德尚：半決賽換下拉比奧？他自己來(lái)找我的，我也理解他的困境

北京時(shí)間7月19日凌晨5時(shí)，法國(guó)將在世界杯三四名決賽對(duì)陣英格蘭。比賽前夕，迎來(lái)了自己執(zhí)教法國(guó)隊(duì)生涯謝幕之戰(zhàn)的主教練德尚出席了新聞發(fā)布會(huì)，本文為新聞發(fā)布會(huì)的第一部分。

你好，迪迪埃，抱歉，在國(guó)家隊(duì)執(zhí)教14年之后，在你的最后一場(chǎng)比賽之前，你感覺(jué)怎么樣？從周二的比賽到現(xiàn)在，這幾個(gè)晚上你是怎么度過(guò)的呢？

我感受到了對(duì)我們即將進(jìn)行的這場(chǎng)比賽的責(zé)任。這不是一場(chǎng)友誼賽，這不是一場(chǎng)我們更愿意踢的比賽，但它確實(shí)存在，這是一個(gè)爭(zhēng)奪第三名的比賽。所以，我和我的團(tuán)隊(duì)，以及球員們，都有責(zé)任盡一切努力去實(shí)現(xiàn)這最后一個(gè)目標(biāo)。這個(gè)目標(biāo)可能沒(méi)那么重要，但是我再說(shuō)一遍，無(wú)論英格蘭人是否想踢，或者我們是否想踢，比賽就在那里，它被安排好了，并且有一個(gè)目標(biāo)。所以，這就是我現(xiàn)在腦子里想的。

至于我的夜晚，顯然，當(dāng)有勝利、笑容和歡樂(lè)的時(shí)候，那是美妙的時(shí)刻。當(dāng)情況不是這樣的時(shí)候，就不那么愉快了，但是你必須接受它。而且我不知道你們是否清楚，以防萬(wàn)一，我寧愿再告訴你們一遍。在那之后，我會(huì)回答關(guān)于比賽、最后一場(chǎng)比賽的問(wèn)題。西班牙隊(duì)比我們表現(xiàn)得更好，矛盾的是，從數(shù)據(jù)來(lái)看，在運(yùn)動(dòng)表現(xiàn)方面，也就是跑動(dòng)距離和強(qiáng)度方面，我們的數(shù)據(jù)是很好的。

所以問(wèn)題出在另一個(gè)領(lǐng)域，這肯定是我們的部分責(zé)任——也就是技術(shù)領(lǐng)域，這無(wú)疑也要?dú)w功于——不是歸咎于，而是歸功于——這支西班牙隊(duì)的實(shí)力，他們提高了標(biāo)準(zhǔn)。綜合這些因素，結(jié)果就是……西班牙晉級(jí)了，而我們沒(méi)有。這種失望和我們合法擁有的野心是成正比的。就是這樣，但是必須要接受。擺在我們面前的還有這場(chǎng)比賽，在這之后他們需要休息，我也是。

你好，迪迪埃，在這場(chǎng)對(duì)陣西班牙的比賽當(dāng)中，您有沒(méi)有什么遺憾？有沒(méi)有覺(jué)得有些事本來(lái)可以采取不同的做法？

遺憾，也就是關(guān)于選擇？我有一些決定要去做，而且我已經(jīng)做出了。也許我可以回頭說(shuō)說(shuō)，因?yàn)槲抑涝谶@之后你肯定還有其他問(wèn)題要問(wèn)。首先是阿德里安-拉比奧，威廉-薩利巴的受傷顯然也是個(gè)問(wèn)題，他已經(jīng)接受了檢查，他的傷勢(shì)并沒(méi)有惡化。不幸的是，他從3月起就一直帶著這個(gè)傷。所以他一直在控制，一直在咬牙堅(jiān)持，這時(shí)候考驗(yàn)的就是對(duì)疼痛的忍耐力。而現(xiàn)在，對(duì)他和我們來(lái)說(shuō)不幸的是，這種疼痛達(dá)到了一種難以忍受的程度。

然后是阿德里安，我可能會(huì)說(shuō)得稍微長(zhǎng)一點(diǎn)，我喜歡說(shuō)長(zhǎng)一點(diǎn)。首先，是我和球員阿德里安以及其他人的關(guān)系。在第一次補(bǔ)水暫停的時(shí)候，他跑過(guò)來(lái)找我，對(duì)我說(shuō)：“教練，我沒(méi)法正常踢球了，我踢不出我自己的比賽了，請(qǐng)?jiān)徫摇！钡乙材芾斫猓驗(yàn)槲易约阂苍乔騿T，我也曾兩次處于半決賽身背黃牌的境地。

現(xiàn)如今的情況不一樣了，因?yàn)楝F(xiàn)在黃牌會(huì)清零。但是我依然記得，這跟我踢的位置也有關(guān)系。當(dāng)你是中場(chǎng)球員的時(shí)候，比賽是360度的，威脅可能來(lái)自四面八方，進(jìn)攻、防守……就是這樣。阿德里安身上背著一張黃牌，我告訴他，控制一下，避免拖后腿，因?yàn)槟强赡軙?huì)帶來(lái)糟糕的后果，有一次他的防守動(dòng)作離吃牌就差一點(diǎn)了。

