英國尋求庇護者面臨，9.1萬元還款賬單：我從哪兒弄到這筆錢？

難民和非政府組織譴責政府要求人們支付1萬英鎊（約 9.1萬人民幣）（約合13360美元（約 9.1萬人民幣））生活費的計畫。

名字標有星號的人物為化名，以保護身份。

弗蘭克周末會和在倫敦的親戚一起度過。從周一到周五，他在倫敦東南部的街頭露宿，靠近一座曾舉辦過他常參加的支持小組的教堂。這件事他沒有告訴雇主，也沒有告訴英國內政部。

媒體在他去上班的路上采訪了他。

“我現在要去上夜班，隨身帶著這個包里的東西，”他說，并補充道，同事們很可能能看出他無家可歸。“但當然，他們無法確認我是否流落街頭。”

這位38歲的男子2019年從尼日利亞持訪問簽證抵達英國，隨后注冊了一門課程，這本可讓他獲得學生簽證。但他負擔不起學費。由于拉各斯附近家鄉的綁架事件，他現在為了安全申請庇護。

他在等待裁決期間，根據有限制的安排做兼職。但他仍在從腿骨折中恢復——2024年他為了逃避一次他以為是拘留他的詭計的移民檢查，跳越柵欄時摔斷了腿。他走路仍一瘸一拐。

“如果我回家，我可能會被歸類為殘疾人，因為我無法恢復正常能力，”他說。“在家鄉，殘疾幾乎意味著貧窮，你最終會流落街頭乞討。”

在尼日利亞時，他當老師難以維持生計。如今，他面臨新的經濟挑戰。

根據政府的新《移民與庇護法案》，像弗蘭克這樣的人可能會被要求支付一筆固定費用。預計總額約為1萬英鎊（約 9.1萬人民幣），用于償還他們在申請處理期間所獲得的住宿和生活支持。

英國內政部表示，這項費用將適用于有足夠資金能力的成年人，每月按設定門檻以上收取，移民在獲得定居資格前須全額還清。內政大臣莎巴娜·馬哈茂德表示，此舉反映了“接受庇護支持是一項權利，同時也是一項責任”。

弗蘭克說：“即使在這里日常居住，通常來說也挺貴的。如果還款方式非常靈活，那影響可能不大。但如果不靈活，就可能是一種囚禁——我知道這個詞很重，但這就像你被綁在他們身上，沒有完全的自由。”

他擔心這筆債務只會迫使人們再次躲藏起來。

他自己的期望是降低收入門檻，并根據個人情況還款。“如果你告訴我必須向政府支付1萬英鎊（約 9.1萬人民幣），我會想——我從哪里弄這筆錢？但如果你告訴我通過做社區服務、指導他人來回饋社區，我很樂意這么做。”

48歲的前庇護申請者沙姆斯·穆薩將尋求庇護的過程比作等待健康診斷的結果。

“就像去做癌癥篩查，等待聽醫生是給你好消息還是壞消息，”他說。“好消息是你可以在該國留下來。壞消息是‘我們不相信你，所以你不能留下’，然后你的世界就在眼前崩塌。”

從今年年初開始，他獲得了永久居留權，以及不受限制或簽證要求地生活、工作和學習的權利。

新政策不會影響他，但會影響到他通過社區工作所支持的人。

穆薩認為，還款金額忽略了庇護申請者的實際財務狀況，包括許多人在獲得工作權利之前賴以生存的每周約50英鎊（約 454.49人民幣）的補貼。

“你必須購買所有東西——包括食物和衛生巾，”他說，并警告說，這些財務義務可能會迫使一些人，尤其是女性，“為了維持生計而從事非法或剝削性工作”。

移民權利網絡政策與通訊主管孔塞普塔·卡薩爾稱此舉是“一項懲罰性的、表演性的政策”，在人們“還沒能喘口氣之前”就讓他們背上債務。

她說，這項措施符合一種更廣泛的模式，即把移民當作財政負擔而非享有權利的人來對待。她補充說，政府應集中精力對極端財富征稅。對公共財政的影響微乎其微，而對那些“已經經歷夠多動蕩”的人來說，造成更不穩定的代價幾乎可以肯定。

右翼政黨和媒體經常通過散布誤導性說法夸大英國庇護申請者的成本，這反過來加劇了社會分裂。

“重置難民社區”組織的負責人阿米娜·卡諾姆譴責了政府的這一舉措。她說，與其用債務向難民和移民施壓，不如通過加快申請處理、改善早期基礎設施和提供安全通道等政策，讓人們更快地做出貢獻。她指出，難民“已經通過工作、稅收以及許多人在我們社會中所發揮的關鍵作用做出了貢獻”。

穆薩稱這項還款計劃是政府的“噱頭想法”。

“沒有人想坐在酒店里無所事事。事實上，你希望你的庇護申請盡快得到處理，這樣你才能繼續生活，努力重建它，并回饋你的社區，”他說。“尋求庇護是一項基本人權；政府不應為此收費或從中獲利。”

對弗蘭克而言，這場辯論與他離開家鄉的原因以及他所說這項政策所助長的成見密不可分。

“在我的尼日利亞老家，最近有綁架和治安問題。所以如果回去，確實會很艱難，”他一邊收拾行李一邊說。“你不應該假設所有庇護申請者來這里都是為了施暴、犯罪或領取福利。”