北京
68歲的約翰·托托雷拉不想就這么退場。他帶領維加斯金騎士一路殺進斯坦利杯總決賽，把一支在常規賽末段臨時換帥的球隊硬是帶成了西部冠軍，卻在賽季結束后被告知“不再回歸”。這位執教生涯指揮了1628場比賽的老帥，首次在分手后打破沉默，對《競技報》的喬·史密斯說：“我還想執教，現在就想。我不確定是不是能成，但我確實想帶那支維加斯的隊伍。我跟總經理凱利·麥克里蒙說了我的想法。”
托托雷拉是在常規賽只剩最后8場時接手的。球隊突然解雇了曾在2024年帶隊奪冠的主帥布魯斯·卡西迪，讓這位68歲的老帥倉促上任。結果他不但穩住了陣腳，還帶著金騎士打出一波7勝0負1加時負的收尾，隨后在西部季后賽里轟出12勝4負，一路挺進斯坦利杯決賽。可惜在總決賽中，他們六場不敵卡羅萊納颶風，與冠軍擦肩而過。決賽收官后，金騎士迅速宣布托托雷拉不會回歸，并馬上扶正了此前執教AHL亨德森銀騎士隊的瑞安·克雷格。
托托雷拉對《競技報》坦言，這個詞就是“失望”。“我對凱利很坦誠。我們在第六場結束后第二天早上碰的面……凱利這個人非常直率，他坐下來不到一分鐘就讓我知道了——他基本就是告訴我，‘明年瑞安·克雷格執教這支球隊。’我也跟他說了我的看法，我們進行了一場實打實的對話。我真心尊重這支球隊前進的方向。”他說，最讓他不甘的是沒能完成那場差一點就能完成的逆轉，“我們沒把活兒干完，我本來想要更多時間來跟這支隊伍一起把活兒干完。不過這不是我能決定的，那是總經理和總裁的權力。之后你只能繼續往前走。”
盡管托托雷拉滿心想繼續站在板凳席上，但現實留給他的選擇已經不多了。2026-27賽季到來前，NHL所有主教練空缺都已填滿，這位執教了24年的老教練暫時找不到一個可以立刻接手的位置。他的履歷幾乎就是一部當代NHL的教練編年史：總執教場次1628場，在聯盟歷史上排第六；生涯777勝位列第九；先后執掌過紐約游騎兵、坦帕灣閃電、溫哥華加人、哥倫布藍衣、費城飛人，再到短暫卻驚艷的維加斯金騎士。現在，這位波士頓出身的老帥只能等，等下一通電話，等下一個空出來的位置。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
