北京
芝加哥小熊隊終結(jié)者丹尼爾·帕倫西亞的復健計劃遭遇反復，他在去年季后賽表現(xiàn)驚人鎖定開幕戰(zhàn)關門人角色，但右肘炎癥已困擾他整整一個月。主教練克雷格·康塞爾在本周五小熊主場2比5負于明尼蘇達雙城的賽后給出進展更新：“我們與丹尼爾正在取得進展，但無法向前推進，目前只能重復此前的一些步驟。”帕倫西亞原本預計8月初回歸，如今這一時間表已被迫推遲至“目前看來可能是8月中旬，前提是我們能從現(xiàn)在起繼續(xù)前進”。
小熊隊無法對傷病名單上多達12名投手的恢復進程做任何預設，在8月3日交易截止日前增添牛棚和先發(fā)輪值戰(zhàn)力已成必然選項。康塞爾和他的教練組雖然在投手角色分配上展現(xiàn)了靈活的創(chuàng)造力，通過獲得球員認同和打破常規(guī)思維來調(diào)度資源，但棒球運營總裁杰德·霍耶承認這種手法有其邊界。霍耶直言：“別誤會，克雷格確實喜歡能拿下出局的人。但他也討厭一直消耗牛棚。給他一些穩(wěn)定性很重要，一場比賽能吃掉18個甚至21個出局數(shù)，會讓第二天比賽輕松許多。我們不能裝作先發(fā)投手吃不了局數(shù)也無所謂，這會產(chǎn)生實實在在的連鎖反應。”
尋求這種可靠的吃局能力讓小熊隊即將從傷病名單中激活詹姆斯·塔伊隆，他因左腿筋拉傷休戰(zhàn)，預計在對陣底特律老虎的系列賽中回歸。塔伊隆本賽季表現(xiàn)并不理想，戰(zhàn)績僅2勝5負，自責分率5.19，但他在大聯(lián)盟10年累積的穩(wěn)健履歷以及去年10月兩場生死戰(zhàn)均帶隊取勝的經(jīng)歷，仍讓球隊對他抱有信心。愛德華·卡布雷拉的情況同樣牽動人心，這位休賽期從邁阿密馬林魚重金交易而來的投手原本被視為輪值前段人選，因左腿筋與內(nèi)收肌拉傷導致勝利貢獻值為負0.7，預計7月下旬才能開始投實戰(zhàn)打擊練習，康塞爾表示“假設一切順利，他應該在8月第二周成為可用的選項”。
本賽季在小熊投手群中表現(xiàn)最出色的本·布朗同樣無法在短期內(nèi)救急，這位既能擔任高杠桿后援又能繳出1.85自責分率先發(fā)成績的混合型投手已恢復輕度投球訓練，但頸部傷勢發(fā)生的時機和性質(zhì)讓外界很難期待他能在交易截止日前提供實質(zhì)幫助。當一支球隊同時面臨終結(jié)者歸期延后、數(shù)名潛在輪值支柱復健進度緩慢、且現(xiàn)有戰(zhàn)力已在牛棚深度上捉襟見肘，依賴內(nèi)部解決問題已變得不切實際，霍耶那句“不能裝作局數(shù)不重要”背后，指向的正是必須從外部尋求答案的現(xiàn)實。
特別聲明：以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
