上海
“上海與漢堡的經濟貿易、人文生活的往來均十分密切。上海港每年貨運量的十分之一往返于漢堡。2008年時，漢堡以上海豫園為藍本建成漢堡豫園。2010年，‘漢堡之家’亮相上海世博會城市最佳實踐區。上海美食已經融入漢堡市民日常生活，成為當地民眾體驗中國文化、海派生活的核心窗口之一。”上海市歷史博物館館長周群華說。
7月21日，“萬里相會 海陸同鄰——上海漢堡雙城記”在上海市歷史博物館開幕，兩座因港而興的城市在歷史浪潮中向彼此發出問候。這是上海市歷史博物館推出的第三場國際交流展，以“雙城友誼”為主線，呈現從17世紀“中國熱”到當代中德合作共贏的友誼航程，書寫上海與漢堡兩座海港城市的交往史。
展覽現場，上歷博供圖
步入展廳，環形的展墻設計引領觀眾穿梭歷史，回顧漢堡與上海的相識。兩座城市的緣分始于17至18世紀，彼時，“中國熱”席卷歐洲。由德國耶穌會士基歇爾編撰的《中國圖說》是當時的德意志民眾了解中國的一扇窗口，書中記載了一則松江的植物奇聞：“在這些地區，特別是靠近江蘇省的松江縣，他們見到過很大的松樹，八個人才能把它抱攏。”
展覽現場，上歷博供圖
“中國熱”所帶來的物質文明不僅影響了藝術審美和生活習慣，也激發與中國商品貿易的渴求。依托漢堡開放自由的城市底色，當地商人渴望打開與東方貿易的全新可能。1731年，第一艘滿載茶葉、絲綢和瓷器的中國商船駛入漢堡港。19世紀30年代，德國傳教士郭實獵與英國商人胡夏米等人數次北上，1832年第二次中國沿海航行探訪上海后，郭實獵與胡夏米感慨：“考慮到這個地方對外洋貿易的特殊利益，它至今未引起更多的關注真是令人驚訝。”他們預言，此處將是未來中國最為重要的港口。
1840年代上海開埠后，漢堡與上海的航線正式開通，漢堡商人率先來滬設洋行，讓“德國制造”在上海停泊，TENAX相機、輝柏嘉鉛筆等日常器物，訴說著德國工業品深入上海市民生活的軌跡。“上海商業生活的盎然生機是不同尋常的，讓人想起漢堡。”1861年，普魯士東亞外交使團成員斯庇思在游記中寫道。1898年，德國記者保羅·戈德曼受《法蘭克福報》委派采訪中國，他觀察到一艘大型的郵政船在吳淞口停泊，一艘蒸汽船把乘客和船上的貨物陸續卸下，以便讓其更深入內陸。“看到黃浦江，讓人想起了易北河，岸邊都是綠色的，只是缺少布蘭科內瑟的山丘。”
展覽現場，上歷博供圖
展覽現場，上歷博供圖
展覽下篇聚焦于當代雙城友誼故事。1986年，上海與漢堡正式締結友城，為雙方合作翻開新篇。早在締結友城前夕，雙城已率先落地合作項目。1984年，上海日化二廠與來自漢堡的拜爾斯道夫達成中國日化行業首個引進外資項目，1985年以補償貿易形式生產的首批妮維雅潤膚霜再現上海人家的梳妝臺。
改革開放以來，上海與漢堡之間的物流通道，更承載了桑塔納轎車、地鐵列車、磁浮列車等一批標志性中德合作成果的落地。2021年9月，漢堡迎來了首列從上海始發的“中歐班列——上海號”。依托“一帶一路”合作框架，漢堡成為上海聯通歐亞、海陸聯動的重要伙伴。
9月29日至10月18日，上海市歷史博物館將與德國海外商會聯盟·大中華區合作，舉辦“德國品牌周·流動的百年”活動，打造一場兼具沉浸式體驗、文化互動與消費體驗的城市生活盛會；展覽期間，上海市歷史博物館還攜手妮維雅（上海）推出以妮維雅代言人孫穎莎為形象來源的“歷莎莎”聯名產品組合，將文商旅體展融合的實踐進一步從展覽外延至跨界合作與消費場景。
展覽由上海市歷史博物館主辦，與漢堡國際海事博物館合作。上海瀚堡商務管理咨詢有限公司、妮維雅（上海）有限公司提供特別支持，將持續至10月18日。
原標題：《兩座海港城市，共通的開放氣質：“上海漢堡雙城記”在上歷博開幕》
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
