北京
AI 偽造的霉霉「不雅照」在社交媒體上瘋狂傳播，廣泛程度令白宮都感到震驚。這些照片陸續被封禁。「不雅照」「偽造」等詞怎么表達？來看 BBC, ABC, CNN 的報道。
表示「偽造」有哪些花樣表達？
1??doctor
四級詞匯
「醫生」我們熟，但另一用法就不清楚了。doctor 還可以作動詞，表示「篡改，偽造」，所以「篡改數字」為 doctor the figures。
2??fabricate
六級 + 考研詞匯
表示「編造，捏造」，比如「捏造證據」fabricate evidence。一位 TED 演講人說：
Perhaps we live in a world fabricated for efficiency.
也許我們生活在一個 為效率而生的虛假的世界里。
3??falsify
派生自 false「假的」，于是動詞 falsify 表示「篡改，偽造」。
The file was altered to falsify the evidence.
文件被動了手腳來偽造證據。
4??deepfake
這是 2017 年誕生的新詞，由 deep learning 和 fake 組合而成，指使用深度學習算法來創建或修改視頻和音頻內容，比如給視頻中人換臉，中文譯為「深度偽造」。
5?? explicit
標題中 explicit 不再是「清楚明確的，易懂的」，而是「露骨的」。各大外媒幾乎都采用了該詞來描述 sexually explicit images「露骨的色情圖片」。
6??be indicative of sth
四級 + 考研詞匯
indicative 通常構成短語而非單獨使用，表示「顯示出，表明」，我們可用 be indicative of sth 來代替常用的 show, reflect 等。麥麥家的巨無霸既包含了食材，也包含了房租、人工等因素，能反映通脹，被稱為「巨無霸指數」。來看《經濟學人》的例句。
Its price is therefore indicative of broader inflationary pressures.
因此其價格反映了更廣泛的通脹壓力。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
