德尚：隊(duì)史首次在國慶節(jié)當(dāng)天比賽？無論如何我們都會(huì)全力以赴

北京時(shí)間7月15日凌晨3時(shí)，法國將在世界杯半決賽對(duì)陣西班牙。比賽前夕，法國隊(duì)主教練德尚出席了新聞發(fā)布會(huì)，本文為新聞發(fā)布會(huì)的下半部分。

下午好，您在法國隊(duì)已經(jīng)參加過很多次半決賽了，不管是歐洲杯、歐國聯(lián)還是世界杯，這些過去的經(jīng)驗(yàn)在多大程度上有助于您準(zhǔn)備明天的這場較量呢？而且在整個(gè)過程當(dāng)中，這是否也改變了您準(zhǔn)備這些重大比賽的方式呢？

顯然，過往的經(jīng)歷、經(jīng)驗(yàn)，這些都是很重要的因素。我做事的方式并不會(huì)完全一樣，因?yàn)槊鎸?duì)的局勢也是不一樣的。首先是因?yàn)閷?duì)手不同，也是因?yàn)槭窒碌那騿T團(tuán)隊(duì)不同。最重要的一個(gè)詞就是“適應(yīng)”，即使其中可能有一些共同點(diǎn)，但是，就是這樣，情況永遠(yuǎn)不會(huì)是完全相同的，畢竟有太多不同的數(shù)據(jù)信息。但是另一方面，我們的穩(wěn)定性是存在的。是的，既然這已經(jīng)是第三次了，這反而是一件非常好的事。但是，至少如果這能讓我避免做一些我知道會(huì)讓我們碰壁的事，那就已經(jīng)很不錯(cuò)了。

所以，之后還有對(duì)手，總是存在著不確定性，有很多不確定性，因?yàn)樽闱蚓褪沁@樣，它不是一門精確的科學(xué)，但是也有一套準(zhǔn)備和規(guī)劃工作，那始終是非常重要和寶貴的，要提前在每一個(gè)微小的細(xì)節(jié)當(dāng)中做好一切。之后，顯然，還要看球場上的球員，但是在我的教練團(tuán)隊(duì)、觀察員以及我們所能擁有的所有數(shù)據(jù)的幫助下，就是這樣，我們會(huì)吸取這些信息來傳達(dá)給球員，然后在關(guān)鍵的時(shí)刻做出選擇。

下午好，迪迪埃，您可以毫無疑問地看到，您的球隊(duì)在這里、在美國非常受歡迎，這是一個(gè)有很多足球迷的國家，但是這絕不是他們唯一的運(yùn)動(dòng)，關(guān)于您的球隊(duì)在這里變得非常受歡迎，您是怎么看的？說這里在美國有一個(gè)大明星……事情并不總是這樣的，但是對(duì)于您的球隊(duì)來說確實(shí)是這樣？

那么，我知道在美國有五大主要的體育運(yùn)動(dòng)，而目前足球還不屬于其中之一，除了女足以外。是的，這是一件我們非常感激的事，我們在波士頓的大本營就已經(jīng)感受到了，那里的人們非常棒，那些接近我們的人。但是在我們出行的過程當(dāng)中，是的，我也聽到了，說我們是一支討人喜歡的球隊(duì)。我們討人喜歡，也是因?yàn)槲覀冓A了比賽。

但是之后……就是這樣，超越這些之外，即使最重要的始終都是比賽結(jié)果，但是通過各種態(tài)度，所有的這一切……反正我不知道，一定有很多照片和畫面記錄了那些分享的時(shí)刻，或者是球隊(duì)的視頻。就是這樣，但這真的是一件讓人非常感激的事，如果這能進(jìn)一步幫助足球在美國發(fā)展的話，那就太好了。但是無論如何，我們很享受這種大眾的支持，這并非是理所當(dāng)然的，在我們的祖國法國當(dāng)然也有，但是能在美國這里擁有這樣的支持，是一件非常值得感激的事。

我想問您關(guān)于最近兩場比賽，也就是在歐洲杯半決賽和歐國聯(lián)輸給西班牙的兩場失利，我們能從中吸取什么教訓(xùn)呢？因?yàn)閮赡昵皩?duì)于法國隊(duì)的比賽方式有很多批評(píng)，我們感覺現(xiàn)在已經(jīng)有了很大的改變，如果是兩年前的話……

是的，是的，但是我們感覺這已經(jīng)有了很大的改變，而且已經(jīng)過去兩年了。不，我們現(xiàn)在很欣賞這種進(jìn)攻打法。一年前的卡塔爾世界杯也許還在磨合期，也許有所不同，就是這樣。

