![]()
![]()
去年,一場出人意料的“互聯網遷徙”引發了全球矚目。
由于TikTok面臨政策不確定性,大量海外用戶開始尋找新的社交平臺,其中不乏來自拉美地區的網友。而令人意外的是,他們中的許多人最終選擇了一個中國App——小紅書。
一時間,“TikTok難民”成為中文互聯網平臺最熱門的話題之一。
這些外國用戶用翻譯軟件發布自己的第一條小紅書筆記,向中國網友介紹自己;中國用戶則熱情回應,從分享寵物照片開始,逐漸聊到飲食、旅行、工作、家庭和文化差異。
對于很多人來說,這是他們第一次如此直接地接觸來自另一個國家的普通人。
而這場現象,也讓越來越多人開始好奇:
小紅書到底是什么?
為什么它成了中國年輕人最依賴的平臺之一?
在拉美用戶眼里,它有著怎樣的獨特性?
本期《中國流行詞》,我們以“小紅書”為關鍵詞,聊了聊這個深刻影響中國年輕人生活方式的平臺,也從“TIKTOK難民”事件出發,一起挖掘這場意外發生的跨文化交流。
播客主持:álvaro Lorite
西文審定:吳 愷
播客監制:安薪竹
徐 蓓
設計排版:盧一凡
歡迎訂閱!
復制鏈接至TB:
【淘寶】https://m.tb.cn/h.Uk9jgPF?tk=K2kRdfgvr8z CZ0001
「《北京周報》全年電子雜志訂閱 1—52期 PDF文件
贈筆記本禮盒」
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.