《功夫女足》引韓國抗議 日本網(wǎng)友吐槽：雙重標(biāo)準(zhǔn)太離譜！

《少林足球》續(xù)作大熱卻在韓國引發(fā)軒然大波……“貶低韓國”指責(zé)紛至沓來

周星馳執(zhí)導(dǎo)的電影《少林足球》續(xù)作《功夫女足》，因片中出現(xiàn)貶低韓國女子足球隊(duì)的情節(jié)，在韓國引發(fā)了廣泛爭(zhēng)議。

該片是2001年熱門電影《少林足球》的續(xù)作，講述了一支實(shí)力弱小的女子足球隊(duì)融入武術(shù)元素，創(chuàng)造奇跡的喜劇故事。

然而，預(yù)告片中以及正片里，被韓國媒體指包含大量貶低韓國女子足球隊(duì)的情節(jié)。

片中一支讓人聯(lián)想到韓國梨花女子大學(xué)的“梨花女子足球隊(duì)”，被刻畫成一支為求勝利不擇手段、屢屢犯規(guī)的隊(duì)伍。隊(duì)員們戴著彩色隱形眼鏡，被描繪成只注重化妝打扮的形象。

此外，盡管影片營(yíng)造出B級(jí)片的氛圍，片中還出現(xiàn)了生硬蹩腳的韓語對(duì)白。

韓國誠信女子大學(xué)的蘇慶德（音譯）教授在7月17日指出：“2022年北京冬奧會(huì)期間，北京市廣播電視局公開的一部短道速滑相關(guān)短片中，韓國選手就被刻畫成‘犯規(guī)王’，當(dāng)時(shí)便引發(fā)了巨大爭(zhēng)議。”

蘇慶德教授批評(píng)道：“即便這是虛構(gòu)電影，但反復(fù)以短道速滑、足球?yàn)轭}材侮辱韓國體育界，顯然是錯(cuò)誤的行為。”

此外，在該片計(jì)劃于8月在海外上映之際，他還呼吁：“必須對(duì)存在問題的部分進(jìn)行修正，不應(yīng)通過過度的表達(dá)給周邊國家?guī)韨Α！?/p>

對(duì)此讓我們看看日本網(wǎng)友是如何評(píng)論的：

說到底這只是虛構(gòu)的娛樂作品。日本也有被映射的情況，但還是請(qǐng)分清現(xiàn)實(shí)和虛構(gòu)吧。

難不成是韓國在各類國際賽事中屢屢出現(xiàn)粗暴犯規(guī)的現(xiàn)實(shí)，即便被拍成虛構(gòu)作品也覺得焦躁不安了？

韓國應(yīng)該坦誠承認(rèn)其他國家對(duì)自己的這種看法，今后改正這種粗暴犯規(guī)的行為。如果平時(shí)就一直有這樣的表現(xiàn)，看過電影的人自然能明白這只是夸張的表達(dá)。

＞蘇慶德教授批評(píng)道：“即便這是虛構(gòu)電影，但反復(fù)以短道速滑、足球?yàn)轭}材侮辱韓國體育界，顯然是錯(cuò)誤的行為。”

你們幾年前不也上映了虛構(gòu)電影《軍艦島》，給人留下日本人無惡不作的印象嗎？這難道不是雙重標(biāo)準(zhǔn)太過分了嗎？

說到底，《少林足球》也從來沒有美化中國人吧。里面還有不少自嘲的表現(xiàn)，正是這種黑色幽默才讓人覺得有趣。韓國隊(duì)要是也被刻畫得可愛一點(diǎn)不就好了嗎。我還以為趙薇最后終于要以漂亮的樣子登場(chǎng)了，結(jié)果卻是個(gè)光頭。前作太優(yōu)秀了，讓我對(duì)續(xù)作既擔(dān)心又想看。

韓國國家隊(duì)在世界杯等大型賽事上，確實(shí)有過犯規(guī)數(shù)創(chuàng)下大會(huì)最多紀(jì)錄的過往，這也讓“韓國犯規(guī)多”形成了客觀的依據(jù)和印象。