您從這些對(duì)陣西班牙的失利當(dāng)中吸取了什么教訓(xùn)呢？現(xiàn)在難道不是證明法國隊(duì)確實(shí)已經(jīng)取得進(jìn)步的絕佳時(shí)機(jī)嗎？我還想補(bǔ)充問一句，基利安(姆巴佩)明天能達(dá)到100%的狀態(tài)嗎？

聽著，沒什么教訓(xùn)，沒有什么教訓(xùn)。事實(shí)是，當(dāng)時(shí)雙方在場的球員就是那些人，有很多球員現(xiàn)在還在，但也未必是同一批人，其他人也許狀態(tài)也不在同一個(gè)水平上了。這就是一種力量的對(duì)比，之后你們也知道這支西班牙隊(duì)的特質(zhì)，或者說我來告訴你們也行。顯然，他們想要控球權(quán)以及掌控球權(quán)。他們有施加巨大壓力的能力，如果他們只丟了一個(gè)球，那是因?yàn)閷?duì)手很難拿到球，也很難創(chuàng)造出機(jī)會(huì)。我們也是一支球隊(duì)，所以這里將會(huì)有力量的較量，我們也需要球權(quán)，而且有能力給對(duì)手制造麻煩。

所以就是這樣，這將會(huì)是……是的，這種力量的對(duì)比，和以前一樣嗎？對(duì)我來說，過去的事就過去了，沒有任何復(fù)仇的說法。過去的就是過去了，他們贏了那兩場比賽，向他們表示祝賀。我感興趣的是明天的比賽，是我們能夠從中汲取營養(yǎng)，因?yàn)橛行┣騿T還在。

我談到了拉明-亞馬爾，我們顯然知道他的能力，他當(dāng)時(shí)就已經(jīng)在那里了。我們這邊也有其他球員，也許不在相同的競技狀態(tài)，但這只是一場半決賽，這也關(guān)系到一個(gè)決賽的名額。所以，好的，我并沒有貶低我們之前那兩場比賽的重要性。現(xiàn)在情況終究就是這樣了。但是我們兩支球隊(duì)能參加決賽的名額只有一個(gè)，我們將會(huì)傾盡全力去確保那個(gè)名額屬于我們。

基利安呢？

基利安，基利安的狀態(tài)很好。是的，他完全準(zhǔn)備好了。

我本來想延續(xù)我同行的那個(gè)問題，他剛才非常堅(jiān)持地問基利安-姆巴佩是否恢復(fù)了100%的狀態(tài)，所以對(duì)于他明天出場沒有任何不確定性了……

你可不知道今天下午在那邊發(fā)生了什么，你不能只憑表象去判斷。

那么他今天參加訓(xùn)練了嗎？

噢，你看了對(duì)嗎？是的，他今天參加訓(xùn)練了。噢，他和球隊(duì)里的其他人一樣，完全有權(quán)利在一場對(duì)抗游戲里只踢15分鐘，而不是……好吧，是只踢10分鐘而不是踢滿20分鐘，這真的沒有什么大不了的。

好吧，我真正的問題是關(guān)于7月14日的，這是法國隊(duì)第一次在國慶節(jié)當(dāng)天比賽，這僅僅是一個(gè)象征，還是說有什么更特別的意義呢？

好吧，顯而易見的是，7月14日對(duì)于法國，以及所有的法國女性和法國男性來說都是一個(gè)極其具有象征意義的特殊日子。這是國家隊(duì)第一次在這一天比賽嗎？我還真不知道，我之前并沒有注意到這個(gè)具體的細(xì)節(jié)。那么這會(huì)成為特殊的一天嗎？無論如何，我們都會(huì)全力以赴地去面對(duì)。我們很清楚我們的比賽被安排在這一天進(jìn)行，我們也深知我們自己設(shè)定的目標(biāo)究竟是什么，即便西班牙隊(duì)同樣也想要達(dá)成那個(gè)目標(biāo)，去爭取那個(gè)進(jìn)入最終決賽的寶貴名額。

但是就今天而言，情況就是這樣，我們絕對(duì)不會(huì)僅僅滿足于躋身最后的四強(qiáng)，盡管走到這一步已經(jīng)給我們帶來了許多的驕傲，以及所有我們想要獲得的榮譽(yù)。但事實(shí)就是如此，我們是充滿斗志的競爭者，所以我們將會(huì)拼盡我們的全力，讓這個(gè)夜晚——好吧，我說這個(gè)夜晚，實(shí)際上對(duì)我們現(xiàn)在所在的這里來說只是剛剛到了下午而已——總之我們要讓這段時(shí)間、這場較量對(duì)我們來說進(jìn)展得非常順利。