86358賈家莊短片周攜中國電影短片走進開羅

當?shù)貢r間6月22日至24日，由開羅中國文化中心、中外文化和旅游交流中心主辦，86358賈家莊短片周承辦的“2026中國短片電影展”在埃及開羅舉辦。通過短片展映與圓桌對話，向埃及觀眾呈現(xiàn)中國青年電影人的創(chuàng)作面貌，推動中埃電影文化交流。

“2026中國短片電影展”開幕活動現(xiàn)場

中國駐埃及大使館參贊、開羅中國文化中心主任張易，中外文化和旅游交流中心交流推廣五處副處長掌揚，86358賈家莊短片周策展人、藝術總監(jiān)徐志鵬，以及青年導演代表蔣昕貝、溫柏高、龔博辰、張迪、鐘鴻鍦出席開幕活動。埃及知名編劇尤素福·哈桑·尤素福博士、資深電影發(fā)行人杏德·拉德旺、電影人艾哈邁德·蘇布基、電影人艾哈邁德·穆斯塔法等埃方電影業(yè)界嘉賓，與近300名觀眾共同參加了開幕活動。

中國駐埃及大使館參贊、開羅中國文化中心主任張易

開幕活動上，中國駐埃及大使館參贊、開羅中國文化中心主任張易表示，中國與埃及同為擁有數(shù)千年文明史的古老國度，兩國人民對美與真理的追尋跨越時空、彼此呼應。電影是跨越語言與文化邊界的藝術載體，短片以其精練的敘事形態(tài)和鮮活的創(chuàng)作視角，為不同文化背景的觀眾搭建起理解與共鳴的橋梁。2026年是中埃建交70周年，人文交流始終是兩國關系的重要基石。他希望通過此次展映，讓埃及觀眾從中國青年創(chuàng)作者的鏡頭中感知當代中國的社會脈動與人文溫度，在影像中增進相知、在對話中深化互信，進一步夯實中埃民心相通的根基，為構建面向新時代的中埃命運共同體注入人文力量。

86358賈家莊短片周策展人、藝術總監(jiān)徐志鵬

86358賈家莊短片周策展人、藝術總監(jiān)徐志鵬在開幕活動上表示，86358賈家莊短片周自2017年創(chuàng)辦以來，始終扎根中國鄉(xiāng)土，致力于發(fā)掘和扶持青年電影創(chuàng)作者，至今已成功舉辦九屆，成為中國電影短片領域最具專業(yè)性與影響力的平臺之一。他表示，短片最動人的地方在于它的敏銳與真誠，那些鮮活的鏡頭往往能捕捉到一個時代最細微的呼吸與心跳。從山西汾陽賈家莊到埃及尼羅河畔，86358始終以短片為媒介，搭建中外文明對話的橋梁。此次帶來的作品，正是一批扎根于真實生活土壤的青年影像，有的凝視社會變遷，有的回望文化根脈，有的大膽探索電影語言，共同呈現(xiàn)了當代中國青年的觀察與思考。他期待這場放映能成為一扇窗口，讓中埃電影人之間的理解與聯(lián)結延伸向更遠的地方。

從左依次為：鐘鴻鍦、溫柏高、張迪、龔博辰、蔣昕貝

本次展映精選7部來自86358賈家莊短片周歷屆優(yōu)秀作品：蔣昕貝導演《時差》、溫柏高導演《錦鯉，錦鯉》（山海計劃扶持短片）、龔博辰導演《困獸猶斗》、張迪導演《你好，馬莉莉》（山海計劃扶持短片）、鐘鴻鍦導演《知了》、高書導演《六月八號下午五點》、王翔鄗導演《請求通話中》。其中，蔣昕貝、溫柏高、龔博辰、張迪、鐘鴻鍦五位導演出席展映活動。

現(xiàn)場觀眾與主創(chuàng)交流

每部影片放映結束后，到場導演與觀眾進行映后交流，分享創(chuàng)作靈感來源、拍攝過程中的取舍抉擇以及影像背后的現(xiàn)實關照。蔣昕貝結合《時差》的創(chuàng)作，講述了如何在交錯的時間與空間中捕捉人物內心最細微的情感波動，讓個體經驗在影像中獲得跨越文化的共鳴；溫柏高以《錦鯉，錦鯉》為例，分享了如何從日常生活中的善意與偶然中打撈出故事的種子，在平凡處見深情；龔博辰從《困獸猶斗》出發(fā)，談及在有限的空間與情境中塑造人物張力、探尋現(xiàn)實底色；張迪則圍繞《你好，馬莉莉》，闡述了女性視角如何為日常敘事帶來更細膩的觀察與更溫暖的力量；鐘鴻鍦以《知了》為例，回顧了如何用少年的目光和地域的聲息為短片定下情感基調。現(xiàn)場埃及觀眾對中國青年導演如何在有限篇幅內完成完整的情感表達與敘事建構表現(xiàn)出濃厚興趣，雙方就短片與長片在創(chuàng)作思維上的差異、影像如何突破文化語境進入他者視野等問題展開了深入交流。

圓桌對話現(xiàn)場

此外，活動還設置了圓桌對話環(huán)節(jié)，由86358賈家莊短片周藝術總監(jiān)徐志鵬主持，導演鐘鴻鍦、龔博辰，以及埃及知名編劇尤素福·哈桑·尤素福博士、資深電影發(fā)行人杏德·拉德旺共同參與，圍繞“把身邊的故事講給世界聽——短片創(chuàng)作中的在地性挖掘”這一主題展開討論。尤素福·哈桑·尤素福博士從編劇視角出發(fā)，對展映作品給予了高度評價。他表示，這些短片雖然植根于具體的中國地域文化，但所探討的情感與人性具有強烈的跨文化穿透力，這正是優(yōu)秀敘事作品的共同特質。杏德·拉德旺則從國際發(fā)行的角度指出，帶有真誠在地表達的作品，反而更容易在海外市場被看見、被理解，“越是本土的，越是世界的”。正如現(xiàn)場交流所顯現(xiàn)的，短片精練的形態(tài)本身就是一種獨立的創(chuàng)作范式，而在地性書寫，也正成為通向世界性對話最有效的路徑。

創(chuàng)作不易，感謝支持