四川
紅安吉重操舊業。她重返政壇一線，擔任住房、社區與地方政府事務大臣。她那4萬英鎊（約 36萬人民幣）印花稅風波仿佛從未發生過。她也在說著伯納姆式的話——至少她的部門新聞官是這么做的——承諾繼續推進權力下放，以“把權力交還人民手中，把希望帶回我們心中”。沒錯，就是那個對基爾·斯塔默效果極佳的陳詞濫調“希望變革”。而在幕后，事情就沒那么歡天喜地了。
伯納姆在這里冒了很大的風險。選民不會那么容易忘記她的印花稅風波，尤其是如果她還緊握著退出內閣后獲得的1.7萬英鎊（約 15萬人民幣）離職補償金。同樣不利的是，他還為路易絲·黑格恢復了職務，而黑格與雷納不同，曾因欺詐被定罪。我想我們可以稱之為“全才內閣”，盡管其中一些人有點可疑。但伯納姆若將雷納排除在外，同樣危險。她在后座議員席上對他構成的威脅要大得多，他心知肚明。
雷納與伯納姆多年來私交與政見俱合。他的權力下放方案部分基于她擔任住房大臣時起草的立法。盡管如此，雷納明顯未能進入他神圣的核心圈子。準入權由另外兩位北方女性議員——路易絲·黑格和安妮莉絲·米奇利——嚴格把持，她們對雷納關上了大門。她不是為他爭取梅克菲爾德補選而作戰的運營團隊成員。而且直到最后一刻，她都在為那個內閣職位而焦灼不安。
雷納今天笑容滿面，但住房大臣并非國家重臣之一。而且距離首相之位——僅僅幾周前，在伯納姆的勢頭席卷一切之前，她還夢想著這個位置——還差得很遠。
伯納姆的核心圈子仍對雷納心存戒備，認為她的領袖野心依然熾烈。工黨剛剛加冕北方之王為首相，伯納姆不希望有一位北方的王后在后座議員席上建立自己的朝廷。
雷納的團隊宣稱她忠誠不二，并指出今年1月伯納姆被阻止參加戈頓與丹頓補選時她給予了支持。但如果伯納姆失足，她可能再次成為不滿情緒的匯聚點，就像她在斯塔默手下時那樣。
在雷納被迫從斯塔默內閣辭職的那天，我曾寫道，她會以更猛烈的勢頭卷土重來。她隨后的周旋幫助推翻了斯塔默。伯納姆也可能同樣脆弱。
黑格如今是伯納姆王座背后的權力人物，她重振了工黨軟左翼的《論壇》集團，并全力支持伯納姆。當雷納在5月試探該集團對她自己候選資格的支持時，黑格冷落了她的請求。雷納記著。
對伯納姆而言，將紅安吉重新拉回內閣是明智的政治舉措，這樣他可以密切監視她。而且考慮到他目前在黨內的聲望，雷納強作歡顏也是情理之中。但如果丑聞層出不窮，他的聲望不會長久。如果他失足，雷納就可能撲上來。伯納姆今天或許是國王，但每個棋手都知道，王后最終有更多走法。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
