北京
Netflix日前拿下土耳其經典劇集《Fatmagül》的拉美地區版權，這部具有標志意義的土耳其電視劇將在拉美流媒體平臺登場。 盡管“電視小說”起源于拉丁美洲，但土耳其如今也已成為這類長篇情感劇的重要生產地。此類劇集通常有數十集之多，《Fatmagül》正是土耳其作品中極具代表性的例子——它首播于免費電視臺后，十多年來人氣始終不減。 該劇由伊斯坦布爾的Ay Yapim制作，最初在土耳其Kanal D頻道播出。Kanal D International作為該電視臺的銷售部門，已將該劇發行至全球超過150個國家和地區，使其成為推動土耳其電視劇走向世界的關鍵作品之一。此外，該劇還被多個國家本土化改編，西班牙和印度均拍攝過當地版本。 如今，Netflix正式獲得該劇在拉丁美洲的播出版權。自8月19日起，它將在包括巴西在內的拉美地區上線，并提供西班牙語和葡萄牙語配音版本。 故事圍繞一名出身貧寒的年輕女性展開：她在遭遇性侵后，罪行被掩蓋，而她只能踏上重建人生的艱難旅程。原版劇集共兩季、80集。國際買家有時會壓縮單集時長，從而形成比原版土耳其版本集數更多的季數。 Kanal D International銷售總監Elif Tato?lu表示：“該劇在國際上取得了非凡的成功，尤其是在拉丁美洲，至今仍能通過全球流媒體平臺吸引新一代觀眾。它在Netflix上線，證明了故事具有超越時間的生命力，也能與觀眾建立持久的情感聯結?！?/p>
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
