這兩天,日本格斗網(wǎng)紅兼料理人「こめお」的新店“かにを”,因為一場“螃蟹產(chǎn)地風(fēng)波”,在日本社交媒體上迅速炎上了。
![]()
事情本身其實并不復(fù)雜。有人在X上發(fā)文稱,這家位于東京淺草、主打“激辛蟹拉面”的新店,疑似使用中國產(chǎn)螃蟹,因此自己決定不去消費。隨后,又有網(wǎng)友翻出店鋪宣傳視頻,指出畫面角落曾出現(xiàn)印有“PRODUCT OF CHINA”的冷凍蟹紙箱。短短一天時間,相關(guān)話題瀏覽量突破數(shù)百萬,Google地圖評分也迅速跌到2.1分。
![]()
如果只是“用了進口蟹”,事情原本未必會鬧這么大。
真正讓日本網(wǎng)友情緒爆發(fā)的,其實是另一件事:過去一年半里,こめお一直在向公眾講述一個關(guān)于“日本漁業(yè)”“地方支援”“國產(chǎn)食材”的故事。
他曾去能登災(zāi)區(qū)慰問,給受災(zāi)居民送自己做的御節(jié)料理;也曾前往北海道漁港,拍攝當(dāng)?shù)匾虺喑庇绊懚鴾N的螃蟹,甚至親自登上漁船捕魚。他在節(jié)目中談?wù)摗叭毡緷O業(yè)的困境”,談“外國資本正在賺走日本料理的錢”,還反復(fù)強調(diào)自己堅持“無化學(xué)調(diào)味料”、重視食材原本鮮味的料理理念。
![]()
這些內(nèi)容長期累積之后,許多觀眾自然形成了一種印象:
這家拉面店,應(yīng)該是“支持日本漁民”的項目;店里使用的蟹,理所當(dāng)然也應(yīng)該是日本產(chǎn)。
問題在于,仔細(xì)回頭看會發(fā)現(xiàn),こめお其實從未明確說過:“店里使用的全部是日本國產(chǎn)蟹。”
能登支援也好,北海道收購滯銷螃蟹也好,更多是不同階段、不同項目中的內(nèi)容。甚至他當(dāng)時提到的部分螃蟹,實際用于的是線上銷售的“蟹拉面2.0”和“蟹御節(jié)”,并不一定等同于如今店鋪的實際供貨來源。
換句話說,很多網(wǎng)友后來認(rèn)定的“能登國產(chǎn)蟹拉面計劃”,某種程度上,其實是公眾自己在長期敘事中逐漸拼湊出來的印象。
![]()
但有趣的是,互聯(lián)網(wǎng)時代的輿論,從來不只看“你有沒有說過”。
它更在意的是:
“你有沒有讓人這樣相信過。”
這恰恰也是如今許多網(wǎng)紅品牌最微妙的地方。
現(xiàn)代商業(yè)越來越依賴“價值觀敘事”。消費者買的,未必只是食物本身,而是一種情緒認(rèn)同:支持地方、支持匠人、支持日本食材、支持認(rèn)真做料理的人。
![]()
因此,一旦現(xiàn)實與這種想象之間出現(xiàn)偏差,即便當(dāng)事人沒有直接撒謊,也依然會遭到強烈反噬。
尤其是在日本社會,“產(chǎn)地”本來就是極其敏感的話題。
日本消費者可以接受價格貴,也可以接受排隊,甚至某種程度上還能接受“味道一般”。但如果一家店長期營造“國產(chǎn)”“地方振興”“日本漁民”的形象,最后卻被發(fā)現(xiàn)核心原料疑似來自中國,那么很多人會本能地產(chǎn)生一種“被欺騙”的情緒。
這種情緒的本質(zhì),其實并不完全針對中國食材本身。
而是針對“故事與現(xiàn)實之間的落差”。
更何況,目前為止,無論是店鋪還是こめお本人,都還沒有正式回應(yīng)螃蟹產(chǎn)地問題。沉默本身,也進一步加重了外界猜測。
不過,如果稍微離開輿論情緒,回到現(xiàn)實經(jīng)營層面,其實也不難理解為什么越來越多日本餐飲店開始依賴進口食材。
因為如今的日本,物價真的漲得太快了。
尤其是餐飲行業(yè),幾乎已經(jīng)到了“什么都在漲”的程度:房租上漲、電費上漲、人工上漲、物流上漲,連最基礎(chǔ)的食用油和大米價格,這兩年都在持續(xù)飆升。
而日本國產(chǎn)海鮮,本來就是整個亞洲最貴的一檔。
![]()
尤其是蟹類,近幾年價格波動非常劇烈。北海道、北陸一帶的日本國產(chǎn)蟹,本身就存在捕撈量不穩(wěn)定、季節(jié)限制、運輸成本高的問題。再加上日元長期貶值,日本優(yōu)質(zhì)海鮮大量被海外市場高價收購,東京餐飲店反而越來越難長期穩(wěn)定使用“全國產(chǎn)”原料。
說得更直白一點:
如果一家新開的網(wǎng)紅店,位于東京淺草這種高租金地段,還要維持裝修、營銷、排隊熱度、員工工資,同時把一碗蟹拉面價格控制在2000日元左右,那么完全使用日本國產(chǎn)蟹,成本壓力可能遠(yuǎn)比外界想象中更夸張。
如今不少日本料理店,其實都已經(jīng)進入一種很矛盾的狀態(tài):
一邊必須繼續(xù)講“國產(chǎn)”“地方故事”“匠人精神”,因為這是日本消費市場最買單的情緒價值;
另一邊,現(xiàn)實成本又逼著他們不得不越來越依賴進口原料。
這也是為什么,這次事件真正尷尬的地方,其實不只是“中國蟹”本身。
而是日本整個“高端食材神話”,正在現(xiàn)實通脹面前,慢慢變得越來越難維持了。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.