剛剛落下帷幕的北京國際圖書博覽會(BIBF)上,插畫師葉露盈攜新作《敢以紅裝問山河:木蘭辭》驚艷亮相,為這場書展留下了一段溫柔動人的溫暖瞬間。
![]()
![]()
這位90后插畫師身上有著太多閃亮的標簽:她是中國美術學院插畫與漫畫系副主任;曾憑繪本《洛神賦》斬獲中國動漫金龍獎最佳插畫獎金獎、中國國際動漫節金猴獎漫畫金獎;入選福布斯中國30歲以下精英榜;更登上央視《國家寶藏》節目,成為《洛神賦圖》的“國寶守護人”。從《洛神賦》到《蘭亭序》再到《木蘭辭》,她始終在為中國傳統故事注入新顏。
這一次,她帶來的不是一本普通的《木蘭辭》。
市面上關于木蘭的繪本和故事并不少見,但這本書與它們有著根本的不同。它不再止于“女扮男裝的傳奇”,而是聚焦“普通孩子的完整成長線”——完整呈現木蘭從好奇少女到替父從軍、沙場將軍再到回歸紅妝的完整心理歷程。全書以北朝民歌《木蘭辭》原文為配文,保留古典敘事精髓的同時,增加了木蘭的內心獨白。
更重要的是,這是葉露盈時隔六年重畫木蘭。這一次,她把木蘭從云端請回了人間。她讓木蘭有了自己的小房子、有了粗糲的毯子、有了會舊的盔甲和染上風霜的面容——她不再是遙不可及的英雄,而是一個有軟肋、有牽掛、會流淚的女性。
分享結束后,葉露盈埋頭簽繪了整整四個小時,筆尖不曾停歇,直到場館燈光漸暗、場館即將清場,等候的讀者依舊不愿散去。尋常的簽售現場,變成了一場因熱愛而起的雙向奔赴。
![]()
跨越一千五百余年光陰,木蘭的故事何以時至今日,依舊能讓無數人滿懷熱忱,奔赴而來?
或許答案,就藏在這本書中:
每一代木蘭,都有自己的戰場。每一個孩子都能在自己的人生路上,勇敢“出征”。
以下,是葉露盈的親筆自述。
![]()
《敢以紅妝問山河:木蘭辭(繪本版)》
葉露盈 繪 小樹 著
2026年6月
點擊卡片,即可購買
如果用一個詞來形容木蘭,你會想到什么?
忠孝兩全?女扮男裝?還是“萬里赴戎機,關山度若飛”的英雄氣概?
可這些在我眼中,都不足以定義木蘭。
![]()
從云上,到人間
大家好,我是葉露盈。
六年前,我畫了第一本《木蘭辭》繪本。那時的我,想畫出木蘭的“神性”——她的英勇,她的傳奇,她身上那股飄逸的、理想主義的精氣神。
但六年后,我決定重畫這個故事。
![]()
因為現在的我,更想畫出木蘭的“人性”。
![]()
我發現她不該在云上,她應該在人間。
于是這次,我把她還給了泥土、風和時間的痕跡。
她有自己的小房子,有陪伴她多年的小馬,房間里鋪著粗糲的毯子。出征時,她帶著一個小小的、可以安身的帳篷。
![]()
她的盔甲會舊,會染上風霜,光澤隨著十幾年光陰變得暗淡。但她的眼神,卻比六年前我畫下的任何一刻,都要堅定、清澈。
![]()
因為我也走到了人生半途,才懂了:
真正的勇敢,不是所向披靡,而是帶著牽掛與軟肋,依然往前走去。
![]()
從少女到受賞:三個木蘭,三個人生階段
木蘭也不是一下子就變成我們印象里那個英雄的。
少女、將軍、受賞——其實是同一個木蘭,在不同的年紀,長出了不一樣的樣子。我畫她的時候,就像在看她一步步往前走。
少女的木蘭:心里裝著天地的姑娘
這是一幅木蘭少女時期的畫面。
在她那間小小的屋子里,安安靜靜地做著自己喜歡的事。
![]()
但她心里是有夢的——她幻想自己有一天能去大海、去沙漠、去草原、去山上,馳騁四方。
![]()
這個姿勢,我參考了一件我非常喜歡的唐代伏睡女俑。
![]()
木蘭就這樣趴在自己的膝蓋上,像是在發呆,又像是在做夢。而她那支快滅掉的蠟燭升騰起了她星辰大海的幻想。
那一刻她還不是將軍,只是一個心里裝著天地的姑娘。
將軍的木蘭:一滴欲落未落的眼淚
這張木蘭的大特寫是繪本中最大的戎裝正面,我反反復復斟酌了很久,也和編輯老師討論了許多遍。
![]()
戰爭已經結束。她贏了。頭盔上的紅纓還在,那是她奮勇殺敵的證明。
但她的表情應該是什么?
