7月16日至29日,2026年APEC數(shù)字周在成都舉行,活動圍繞人工智能應(yīng)用、數(shù)據(jù)基礎(chǔ)設(shè)施、網(wǎng)絡(luò)安全、數(shù)字韌性和數(shù)字技能等議題展開討論。同期舉行的“成都好物”展,為機器人、AI終端等“成都造”科技產(chǎn)品提供了集中展示和實際體驗的窗口。
“硬件只是載體,唯有構(gòu)建豐富的內(nèi)容生態(tài)與多元產(chǎn)品矩陣,才能真正賦予AI眼鏡持續(xù)使用的價值。”影目科技線下市場品牌經(jīng)理劉宇在接受每日經(jīng)濟新聞·天府文創(chuàng)云記者采訪時表示,AI眼鏡正在從“極客玩具”向大眾消費品轉(zhuǎn)變。
這也表明,行業(yè)下一階段需要回答的核心問題,正從“功能能否實現(xiàn)”轉(zhuǎn)向“消費者是否愿意持續(xù)佩戴和高頻使用”。從單次體驗走向日常消費,AI眼鏡還需跨過使用頻率、內(nèi)容生態(tài)以及海外合規(guī)等多重門檻。
![]()
圖片來源:每經(jīng)記者 張建 攝
翻譯場景成為高頻使用的商業(yè)入口
過去幾年,AI眼鏡行業(yè)經(jīng)歷了從顯示、拍攝到語音交互、實時翻譯的功能迭代,但不少產(chǎn)品仍未擺脫“購買時新鮮、使用后閑置”的困境。
“很多用戶買了智能眼鏡,用過一兩次之后就放在一邊‘落灰’。”劉宇認為,產(chǎn)品要切入大眾市場,關(guān)鍵并非堆疊新功能,而在于找到用戶日常的高頻剛需。目前,跨語言商務(wù)、出境旅游和會議記錄,正是幾個相對清晰的落地場景。
據(jù)他介紹,影目科技目前重點開發(fā)實時翻譯、會議紀要等功能。在網(wǎng)絡(luò)條件較好的情況下,翻譯響應(yīng)時間可以壓縮至一秒以內(nèi),并通過文字顯示和語音播報等方式向用戶反饋,讓交流過程更加連貫。
目前看來,商務(wù)和旅游是AI眼鏡落地較為頻繁的場景。一方面,跨境商務(wù)溝通具有較強的剛性需求,用戶也相對具備付費能力;另一方面,機場、景區(qū)等場所每天都在產(chǎn)生大量跨語言交流需求,企業(yè)可以通過提供設(shè)備租賃、導(dǎo)覽服務(wù)等方式降低消費者的嘗試門檻。
以成都為例,影目科技的AI眼鏡已從展會展示走入大型賽事和公共服務(wù)場景。例如,成都世運會期間,影目科技提供了同聲傳譯眼鏡,為來自世界各地的運動員及嘉賓提供語言服務(wù);在成都大熊貓繁育研究基地和天府國際機場,相關(guān)智能眼鏡也已用于翻譯和導(dǎo)覽服務(wù)。
同時,行業(yè)的一個趨勢是,AI眼鏡企業(yè)正在從單一硬件競爭轉(zhuǎn)向“硬件、AI服務(wù)與內(nèi)容生態(tài)”的綜合競爭。
劉宇表示,公司正在與通信、互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)以及第三方開發(fā)者開展合作,希望通過持續(xù)增加內(nèi)容和使用場景,提升產(chǎn)品的長期使用價值。
![]()
圖片來源:每經(jīng)記者 張建 攝
出海延伸至本地化、合規(guī)化及渠道多元化
亞太地區(qū)語言和文化高度多元,為實時翻譯類產(chǎn)品提供了天然的應(yīng)用環(huán)境,也對企業(yè)的本地化能力提出更高要求。目前,影目科技已在多個國家和地區(qū)推進產(chǎn)品出海。
與一般消費電子產(chǎn)品相比,AI眼鏡的出海還面臨更復(fù)雜的數(shù)據(jù)治理問題。不同經(jīng)濟體在數(shù)據(jù)存儲、隱私保護、產(chǎn)品認證等方面的規(guī)則存在差異,企業(yè)需要針對不同市場分別設(shè)計數(shù)據(jù)處理方式和合規(guī)方案。
這也意味著,能否長期落地本地化AI服務(wù)并完成適配,同時建成渠道、售后與合規(guī)協(xié)同的運營體系,已成為出海的關(guān)鍵考驗。
劉宇將公司的海外策略概括為“因地制宜的本地化、合規(guī)先行和渠道多元化”。其中,本地化并不僅是把產(chǎn)品界面翻譯成當(dāng)?shù)卣Z言,還包括根據(jù)不同市場的語言習(xí)慣、審美偏好和使用場景調(diào)整產(chǎn)品設(shè)計。
例如,有的市場更加關(guān)注商務(wù)翻譯,有的市場則可能更看重旅游導(dǎo)覽、影音娛樂或戶外使用。企業(yè)還需要結(jié)合當(dāng)?shù)叵M習(xí)慣,在獨立站、電商平臺、經(jīng)銷商和線下門店等渠道之間作出選擇。
劉宇透露,在此次APEC數(shù)字周期間,公司計劃將眼鏡用于新聞中心、會議以及相關(guān)保障場景,使產(chǎn)品不只停留在展臺展示層面,而是進入真實的跨語言溝通環(huán)境。“希望讓它真的能夠成為一個使用的工具。”他說。
劉宇表示,公司希望借助APEC數(shù)字周傳遞這樣一個信息:“中國造”,尤其是“成都造”的智能產(chǎn)品,正在以開放創(chuàng)新的姿態(tài)走向世界。企業(yè)不僅希望實現(xiàn)商品出口,也希望參與全球智能終端生態(tài)共建。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.