詩經閣第100期詩經翻賦｜祥暉長照層垣闊，恒守初心續永年。

關注詩詞世界，共享詩意人生

出版詩集/圖書加微shicishijie02

“詩經閣”為江蘇省中國畫學會副秘書長朱群所題。

《詩經》，篇之三百零五，乃篇篇美玉，字字珠璣也。

《詩經》者，經典之首學也。漢賦唐詩，莫不以其為源；騷人墨客，無不愛之難釋。雖歷千年滄桑，履至新紀元，亦為時人所仰瞻。

今成立由瑪雪為閣主的雅社“詩經閣”，集詩詞之拾趣者，筆而耕之，翻賦《詩經》，是為抒立身處世等“思無邪”之情，互切互磋，聊發文人之雅興。

所列之翻賦作品，皆按投稿之順序，敬請賞之。

魯頌·泮水

思樂泮水，薄采其芹。魯侯戾止，言觀其旂。其旂茷茷，鸞聲噦噦。無小無大，從公于邁。

思樂泮水，薄采其藻。魯侯戾止，其馬蹻蹻。其馬蹻蹻，其音昭昭。載色載笑，匪怒伊教。

思樂泮水，薄采其茆。魯侯戾止，在泮飲酒。既飲旨酒，永錫難老。順彼長道，屈此群丑。

穆穆魯侯，敬明其德。敬慎威儀，維民之則。允文允武，昭假烈祖。靡有不孝，自求伊祜。

明明魯侯，克明其德。既作泮宮，淮夷攸服。矯矯虎臣，在泮獻馘。淑問如皋陶，在泮獻囚。

濟濟多士，克廣德心?；富赣谡鳎冶藮|南。烝烝皇皇，不吳不揚。不告于讻，在泮獻功。

角弓其觓，束矢其搜。戎車孔博，徒御無斁。既克淮夷，孔淑不逆。式固爾猶，淮夷卒獲。

翩彼飛鸮，集于泮林。食我桑黮，懷我好音。憬彼淮夷，來獻其琛。元龜象齒，大賂南金。

書法：艾文（詩經閣成員）

童衛青

魯頌·泮水

泮水芹香采藻芹，魯侯蒞止德聲聞。

既平淮夷威儀肅，永錫難老裕后昆。

高宇

詩經·魯頌·泮水

泮水逝悠悠，悠悠思泮水。

鷺波含煙碧，藻荇鷺煙底。

采之凝露暉，肅肅魯侯至。

大駕旌旗招，恭候鸞鳴佩。

載色明德音，載笑敦溫止。

宴飲盡賓歡，醇醪并芳旨。

豈唯文德修，武功堪比比。

皇皇東南征，遐夷既克已。

泱泱四方朝，多士云濟濟。

飛鸮攜好音，來效奉琛綺。

茗韻清風

七律?詩經?魯頌?泮水

碧澄泮水映層臺，穆穆魯侯多俊才。

噦噦鸞音晴日漾，萋萋芹藻暖風來。

雄師蕩寇清氛霧，群丑歸心絕垢埃。

文武兼修安九域，長留鴻跡頌康哉。

艾文

七律·魯頌·泮水

泮沼縈回沐魯陽，高庭展旆肅邦章。

岸抽芹藻凝朝景，路列驂騑耀曉光。

林集飛禽棲遠樹，疆歸殊域貢奇璋。

一川澄水經年在，長養風儀潤此方。

張穎娟

魯頌?泮水

芹藻生泮水，采采翠盈筐。龍旂動烈烈，鑾鈴響珰珰。穆穆來者誰？冠蓋列成行。魯侯攜股肱，行止盡昂昂。載言猶載笑，昭昭訓有方。臨泮開筵席，旨酒敷芬芳。旨酒薦烈祖，繼踵效允臧。文武兩相宜，德業更相彰。濟濟多賢士，赳赳赴疆場。弓矢競無匹，車馬自驍強?；匆南探椃瑘藤搴慰丁ｔ骠骘w鸮萃，共賞獻琛忙。

