廣東
大家好，天天一起看電影，我是喜歡看電影的笨熊。
現(xiàn)在《哪吒 2》熱度不像之前那么火爆了，票房漲勢(shì)逐漸放緩。此前它連續(xù) 64 天穩(wěn)坐單日票房冠軍寶座，被張藝興主演的《不說(shuō)話的愛》給 搶走了 。
但全球票房說(shuō)可能迎來(lái)一波小爆發(fā)，因?yàn)樗皆谌毡旧嫌忱玻〈饲坝捌邳c(diǎn)映沒日文字幕的情況下，好多日本影迷就對(duì)這片子贊不絕口，看來(lái)就算是二次元發(fā)源地，也招架不住咱中國(guó)神話的強(qiáng)大魅力。
最近，國(guó)內(nèi)超火的《哪吒 2》在日本正式公映。3 月 13 日那次點(diǎn)映只有 30 家影院參與，放映的是中文原聲，配中英文字幕。這次公映版雖說(shuō)還是沒配音，但加上了日文字幕。
目前，《哪吒 2》在日本電影人氣榜排第 37 名。要知道日本文化排外性挺強(qiáng)，這成績(jī)相當(dāng)不錯(cuò)，甚至超過了日本國(guó)民 IP 高達(dá)的新作《機(jī)動(dòng)戰(zhàn)士高達(dá)：跨時(shí)之戰(zhàn)》（第 38 名）。好萊塢超人氣、還獲奧斯卡提名的《荒野機(jī)器人》，更是只排第 84 名。
隨著日文字幕版《哪吒 2》的公映，影片在日本的排名估計(jì)還能上升，因?yàn)椴簧倏戳它c(diǎn)映的日本網(wǎng)友就吐槽，沒配音就算了，還只有中英文字幕，看得人一頭霧水，嚴(yán)重影響觀影體驗(yàn)。
影片目前評(píng)分 4.5 分（滿分 5 分）。有日本影迷感慨，這片子對(duì)友情、努力和勝利的刻畫，很有日本熱血?jiǎng)勇俏秲海€融入了親情元素，高潮部分感覺是在致敬鳥山明（笨熊沒太看出來(lái)）。也有影迷驚嘆中國(guó)動(dòng)畫技術(shù)，原以為中國(guó)動(dòng)畫和日本動(dòng)畫有差距，看完《哪吒 2》才發(fā)現(xiàn)，這電腦動(dòng)畫水平，不要說(shuō)日本了就連迪士尼都比不上。
很多日本影迷超喜歡申公豹，可惜他們不知道申公豹在第一部里表現(xiàn)更出彩。當(dāng)然，也有吐槽的聲音。有影迷表示，不了解哪吒神話故事，覺得劇情就是打來(lái)打去，很無(wú)聊，搞笑點(diǎn)也讓人摸不著頭腦。
不少日本影迷沒看過第一部，直接奔著《哪吒 2》的人氣去看的。但大部分人表示能看懂劇情，還感受到了其中的儒家文化，這是因?yàn)楹芏嘤懊允煜ぁ斗馍裱萘x》《西游記》的故事，所以理解第二部的故事和精神就沒太大的障礙。
這就是傳統(tǒng)文化的魅力！這些經(jīng)典作品流傳幾百年，在全球有著廣泛的群眾基礎(chǔ)，所以只要我們新時(shí)代作品扎根傳統(tǒng)文化，就能走出國(guó)門，走向世界。
最后笨熊想說(shuō)：你覺得《哪吒2》在日本能沖到第幾名？
笨熊和你一起看電影，喜歡這篇文章的歡迎關(guān)注，收藏，點(diǎn)贊，吐槽吧。
特別聲明：以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布，本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