她是一個強女,可她終歸是一個女性。打了十幾年的仗,青春都留在了戰場上。勝利的喜悅是真的,可那層強撐了太久的殼,也終于在最后一刻出現了裂縫。
所以我在她的眼角,畫了一滴欲落而未落的眼淚。
![]()
我覺得那是征戰十余年,她作為一個女性,對人世間留下的最深沉的憐憫。
所有人還不知道她是女兒身,她必須繼續保持理性,保持一個將軍該有的樣子。可那一瞬間,脆弱終于快要包裹不住了。
強女,是這個時代最流行的情緒;憐愛,是我對她的敬意。
這一張,獻給所有扛了很久、卻依然溫柔的人。
受賞的木蘭:從畫像磚里長出的時代縮影
最后這一張,是木蘭“歸來見天子”。
![]()
我想表現她功勛卓著、萬民夾道迎接的盛大場面。但這太難畫了:信息量太大了,皇帝要賞她黃金萬兩,封她做尚書郎,滿朝文武、后宮嬪妃、舞樂雜耍,全都要出現在同一張畫里。
該怎么呈現?
后來我看到了漢代畫像石、畫像磚。它們的構圖非常有意思,用層層疊疊的多層結構,把不同空間、不同身份的人物全部容納在同一幅畫面里。
![]()
我借鑒了這種方式。
最底層,是舞樂雜技、民間百戲,人民歡騰,熱鬧非凡。
中層,是木蘭與皇帝相對而坐,木蘭俯身受賞,君臣之間的權力與榮寵,在這一刻交匯。
遠處上層,是宮殿里的后妃與臣子,遙遙注視著這一切。
一層一層疊上去,皇權的威嚴、百姓的擁戴、木蘭的功績,全都壓進了這一個畫面里。
這不再是一張簡單的“受賞圖”。這是一個時代的縮影。
而木蘭,就在這一切的中心。這也是她照見自己初心的關鍵的一幕。
![]()
![]()
木蘭教會我們的事:品格、文化與底氣
在重畫木蘭的這六年里,我常常想:一個誕生于一千多年前的故事,到底能留給今天的孩子什么?
答案不是盔甲,不是戰功,也不是那一紙軍書。
是四樣可以陪伴他們一生的禮物。
第一,是審美。
我想給孩子看的,是有泥土味的、真實的“古意”。
在我的新書里,你會看到北朝陶俑那樣拙樸有力的線條,看到像被歲月摩挲過的、暗淡卻溫潤的色彩。
![]()
![]()
我想告訴孩子,我們的美,不只有仙氣飄飄,更有這種扎根在土地里的、堅韌的生命力。這是審美上的“補鈣”。
第二,是品格。
木蘭教會孩子的,從來不只是“孝順”。她是在“對家人的愛”與“對自我的追尋”之間,找到了一條少有人走的路。
![]()
她向我們展示了一種更完整的勇敢:是出于愛的擔當,是面對未知的膽識,是在全是男人的世界里用本事贏得尊重的智慧,更是功成后“不用尚書郎”,回家過尋常日子的清醒與溫柔。她是一個有來處、有歸處的人。
![]()
第三,是文化。
我們總讓孩子背詩,但詩句背后的情感與抉擇,才是文化的內核。
“阿爺無大兒,木蘭無長兄”,是家庭的責任;“萬里赴戎機,關山度若飛”,是個人的超越;“木蘭不用尚書郎”,是本心的堅守。
![]()
當孩子通過畫面理解了這些瞬間,那些詩句才不再是考題,而成了他精神世界里活過的故事。
第四,是底氣。
在全球化的今天,孩子們看世界的眼睛已經足夠多了。我希望,通過木蘭這樣的故事,能為他們鑄就一顆“中國心”。讓孩子知道自己從何種精神血脈里長出來,知道自己文化里推崇的勇敢、忠義與柔情是何等模樣。
這種“知道”,就是未來行走于任何文化之間的底氣。
![]()
愿我們的孩子,都能從這樣的故事里,獲得一份屬于自己的力量。
這是我的木蘭2.0。從“傳奇”回到“人間”。
希望她也能走進你們的心里。
愿你如木蘭,敢為自己出征
著名插畫師葉露盈,時隔六年重繪木蘭
點擊卡片,即可購買
-End-
2026.6.29
編輯:閃閃 | 審核:孫小悠
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.