張顏濤

相見歡·魯頌·泮水

采芹泮水裳裳，藻莼香。

旌馬鸞音壽酒、魯侯昂。

明德穆，淮夷服，矯皇皇。

孔淑獻珍賂器、樂洋洋。

神游流韻

頌·魯頌· 泮水

泮水樂悠悠，明明有魯侯。

昭昭德音盛，蹻蹻馬蹄遒。

文武功兼備，恩威力并收。

淮夷亂危定，堪喜獻琛酬。

蘭心凝若

七律·魯頌·泮水

東風送暖赴良期，采藻歌芹泮水湄。

物色欣欣龍鳳地，鸞聲噦噦魯侯旗。

滿斟美酒人同醉，踏遍青山月共知。

今古詩篇最須記，千軍一舉定淮夷。

魯頌·閟宮

閟宮有侐，實實枚枚。赫赫姜嫄，其德不回。上帝是依，無災無害。彌月不遲，是生后稷。降之百福，黍稷重穋，稙稚菽麥。奄有下國，俾民稼穡。有稷有黍，有稻有秬。奄有下土，纘禹之緒。

后稷之孫，實維大王。居岐之陽，實始剪商。至于文武，纘大王之緒。致天之屆，于牧之野。無貳無虞，上帝臨女。敦商之旅，克咸厥功。王曰叔父，建爾元子，俾侯于魯。大啟爾宇，為周室輔。

乃命魯公，俾侯于東。錫之山川，土田附庸。周公之孫，莊公之子。龍旂承祀，六轡耳耳。春秋匪解，享祀不忒?；驶屎蟮郏首婧箴?，享以骍犧，是饗是宜。降福既多，周公皇祖，亦其福女。

秋而載嘗，夏而楅衡。白牡骍剛，犧尊將將。毛炰胾羹，籩豆大房。萬舞洋洋，孝孫有慶。俾爾熾而昌，俾爾壽而臧。保彼東方，魯邦是常。不虧不崩，不震不騰。三壽作朋，如岡如陵。

公車千乘，朱英綠縢，二矛重弓。公徒三萬，貝冑朱綅，烝徒增增。戎狄是膺，荊舒是懲，則莫我敢承。俾爾昌而熾，俾爾壽而富。黃發臺背，壽胥與試。俾爾昌而大，俾爾耆而艾。萬有千歲，眉壽無有害。

泰山巖巖，魯邦所詹。奄有龜蒙，遂荒大東。至于海邦，淮夷來同。莫不率從，魯侯之功。

保有鳧繹，遂荒徐宅。至于海邦，淮夷蠻貊。及彼南夷，莫不率從。莫敢不諾，魯侯是若。

天錫公純嘏，眉壽保魯。居常與許，復周公之宇。魯侯燕喜，令妻壽母。宜大夫庶士，邦國是有。既多受祉，黃發兒齒。

徂來之松，新甫之柏，是斷是度，是尋是尺。松桷有舄，路寢孔碩。新廟奕奕，奚斯所作?？茁掖T，萬民是若。

書法：高宇（詩經閣成員）

童衛青

魯頌·閟宮

閟宮奕奕祀姜嫄，稷黍豐登肇魯垣。

白牡騂剛承帝祉，萬年眉壽裕兒孫。

高宇

詩經·魯頌·閟宮

姜嫄德不回，彌月降后稷。

后稷重農桑，百谷稻粱實。

亶父居岐陽，文武興周邦。

外翦殷紂定，內冊魯侯襄。

承祀龍旗烈，骍犧樂尊享。

匪懈春秋祭，慶祝俾爾昌。

巖巖泰山矗，四海唯恭服。

域廓及蠻荒，戮力平夷局。

茂比徂徠松，周邦齊天鴻。

新廟龍奕奕，福壽日月同。

長歌奚斯賦，至哉詠閟宮。

海岱憑歸化，悠悠萬世功。

茗韻清風

七律?詩經?魯頌?閟宮

閟宮肅穆勢雄恢，赫赫姜嫄天作培。

后稷躬耕開稼穡，岐王振旅掃商災。

分圭建魯崇周禮，筑殿凌云煥玉臺。

俎豆馨香綿世祀，長延烝享萬年垓。

艾文

七律·魯頌·閟宮

岱麓層巒繞野東，新堂梁棟倚高桐。

平疇廣陌堆禾穗，遠海荒洪納斷鴻。

列甲群車巡甸土，分牲四季肅宗宮。

山前松柏長霄立，穩護封疆萬代融。

張穎娟

魯頌?閟宮

崔嵬聳霄漢，卓犖立蒼茫。 神宮洵如是，巍巍復煌煌。 遙想五帝時，姜嫄德允臧。 垂祜降后稷，纘緒肇周昌。 拯民播百谷，勸稼勤農桑。 太王承世業，出豳遷岐陽。 文武相踵步，牧野翦殷商。 繼有周公旦，耿耿相扶匡。 元子屏東魯，享祀不敢忘。 禋饗每備至，應時薦烝嘗。 犧牲列鼎簋，美酒盈芬芳。 鐘鼓響鼕鼕，萬舞樂洋洋。 明保延吉慶，澤被彼魯邦。 赳赳兵馬足，枕戈在關防。 戎狄不敢犯，楚舒不敢戕。 山海堪作障，蠻貊盡歸降。 濟濟多賢士，攜手來共襄。 颙祈昌而熾，福壽世綿長。

