經典非遺畫集《黃鶴樓傳說》序

原序

文/劉綱紀

繪圖/盧延光 蒙復旦 江郁之

在世界各民族中，都有為數不多的名勝建筑，同這個民族的歷史、文化、精神連為一體，可以說就是這個民族的歷史、文化、精神的象征。中國武昌的黃鶴樓，就是這樣的名勝建筑之一。

黃鶴樓始建于三國吳黃武二年（公元223年）。三國承漢末遺風，道教影響頗大。而吳國又正是道教頗為流行的地方，至東晉仍不見衰。因此，黃鶴樓的建立，很早就與道教關于神仙的傳說聯系到一起，極富神話傳奇色彩。歷史的推移，人世的滄桑，又給黃鶴樓增加了新的光彩。自古以來，武昌是中國軍事、經濟的重鎮之一。黃鶴樓又得形勝之地，上摩無際的河漢，下臨淼渺的大江，千百年來昂然屹立于天地之間，成為古今人事興亡的見證。自南朝而下，招引了許多騷人墨客的登臨，感發了對宇宙人生的種種慨嘆，到唐代達于頂峰。崔顥有名垂千古的題詩，李白作瑰麗奇偉的吟詠，于是黃鶴樓之名大噪。唐而后至明清，名流仰慕而至者不絕如縷。李白云：“黃鶴西樓月，長江萬里情。”黃鶴樓確是我中華悠久文化不朽的象征。

這本由涂懷章著文，盧延光、蒙復旦、江郁之繪圖的《黃鶴樓的傳說》畫集，堪稱圖文并茂，對黃鶴樓這一名勝建筑的歷史文化內涵作了藝術的具現。文字清新可讀，繪畫雜取古今中外插圖藝術的精粹而融會之，達到了頗高的藝術水準。我們在登臨黃鶴樓之前和之后，一展此冊，當會生起種種美好的感受，而覺不虛此行。就是未能登臨者，亦可從中略窺黃鶴樓的奇麗，獲得藝術的享受。

世界各民族的優秀文化，既有民族性，亦有世界性。湖北美術出版社決定將這本關于黃鶴樓的藝術圖冊附以中、英、日三種文字的解說，精印出版，我認為這是一件很有意義的事。文化上的互相了解，是增進各國人民友誼的重要途徑。

近代以來，中國人民就不斷在了解和吸取世界各國的優秀文化。以本書的插圖來說，英國的朋友們大約會從中看到英國畫家比亞茲萊的某種影響。此書的出版，如能對增進中國人民和世界各國人民的友誼起到一點微小的作用，那將是我們感到十分快慰和榮幸的。

一九八九年一月十四日于武漢大學美學研究所

序言

文/涂險峰

馳名天下的黃鶴樓，究竟是一種什么樣的存在？歷朝歷代，作為實體樓宇，它不斷毀于兵燹，又不斷重建。而這一不斷重建的歷史本身，標志著一種堅韌而執著的文化存在。它不僅難以磨滅，而且隨時光推移，越來越堅實厚重，也越來越豐富靈動。

黃鶴樓的傳說，便是其文化存在的重要體現。其內涵博大恢弘，不僅是圍繞著一座樓宇發生的故事、喚起的想象、激發的吟唱，還與荊楚大地的歷史文化、黎元百姓的命運悲歡深度交織，融匯了歷代文士膾炙人口的名篇佳作，蘊含著中華民族優秀的文化傳統、出色的民間智慧和可貴的價值觀念。

這種文化存在，遠可追溯至這棟名樓誕生之前的鴻蒙世界，近可直抵我們置身其間的鮮活現實。既有貫注楚文化神韻氣脈的瑰奇想象，亦有充滿凡間煙火氣息的悲歡離合。有大禹治水，龜蛇鎖江；有屈子行吟，岳帥書憤。志士登高臨遠，感時憂世；文人寄情山川，蕩滌凡塵。此樓回蕩著千年的詩魂靈韻，讓詩仙擱筆興嘆，令草莽舉杯吟哦。仙人乘鶴，白云悠悠；巾幗喋血，涕淚漣漣。此間也流傳著充滿機智的諧趣故事，蘊藏著可敬可佩的道德力量：針砭時弊，懲惡揚善；蔑視權貴，諷刺貪婪；同情不幸，贊美真情······至今猶具啟示意義，仍需倡導弘揚。

無疑，黃鶴樓既是物質的，也是文化的。它的物質存在，是凝聚其文化存在的空間場域；它的文化存在，是維系其物質存在的時間紐帶。最后一次焚毀后的百年間，黃鶴樓的文化存在，依舊在廢墟空白處以毫不虛幻的方式昂然挺立，執著地召喚其物質形式的再現。

伴隨著1984年新樓的重建，《黃鶴樓的傳說》作為其文化存在的重要結晶，也以圖文并茂的形態于1990年問世。星移斗轉，新時代煥發新的生機。時值黃鶴樓重建40周年，新版《黃鶴樓傳說》經過修訂，以愈為精美的形式和與時俱進的內涵，讓黃鶴樓這一古老而偉大的文化存在，更加強勁地傳續下去，更加堅實地走向未來。

作者簡介

繪圖

盧延光

1948年生，廣東開平人。中國美術家協會會員，一級美術師，享受國務院特殊津貼專家。曾任廣州市文史研究館副館長，廣州藝術博物院院長，廣東省美術家協會副主席，廣州市美術家協會主席等。現為廣州市政協書畫院副院長，廣東畫院特聘畫家。作品多次參加全國美展，獲第二屆，第三屆，第四屆全國連環畫評獎二等獎，出版大量連環畫，插圖集，屢次榮獲圖書獎。

蒙復旦

1953年生，廣東廣州人。曾任廣東人民出版社美術編輯，廣東新世紀出版社美術審，美術設計部主任。現為廣東藝術東方畫院副院長，歐洲中國當代藝術與文化國際協會理事。為梁羽生多部武俠小說創作插圖并出版，著有《蒙復旦插圖設計》，與盧延光合作《中華孝道》郵票。多次舉辦個人畫展。

江郁之

1957年生，廣東廣州人。中國美術家協會會員，文博研究館員。曾任廣東美術館副館長。現為中國博物館協會著錄登記專業委員會副主任，廣東省文物鑒定委員會委員東省博物館協會常務理事，廣東省中國畫學會理事，廣東美術館學術委員會委員嶺南畫院美術作品收藏委員會委員等。

著文

涂懷章

1942年生，湖北石首人。現為湖北大學退休教授，曾任中國寫作學會副會長，湖北省寫作學會會長，湖北省文藝理論家協會副主席，武漢市作家協會副主席等。發表中長篇小說，文學評論及大量散文，報告文學作品，并出版學術專著多部。

涂險峰

1968年生，湖北石首人。現為武漢大學文學院教授，兼任教育部高等學校中文類專業教學指導委員會委員，中國外國文學學會教學研究分會會長，中國寫作學會常務理事等。曾任武漢大學文學院院長。主要從事比較文學的教學與研究。出版學術專著，譯著，教材多部，發表大量論文。

融媒體編輯/朱琴琴