《華爾街日報》｜特朗普發表美國建國250周年演說：“沒有人能與我們比肩”

由于不可抗力的限流導致無法接收推送文章的問題，我們迫切需要以下操作：點擊標題下方藍字 “一半杯 ” → 點擊右上角“...” → 點選“設為星標 ★ ”，這樣就更容易找到我們和收到推送文章！

保持愛讀文章，保持領先！

伴隨著創紀錄的高溫、雷暴天氣以及一場盛大的煙花匯演，特朗普發表了強調“美國例外論”的演說。

上周六，美國在首都華盛頓慶祝建國250周年，當天的慶祝活動伴隨著創紀錄的高溫、雷暴、一場盛大的煙花表演，以及美國總統特朗普發表的一場強調美國例外論的演講。

特朗普周六晚間表示：“250年來，在世界各國之中，美國一直是希望、承諾、光明與榮耀的化身；放眼全世界，沒有人能與我們比肩。”

當天早些時候，由于面臨惡劣天氣威脅，執法人員指示數千名現場觀眾撤離國家廣場。這些觀眾排了數小時的隊，準備參加“美國州博覽會”和晚間的“向美國致敬”活動，而此時正值美國首都經歷有史以來最炎熱的一個獨立日。

數百人躲進附近的博物館和聯邦建筑避險。國家廣場后來重新開放，參加者又陸續回到周六晚間慶祝活動所在的安保區域。

晚上11點剛過，特朗普登臺，這比他原定開始講話的時間晚了一個多小時。“美國的力量和強盛不應讓人感到羞愧，這是我們非常引以為豪的”，特朗普說。

特朗普在拉什莫爾山開啟了這個周末，他在周五發表的演講中稱，美國的身份認同正受到新一輪攻擊，并譴責共產主義進入美國，此言意在指向美國民主社會主義者候選人最近在初選中取得的勝利。特朗普在周六晚間重申了其中一些主題。“我們不希望我們的國家有共產主義者”，他說。“這從來行不通，也永遠行不通。”

在大約40分鐘的演講中，特朗普向退伍軍人和金星勛章家屬致敬，并邀請了阿耳忒彌斯2號任務的宇航員登臺。他展示了美國歷史上的多面國旗，包括最早制作的美國國旗之一；覆蓋在亞伯拉罕·林肯靈柩上的國旗；以及一面從珍珠港沉沒的亞利桑那號戰列艦上打撈出來的國旗。

“最好的時代尚未到來”，他說，并補充道，“這僅僅是美國黃金時代的開端。”

周六早些時候，氣溫超過38攝氏度，有人看到一些精疲力竭和脫水的人暈倒。國民警衛隊成員分發了飲用水。在軍機進行飛越表演之際，陸軍和海軍跳傘隊的成員帶著巨大的美國國旗在國家廣場上空跳傘。

現年62歲的卡拉·克拉克(Kara Clark)從佛羅里達州坦帕市來到華盛頓度過這個節日。她說她很享受本周的慶祝活動，盡管她覺得周六活動的安排有些混亂。在高達三位數（華氏度）的高溫下排了兩個半小時的隊后，她表示，為了慶祝這個國家的生日，這一切都是值得的。

“只要我們都有足夠的水、冰塊，還能聊聊天，我們就能堅持下來”，她說。

早些時候，在慶祝活動進行期間，一些戴著面具、穿著與白人民族主義團體愛國者陣線相關裝備的人乘坐地鐵，并在聯合車站前游行，其中一些人還攜帶著邦聯旗幟。

在特朗普發表講話后，一場燃放了超過85萬枚煙花的煙花表演拉開帷幕。據活動組織方Freedom 250稱，這場煙花表演預計持續時間約為國家廣場傳統獨立日煙花秀的兩倍。

這位第47任總統對這座城市在250周年慶典上的影響顯而易見。自從特朗普第二次上任以來，他啟動了一系列影響深遠的翻新工程，并致力于清理噴泉、雕像和紀念碑。他耗資約1,600萬美元對林肯紀念堂倒影池進行的修復工作成為全國性新聞，當時水藻大量繁殖導致池水渾濁，水池新涂層的碎片也浮出水面。

國會于2016年成立了一個名為America250的兩黨委員會，負責籌劃此次周年紀念活動。但特朗普的盟友成立了一個名為Freedom 250的獨立組織，該組織接管了慶祝活動的大部分籌劃工作。一些人表示，這個與特朗普結盟的組織將保守派的優先事項置于活動的核心，給慶祝活動蒙上了一層黨派色彩。Freedom 250則表示，該組織為所有美國人舉辦了一場派對。

由于這場創紀錄的煙花表演，Freedom 250建議華盛頓居民“遵循最佳做法，以減少對室內空氣質量問題的擔憂”，例如保持窗戶關閉、使用帶有HEPA濾網的空氣凈化器以及打開空調以循環空氣。

歷任總統都曾在獨立日發表聲明，但很少有人在國家廣場發表演講。在1976年美國建國200周年慶典上，杰拉爾德·福特總統在費城發表了正式講話。1986年，羅納德·里根總統在煙花表演前于紐約港發表了講話。

2019年，特朗普在7月4日的“向美國致敬”慶祝活動中于林肯紀念堂發表了講話。他當時的演講贊揚了軍隊，其中包括稱獨立戰爭中的大陸軍“掌控了天空、猛攻了壁壘、接管了機場”，而那時飛機還遠未發明出來。特朗普后來將此歸咎于提詞器故障。

End