來源:海外網
![]()
AI短片《霍去病》劇照。(圖/新華社)
“中國微短劇在東南亞擁有龐大的受眾群體,這些作品的情節引人入勝。”美國《外交事務》雜志最近的一篇報道,再次將中國微短劇風靡海外的現象,推到國際輿論的聚光燈下。
在東南亞,中國微短劇到底有多火?《外交事務》描繪了這樣一幕:擁擠不堪的越南河內街道上,出租車司機在行駛間隙,會通過手機觀看中國微短劇。報道還給出了直觀的數據:東南亞已有超過300款海外流媒體應用,相關劇集的下載量已突破10億次。新加坡《聯合早報》也注意到,中國掀起的短劇熱潮,正在東南亞迎來“爆發式增長”。報道稱,一家分析公司6月發布的數據顯示,東南亞已超越其它地區,成為全球短劇發展的核心市場,貢獻全球三分之一下載量,占全球過半觀看時長。
事實上,東南亞是中國微短劇刷屏海外的一個縮影。從歐美的通勤地鐵到拉美的街頭巷尾,越來越多不同膚色、不同語言的觀眾,正捧著手機集體“追更”。美國消費者新聞與商業頻道(CNBC)提到,2025年,中國微短劇流媒體平臺ReelShort在拉丁美洲的下載量達到7700萬次。今年第13屆中國網絡視聽大會上發布的一項行業報告,更是勾勒出這股熱潮的輪廓:2025年,海外微短劇市場收入達23.29億美元,下載量11.99億次,同比分別激增133%和268%。
微短劇出海爆火的背后,是中國成熟的影視產業體系和先進科技在支撐。《外交事務》介紹了中國微短劇流媒體平臺DramaBox和ShortMax的成功經驗:除了調整定價模式、進行多語種配音,以及根據當地觀看習慣定制內容外,還越來越多地聘請當地演員,演繹改編自中國故事的劇集。另一方面,科技賦能帶來效率變革。美國《麻省理工科技評論》稱,中國短劇公司正積極擁抱生成式人工智能,以空前的高效與低成本進行內容生產。據一家短劇數據平臺統計,今年1月,平均每天有470部人工智能生成的短劇上線。
小小微短劇,折射文化出海大趨勢。展望未來,相信更多更優質的中國原創內容,將以微短劇這一輕量化、接地氣的形式,自信地走向世界舞臺,成為促進中外文化交流互鑒的新橋梁。
文案:劉強
海外網版權作品,未經授權不得轉載。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.