即便是女子組，日本國家隊(duì)（日本女足）在世界杯上也創(chuàng)下過“警告、紅牌數(shù)為零”“犯規(guī)數(shù)最少”的紀(jì)錄，有著憑借極致的干凈作風(fēng)被世界稱贊的傳統(tǒng)。因此在日韓對(duì)決等賽事中，韓國一旦加強(qiáng)身體對(duì)抗，就會(huì)和日本的干凈作風(fēng)形成對(duì)比，“韓國女子球員打法兇猛（粗野）”的印象也更容易在球迷中被強(qiáng)化。

這些歷史事實(shí)是無法改變的，如果覺得“貶低了我國”，那應(yīng)該去跟本國的足球運(yùn)動(dòng)員說才對(duì)。

這部電影的足球部分，難道不是以世界杯日韓大會(huì)為原型的嗎？化妝的情節(jié)難道不是事實(shí)嗎？短道速滑和烘焙大賽上也都確認(rèn)過有犯規(guī)行為……要是對(duì)此不滿意，那位教授還是多關(guān)心關(guān)心自己國家的事情吧？

正是因?yàn)轫n國平時(shí)在體育賽事中的應(yīng)對(duì)和表現(xiàn)存在問題，才會(huì)被藝術(shù)加工啊……這大概就像狼少年說“為什么狼來了你們卻不相信我”一樣吧。

以前的功夫電影里，日本人常被設(shè)定成反派，到處都是明顯奇怪的日語和錯(cuò)誤的日本描寫，我們當(dāng)時(shí)連這些都一起笑著看、樂在其中。

當(dāng)然，如果是嚴(yán)肅的歷史劇里有這樣的描寫，即便說是虛構(gòu)也可能有問題，但一部B級(jí)喜劇電影，有必要這么較真嗎？一般來說，自己的國家或地區(qū)被當(dāng)成梗，應(yīng)該會(huì)覺得開心才對(duì)。

看《飛翔吧！埼玉》的時(shí)候，我住的地區(qū)連名字都沒出現(xiàn)，我反而覺得有點(diǎn)失落呢。

以前日本也被貼上武士、忍者、藝伎、相撲、切腹這類特殊且片面的標(biāo)簽，還有過不符合時(shí)代的刻板描寫，但當(dāng)時(shí)的日本人似乎有足夠的底氣一笑而過。

現(xiàn)在對(duì)韓國的印象雖然有點(diǎn)過于夸張了，但或許和這部電影里的形象很接近。而沒有這份一笑而過的底氣，或許也是國民性的一種體現(xiàn)吧。

因?yàn)槭窍矂。詴?huì)有夸張的成分，但是不是也有必要接受一個(gè)現(xiàn)實(shí)——其他國家就是這樣看待韓國的？

韓國國內(nèi)的節(jié)目不也把其他國家的文化和國民當(dāng)成夸張的笑料來調(diào)侃嗎？

＞（蘇慶德教授）呼吁：“必須對(duì)存在問題的部分進(jìn)行修正，不應(yīng)通過過度的表達(dá)給周邊國家?guī)韨Α！?/p>

不過是一部B級(jí)電影，沒必要說這么夸張的話吧。日本人看了，大概只會(huì)覺得“果然和印象里的一樣啊”。

韓國男足、女籃等隊(duì)伍對(duì)日本的粗暴犯規(guī)和違規(guī)行為，在YouTube上也能看到很多。正是這些事不斷累積，才會(huì)出現(xiàn)這次被調(diào)侃的情況啊。

對(duì)于喜劇來說，笑著看過去才是普通人的做法。

要是不想看，禁止在國內(nèi)上映不就好了。

只希望不要演變成少林寺對(duì)決跆拳道這樣的升級(jí)局面就好。

韓國對(duì)這部娛樂電影如此抵觸，其實(shí)就等于承認(rèn)了自己過往的所作所為。要是沒做虧心事，就把它當(dāng)成一部電影、一種娛樂好好享受就好啊。

這件事上，日本網(wǎng)友還是很明智的~