北京
大概一個半月前，那通電話打來時，何塞·伊格萊西亞斯沒太敢相信。百老匯制片人邀請這位擁有13年大聯盟經驗的內野手，加入熱門音樂劇《樂滿哈瓦那》的卡司。“你們是不是打錯電話了？”伊格萊西亞斯當時這樣反問電話那頭。
對方的回答很干脆：“沒打錯，我們知道自己找的是誰。你是何塞·伊格萊西亞斯，唱《OMG》的那位，對吧？” 時間往回撥兩年，伊格萊西亞斯的流行音樂才華已展露無遺。他當時效力于紐約大都會，以“Candelita”為藝名，創作了歌曲《OMG》，這是“Oh my God”的縮寫。2024年6月，在大都會花旗球場賽后，他現場演唱了這首歌，那首歌幾乎成了那支球隊的隊歌。
現在，距離伊格萊西亞斯上一次在大聯盟出賽尚不滿一年，他已同意從8月27日起，在紐約杰拉爾德·舍恩菲爾德劇院參與這部托尼獎獲獎劇目為期六周的演出，出演敘事者的角色。根據本周四宣布這一選角消息的制作方的說法，伊格萊西亞斯將由此成為首位登上百老匯舞臺的拉美裔美國職業棒球大聯盟球員。
具體他本人要在臺上唱多少、跳多少，細節仍在斟酌，但他預計至少會表演一首歌。這出劇目去年首演，講述的正是他童年在古巴時就熟悉的一個故事，關于哈瓦那一群傳奇音樂家的往事。伊格萊西亞斯稱這次參演機會“激動人心”。“那個樂隊承載著太多歷史，有太多美好的回憶，”他說，“它在世界巡演，傳播原汁原味的古巴音樂，我就是聽著這些長大的。我父親是他們的超級樂迷。能參與這么棒的音樂劇，簡直就像做夢一樣。”
伊格萊西亞斯身后演奏的這支非裔古巴樂隊，不久前剛拿下2026年格萊美最佳音樂劇專輯獎，并在2025年捧回了托尼獎特別獎。同年，該劇還摘走了另外四座托尼獎杯。當然，真正的硬仗現在才來：為音樂劇領域最大的舞臺做準備。一開始，伊格萊西亞斯坦言自己“非常非常緊張”。“老實說，我失眠了，”他說，“感覺就像是季后賽里要面對王牌投手和難打的球路一樣，是那種能量，那種腎上腺素飆升的滋味。很難熬，真的很難熬——但這是好的難熬，非常了不起的體驗。”
他很快著手尋找能幫自己準備的戲劇老師。他意識到，在戲劇世界里，“每個動作都那么夸張”。他想呈現出對得起劇迷和百老匯的表演。“平時說話，放到劇場里，你的人就‘消失’了，所以你必須把每個動作、每句臺詞、說話的方式和背后的動機都放大，”伊格萊西亞斯這樣理解兩個舞臺的差異，“我清楚怎么對付下沉球，怎么避開橫向滑球，然后猛打四縫線速球。但做這樣一件了不起的事，以前真是想都沒想過。”
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
