![]()
據(jù)英國媒體報道,委內(nèi)瑞拉毀滅性地震遇難人數(shù)已升至1430人,救援人員正爭分奪秒,力求在關(guān)鍵72小時搜救窗口期結(jié)束前找到幸存者。
資深議員豪爾赫·羅德里格斯在國家電視臺公布最新數(shù)據(jù)稱,另有3238人受傷、3142人因災(zāi)流離失所。
羅德里格斯是代總統(tǒng)德爾西·羅德里格斯的兄長,他稱這場浩劫是“共和國過去123年間遭遇的最嚴(yán)重災(zāi)害(the most disastrous event this republic has suffered in the last 123 years)”。
![]()
6月24日周三,兩場連環(huán)地震襲擊委內(nèi)瑞拉,震級分別為7.2級與7.5級,兩次地震間隔不到一分鐘,第二場強震是該國百余年來經(jīng)歷的最強地震。
已有超5萬人登記失蹤,美國地質(zhì)調(diào)查局預(yù)估,這場災(zāi)害最終遇難人數(shù)或?qū)⑦_1萬人(More than 50,000 people have been declared missing, while the US Geological Survey estimates the disaster could claim as many as 10,000 lives)。
兩場強震僅相隔39秒接連襲來,形成劇烈雙震,造成250余棟建筑坍塌,數(shù)千人被困在堆積如山的瓦礫之下。
![]()
救援人員仍在拼命搜尋生命跡象。一戶家庭向BBC西班牙語頻道表示,聽到被困親人在廢墟下發(fā)出呻吟,仍滿懷希望期盼他生還。
諸多生命奇跡涌現(xiàn):拉瓜伊拉地區(qū)一名出生僅18天的嬰兒從廢墟中獲救,還有一名新生兒在坍塌建筑殘骸下降生(Among the remarkable survival stories is a 18-day old baby rescued from the rubble in La Guaira, while another baby was born beneath the collapsed remains of a building)。
畫面中,黑暗里一名女子躺在木板上,另一位產(chǎn)婦在此分娩,新生兒啼哭降生后,眾人用毯子裹住嬰兒,圍觀者安撫精疲力竭的母親。
![]()
首場地震震中位于亞拉庫伊州,當(dāng)?shù)囟鄮r石地形削弱了地震的直接沖擊;地震波隨后傳至沿海城市拉瓜伊拉,當(dāng)?shù)卣麠l街道遭損毀。
美軍與西班牙軍方救援隊伍已趕赴當(dāng)?shù)貐f(xié)助搜救工作。美國承諾提供1.5億美元(折合1.1億英鎊)援助,并派遣兩艘軍艦、軍機及直升機支援救災(zāi)行動(The US has pledged $150m (£110m) in aid and sent two warships, aircraft and helicopters to support the response)。
唐納德·特朗普周三在真實社交平臺發(fā)文稱:“美國已做好準(zhǔn)備,愿意且有能力伸出援手。”這位總統(tǒng)表示已下令所有政府機構(gòu)迅速行動,并稱委內(nèi)瑞拉民眾是“偉大的新?lián)从选薄?/p>
![]()
美國財政部還臨時放寬制裁,允許委內(nèi)瑞拉政府開展地震救災(zāi)相關(guān)資金往來(The US Treasury Department also temporarily lifted sanctions to allow Venezuela's government to carry out financial transactions linked to earthquake relief efforts)。
英國國王查爾斯三世與卡米拉王后向委內(nèi)瑞拉民眾致以慰問,向所有遭遇這場慘烈災(zāi)難的人們表達“最深切哀悼”。
二人表示,地震及其造成的生命逝去與深重苦難令他們深感悲痛(They said they were "deeply saddened" by the earthquakes and "of the tragic loss of life and suffering they have caused")。
![]()
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.