廣東
三十年前開(kāi)始，每個(gè)學(xué)英語(yǔ)的中國(guó)人
都恨不得把名字改成Justin Zhang，Anna Li
有個(gè)英文名覺(jué)得洋氣
Han meimei都是土的代表
三十年后
老外們甚至老錢們
都恨不得排隊(duì)找大師算五行改中文名
主打一個(gè)入鄉(xiāng)隨俗
可偏偏在香港地產(chǎn)界
有些新盤(pán)傲嬌得很只有英文名
連個(gè)正經(jīng)中文譯名都沒(méi)有[捂臉]
不少粉絲跑來(lái)跟我吐槽
湯姆這樓盤(pán)名字我念都念不通
咋給親戚介紹？
難道說(shuō)我買了那個(gè)‘梭哈’花園？
這種“去本土化”的精英感
看似專門(mén)治各種不服
但其實(shí)會(huì)造成很多不便
湯姆呼吁一下開(kāi)發(fā)商們
還是要中英結(jié)合
才能打響知名度
但這周末
暫時(shí)不管它是叫“ABC”還是“甲乙丙”
香港好幾個(gè)新盤(pán)簡(jiǎn)直像下餃子一樣魚(yú)貫出場(chǎng)
全城買家都在沖刺
此刻的名字只是皮囊
里面的地段、配套和升值潛力才是靈魂
別管洋名土名
能讓你資產(chǎn)翻倍的名字
才是真正的好名字
買2套的或者以上的
可以祝大家好運(yùn)
只買一套的
那湯姆祝大家今天有奇跡
因?yàn)楦?jìng)爭(zhēng)實(shí)在太激烈了[捂臉]
特別聲明：以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布，本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
