北京
Prime Video India與韓國(guó)娛樂(lè)巨頭CJ ENM簽下多年版權(quán)大單，未來(lái)兩年內(nèi)，超過(guò)100部韓劇、電影將涌入印度市場(chǎng)。
這次合作涵蓋26部全新作品，以及CJ ENM片庫(kù)中更多經(jīng)典內(nèi)容。所有新上線劇集將配備印地語(yǔ)、泰米爾語(yǔ)和泰盧固語(yǔ)配音及英文字幕，徹底打破語(yǔ)言壁壘。首發(fā)陣容已鎖定《柔美的細(xì)胞君》第三季，這部CJ ENM的旗艦IP曾橫掃美國(guó)、巴西、法國(guó)、阿聯(lián)酋等81國(guó)播放排行榜榜首。《為愛(ài)申請(qǐng)》也將登場(chǎng)，該劇曾在105個(gè)國(guó)家拿下第一。此外，爆款《廚房士兵傳奇》和浪漫喜劇《我的偏愛(ài)，我的老板》同步排播。片庫(kù)中，包括《親愛(ài)的X》《都市法則》《學(xué)習(xí)小組》《我最親愛(ài)的宿敵》《請(qǐng)輸入搜索詞：WWW》以及《柔美的細(xì)胞君》前兩季在內(nèi)的多部口碑力作亦被收入囊中。金裕貞、李鐘碩、樸志訓(xùn)、車宇民等知名演員的作品皆在列，題材橫跨劇情、驚悚、浪漫、奇幻與動(dòng)作。
Prime Video India訂閱視頻業(yè)務(wù)總監(jiān)兼負(fù)責(zé)人Shilangi Mukherji直言：“我們與CJ ENM去年達(dá)成全球合作，這次深化協(xié)作，是想把韓國(guó)內(nèi)容的旋風(fēng)更精準(zhǔn)地帶給印度觀眾。韓國(guó)故事的魅力已在我們的各市場(chǎng)得到驗(yàn)證——那些扣人心弦的敘事、不受國(guó)界限制的難忘角色，正在推動(dòng)一波逐年增長(zhǎng)的K-content浪潮。通過(guò)精選上線的這批頂級(jí)韓劇，我們進(jìn)一步兌現(xiàn)了讓印度觀眾無(wú)縫對(duì)接最創(chuàng)新、最吸引人的韓國(guó)故事的承諾。”
此番動(dòng)作背后，是CJ ENM持續(xù)加碼印度市場(chǎng)的布局鏈。2025年5月，雙方在孟買WAVES Bazaar市場(chǎng)首度簽署全球多年分銷協(xié)議，授權(quán)Prime Video在韓國(guó)與中國(guó)以外的全球范圍播出《神魂顛倒》等劇。同年9月，CJ ENM再簽單項(xiàng)授權(quán)，將18部韓劇投放到亞馬遜旗下免費(fèi)流媒體平臺(tái)MX Player。此次印度專項(xiàng)合作，無(wú)疑是對(duì)前期試水的全面升級(jí)。
CJ ENM平臺(tái)部門執(zhí)行副總裁Seo Jangho表示：“我們很高興能與Prime Video India攜手，把CJ ENM備受贊譽(yù)的韓劇推向這個(gè)全球最具活力的娛樂(lè)市場(chǎng)之一。Prime Video在印度無(wú)與倫比的覆蓋力，加上對(duì)當(dāng)?shù)赜^眾長(zhǎng)期投入的深耕，使它成為讓數(shù)百萬(wàn)新觀眾接觸我們內(nèi)容的理想搭檔。這次合作反映了我們持續(xù)擴(kuò)大韓語(yǔ)敘事全球版圖的決心，期待與印度觀眾建立更深的聯(lián)結(jié)。”
特別聲明：以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布，本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