張顏濤

相見歡·魯頌·閟宮

降之百福陽陽，祖皇皇。

后嗣于東啟宇、舞洋洋。

祀戎圣，四夷竟，拓疆邦。

新廟壽宮奕奕、萬民彰。

神游流韻

頌·魯頌· 閟宮

巍峨閟宮顯，穆穆魯侯賢。

再造堪持重，中興自帥先。

征蠻長策遠，報國此心虔。

向有周公志，功勛舉世傳。

蘭心凝若

七律·魯頌·閟宮

始從后稷建神宮，輔弼周畿錫魯公。

千里東封山水綠，九天春暖綺霞紅。

龍旂承祀犧尊溢，瑤殿升香鳳管融。

抱守精誠膺百福，長吟勝概韻無窮。

商頌·那

猗 與那與，置我鼗鼓。奏鼓簡簡，衎我烈祖。湯孫奏假，綏我思成。鼗鼓淵淵，嘒嘒管聲。既和且平，依我磬聲。于赫湯孫，穆穆厥聲。庸鼓有斁，萬舞有奕。我有嘉客，亦不夷懌。自古在昔，先民有作。溫恭朝夕，執事有恪。顧予烝嘗，湯孫之將。

書寫：張穎娟（詩經閣成員）

童衛青

商頌·那

鼓淵淵兮萬舞翩，烈祖格思奏管弦。

既和且平歆祀享，湯孫永保祚綿延。

高宇

詩經·商頌·那

那與猗兮器樂并，盛聽鞉鼓置皇城。

磬鐘激越簡為祝，簫管清和嘒思成。

萬舞鏘鏘追烈祖，九天穆穆耀公庭。

溫恭典制先民作，允恪烝嘗福祉庚。

茗韻清風

七律?詩經?商頌?那

祀廟雍雍百物盈，繁音清越和松聲。

蹁躚萬舞鼗初振，宛轉弦歌禮自成。

赫赫湯孫懷祖德，謙謙嘉客秉心誠。

溫恭朝夕承天祜，永固商基萬世榮。

艾文

七律·商頌·那

古構臨原倚野阡，陳羅金石祀高賢。

微煙繞陛鋪彝器，寒靄縈廊列素籩。

萃侶升階供潔奠，群儀循序表誠虔。

祥暉長照層垣闊，恒守初心續永年。

張穎娟

商頌?那

清廟備禮樂，烝嘗奉湯祖。 簫韶奏九成，猗那薦萬舞。 錚鏦發管弦，淵淵振鐘鼓。 玉磬和鏗鏘，齊鳴自諧譜。 歡欣有嘉賓，殷勤共協輔。 憶昔肇基時，履正拓九宇。 拳拳爇心香，貽燕降福祜。

張顏濤

相見歡·商頌·那

恭誠獻祖歡娛，禱祥如。

穆穆淵淵簡簡、舞容愉。

樂和美，曲余喜，列侯趨。

自古祭儀盛大、禮隆殊。

神游流韻

頌· 商頌· 那

猗歟其陣勢，堪謂史無前。

嘒嘒笙簫奏，悠悠鐘鼓傳。

五音聲簡簡，萬舞影翩翩。

烈祖湯孫敬，烝嘗自恪虔。

蘭心凝若

七律·商頌·那

雄山高峙水浮煙，九域年豐四海傳。

列管繁音爭嘒嘒，黃鐘鼗鼓競淵淵。

諸侯助祭陳清醴，君主迎神敬往賢。

朝夕溫恭勤執事，龍吟方澤繞冰弦。

常在后臺收到粉絲留言，

【版權聲明】本文由詩詞世界原創發布，著作權歸原作者所有。文中圖片來源于網絡，著作權歸原作者所有。詩意文化出品圖書《趣說諸子百家》《特級教師的爆笑詩詞課》全網熱銷中，歡迎購買。加入詩詞世界粉絲群，可以添加詩意君微信shicishijie01。