北京
北京時間7月某日，據The Athletic報道，休斯頓太空人隊總經理達納·布朗上周在華盛頓明確表達了球隊目標。布朗表示，球隊目前專注于打進季后賽，這是唯一的目標。他說：“我們必須打進季后賽。在我看來，任何進不了季后賽的結果都是失敗。我們必須達到那個位置?！?/p>
如果太空人隊未能實現這一目標，布朗和主教練喬·埃斯帕達可能會面臨離職風險。兩人目前都處于合同的最后一年，而他們效力的球隊擁有全聯盟要求最嚴苛的老板之一。僅僅打進季后賽或許仍不足以讓老板吉姆·克蘭滿意，但這已經是必須完成的最低要求。
目前，太空人隊戰績為47勝51負，還剩64場比賽可以爭取。根據FanGraphs的數據，球隊進入季后賽的概率僅為25.2%。布朗必須在8月3日交易截止日前通過引援和場上表現來提升這一數字。
在補強方向的選擇上，球隊面臨兩難。休斯頓的先發輪值自責分率在美聯排名倒數第二，三振保送比是全聯盟最差；而外場陣容的打擊率是大聯盟最低，上壘率排倒數第二，攻擊指數排倒數第三。布朗上周在華盛頓重申，球隊的“主要需求”是一名左打外野手。然而，隨后他親眼目睹了三名先發投手在對陣國民隊的比賽中都未能投滿五局。其中邁克·伯羅斯在出賽后直接被下放至3A糖城隊，目前因肘部傷勢進入了傷病名單。
布朗承認，上賽季交易截止日前未能獲得投手的決策有誤，不該依賴那些傷愈歸隊的投手提供實質貢獻。如今的問題是，他是否愿意在本賽季再次押注于羅內爾·布蘭科、海登·韋斯內斯基、本內特·索薩和蘭斯·麥卡勒斯等正在恢復的投手？此外，球隊內部曾討論提拔右投新秀伊?！づ蹇?，他能否在季后賽爭奪中承擔重要角色？而在3A開局掙扎的左打外野手盧卡斯·斯彭斯，是否可能在下半賽季某個時間點被征召？這些問題的答案將幫助布朗和棒球運營團隊制定下一步計劃。
在球員個人層面，約丹·阿爾瓦雷斯正追逐紀錄。自2012年米格爾·卡布雷拉之后，再無球員贏得打擊三冠王。而太空人隊史上，自2006年蘭斯·伯克曼后，還沒有球員單賽季擊出45支本壘打。再往前追溯六年，杰夫·巴格韋爾以47轟創下了隊史單季紀錄。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