回到我剛才要告訴你們的，我經(jīng)歷過(guò)那些情況，當(dāng)時(shí)的我就像是我自己的影子。因?yàn)槟阋恢倍嫉脦е鴦x車踢球，頭上懸著達(dá)摩克利斯之劍。我是否要?jiǎng)儕Z那場(chǎng)比賽當(dāng)中狀態(tài)最好的球員之一上場(chǎng)的機(jī)會(huì)呢？在那之后，需要對(duì)風(fēng)險(xiǎn)進(jìn)行評(píng)估，中場(chǎng)休息過(guò)后還有換人窗口，這不會(huì)被算作是一次換人。

所以，我本來(lái)可以采取不同的做法嗎？是的，我不知道如果那樣做了的話會(huì)怎么樣。但是我很久以前就不再問(wèn)自己“如果我當(dāng)初做了這個(gè)決定會(huì)怎么樣”這種問(wèn)題了，我的選擇是基于我當(dāng)時(shí)的判斷，結(jié)合當(dāng)時(shí)的情況以及我自己的經(jīng)驗(yàn)而做出的，同時(shí)還要考慮到我所掌握的所有信息，而且你也不可能擁有一切。之后，這留下了許多解釋的空間。

這就好像當(dāng)我問(wèn)自己是否要被淘汰的時(shí)候，我談?wù)摿撕芏嚓P(guān)于裁判的事，但還沒(méi)完全說(shuō)透。我只是在提出一個(gè)問(wèn)題，但這并不是說(shuō)裁判是讓我們輸?shù)舯荣惖脑颉ｊP(guān)于隨后的判罰，每個(gè)人都會(huì)有自己的分析和解釋。我不會(huì)說(shuō)是裁判讓我們?cè)趯?duì)陣西班牙的時(shí)候被淘汰的，我腦子里從來(lái)沒(méi)有這個(gè)想法，但確實(shí)有些決定本來(lái)可以是不同的。作為一名曾經(jīng)的球員，我非常清楚這可能帶來(lái)的后果，僅此而已。

但首要的分析是：他們比我們踢得好，他們配得上。阿根廷，是的，兩支球隊(duì)。這兩支球隊(duì)都配得上進(jìn)入決賽，為什么？因?yàn)樗麄兿裎覀円粯樱瑩魯×怂械膶?duì)手。能走到這一步，他們就是配得上的，配得上是因?yàn)閾魯×嗣媲暗膶?duì)手。現(xiàn)在我們還有最后一個(gè)夢(mèng)想的對(duì)手，那就是明天的英格蘭。抱歉，我說(shuō)得太長(zhǎng)了。

你好，迪迪埃，你提到明天是最后一個(gè)需要實(shí)現(xiàn)的目標(biāo)，易卜拉希馬-科納特的發(fā)言就在你之前，他似乎對(duì)球隊(duì)的陣容有點(diǎn)擔(dān)憂，你會(huì)進(jìn)行輪換嗎？

擔(dān)憂？不，他沒(méi)擔(dān)憂。

你會(huì)進(jìn)行大規(guī)模的輪換嗎？還是會(huì)保留主力球員？

聽(tīng)著，我不會(huì)進(jìn)入細(xì)節(jié)。我知道在比賽前夕，你們總是對(duì)這個(gè)最感興趣。無(wú)論如何，在經(jīng)過(guò)大約17分鐘的訓(xùn)練之后，通過(guò)今天下午的訓(xùn)練，你們就會(huì)知道誰(shuí)首發(fā)誰(shuí)不首發(fā)了。我和所有的球員都談過(guò)，包括那些從來(lái)沒(méi)有出場(chǎng)的球員。對(duì)我來(lái)說(shuō)唯一重要的一點(diǎn)是，沒(méi)有人是因?yàn)闇悢?shù)而出場(chǎng)的。這26名球員是我挑選的，我本來(lái)可以選擇其他人。

所以無(wú)論他們出場(chǎng)時(shí)間很少，還是根本就沒(méi)出場(chǎng)，我都把這視為一種責(zé)任，作為國(guó)家隊(duì)主教練的責(zé)任，和我的團(tuán)隊(duì)一起盡一切努力去實(shí)現(xiàn)目標(biāo)。我希望我們能做到，但是重要的是要全力以赴，對(duì)于球員來(lái)說(shuō)也是一樣的。之后，我知道有一個(gè)詞，我不知道是什么時(shí)候被創(chuàng)造出來(lái)的——著名的“理發(fā)師”(替補(bǔ))，在比賽里沒(méi)有所謂的替補(bǔ)，就是這樣。

所以，根據(jù)我手中的人員情況，有些球員無(wú)法上場(chǎng)，有些球員因?yàn)樗麄兊奶厥馇闆r也是這樣。但是我不想深入探討這些，因?yàn)槲也幌胄孤段液颓騿T之間的談話。所以我會(huì)進(jìn)行大規(guī)模輪換嗎？從多少人開(kāi)始算大規(guī)模？我還沒(méi)有掌握所有的信息，但是，是的，我會(huì)做出調(diào)整。首先是因?yàn)橛行┤颂卟涣耍浯问浅鲇谖依斫獾钠渌颍@些都會(huì)促使我做出首發(fā)的選擇。