天的時(shí)間內(nèi),免費(fèi)且安全地從波斯灣通行至阿曼海。商船通行將立即開始。考慮到伊朗需要消除相關(guān)技術(shù)與軍事障礙以及進(jìn)行排雷等必要工作,將在30天內(nèi)恢復(fù)正常通行。
美國承諾將與其地區(qū)伙伴一道, 為伊朗的經(jīng)濟(jì)重建與發(fā)展制定一項(xiàng)經(jīng)雙方同意的確定計(jì)劃,并提供至少3000億美元的資金。該計(jì)劃的執(zhí)行機(jī)制將作為最終協(xié)議的一部分,在60天內(nèi)敲定。美國將提供相關(guān)金融交易所需的一切批準(zhǔn)、豁免和許可。
美國承諾將在最終協(xié)議所規(guī)定、經(jīng)雙方同意的時(shí)間表內(nèi),終止針對(duì)伊朗的所有制裁,包括聯(lián)合國安理會(huì)決議、國際原子能機(jī)構(gòu)理事會(huì)決議,以及所有美國單邊制裁。
伊朗重申,不會(huì)生產(chǎn)或獲取核武器。通過雙方商定的機(jī)制解決濃縮材料庫存的處理問題,最低限度的處理方式是在國際原子能機(jī)構(gòu)監(jiān)督下進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)稀釋。雙方同意,基于最終協(xié)議將達(dá)成的令人滿意的框架,將討論鈾濃縮問題以及與伊朗核需求相關(guān)的其他話題。最終協(xié)議將確認(rèn)本條款的內(nèi)容。
伊美同意,伊朗將在其核計(jì)劃方面維持現(xiàn)狀,而美國不會(huì)對(duì)伊朗實(shí)施任何新的制裁,也不會(huì)在該地區(qū)部署更多軍事力量。
美國承諾,在簽署本諒解備忘錄后立即為伊朗原油、石化產(chǎn)品及其衍生品出口,以及銀行交易、保險(xiǎn)、運(yùn)輸?shù)仍趦?nèi)的所有相關(guān)服務(wù)提供由財(cái)政部簽發(fā)的豁免,直至制裁終止。
美國承諾,通過執(zhí)行本諒解備忘錄,使伊朗所有受限制或被凍結(jié)的資金和資產(chǎn)完全恢復(fù)可使用狀態(tài)。美國與伊朗將在談判過程中,就這些資金解凍的具體程序達(dá)成一致。
伊朗與美國同意建立一個(gè)執(zhí)行機(jī)制,以監(jiān)督本諒解備忘錄的順利實(shí)施以及未來對(duì)最終協(xié)議的遵守情況。
在簽署本諒解備忘錄后,并以備忘錄第1、4、5、10和11條的啟動(dòng)與持續(xù)執(zhí)行為前提,伊朗與美國將專門就其余條款展開最終談判。
最終協(xié)議將通過聯(lián)合國安理會(huì)的一份具有約束力的決議予以確認(rèn)。
來源:央視新聞
歡迎訂閱!
復(fù)制鏈接至TB:
【淘寶】https://m.tb.cn/h.Uk9jgPF?tk=K2kRdfgvr8z CZ0001
「《北京周報(bào)》全年電子雜志訂閱 1—52期 PDF文件
贈(zèng)筆記本禮盒」
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.