原文首發于微公號:在日尋唐2
在日本新瀉縣,有些農戶家里,會有一方并不起眼的池塘。池子通常都不大,里面游著十幾尾錦鯉,搖搖曳曳,很漂亮
通過查閱資料,等我了解到錦鯉的發展史,才發現“日本人養的不是魚,而是時間”。這句話,幾乎可以概括整個日本錦鯉產業。
錦鯉在國內也是觀賞魚,給普通人的感覺,也不是很貴。可日本的錦鯉就做成了高端市場,2018年一條日本錦鯉拍出了2億多日元的天價,當時約折合1200萬RMB。
這種市值,突破了國人普遍的認知,一條鯉魚怎么可能值這么多錢?可如果把時間往前推兩百年,你就會發現,真正值錢的,從來不是那條魚。而是日本人把一條普通鯉魚,重新定義成世界級品牌的能力。
![]()
很多人不知道,錦鯉并不是起源于日本。它真正的祖先,是中國鯉魚。早在兩千多年前的秦漢時期,中國就已經開始人工養殖鯉魚,最早在《齊民要術》等古籍中,有詳細記載著的養殖方法。那時候,鯉魚最大的用途就是吃。鯉魚的特點是生長快,生命力強,是最重要的淡水魚之一。
后來,鯉魚養殖隨著水稻種植技術一起傳入日本,可鯉魚的命運并沒有因此改變。直到明治維新后,隨著日本經濟和科技實力的大幅提升,在徹底解決了溫飽問題,日本新潟山區的一些農戶發現,池塘里的鯉魚有的長出了紅色花紋,有的帶著白底。還有一些出現黑色斑塊。
今天我們知道,那只是普通的基因突變。但日本農民開始帶有商業性的思考,既然漂亮,為什么不能繼續培育?于是,他們開始一代一代挑選顏色最好、花紋最漂亮、體型最勻稱的魚繼續繁殖。
從一代開始,十代、五十代、一百代…直到今天,當地很多漁場,一條血統的鯉魚已經延續了一百多年。這里面,沒有任何捷徑,只有耐心。
如果故事到這里,日本依舊只是培養出了漂亮的觀賞魚。真正體現商業思維的,是1914年,日本舉辦東京大正博覽會。新潟養殖戶帶著二十多尾錦鯉第一次公開亮相,一夜之間,全國轟動。
從此以后,不少錦鯉進入皇室庭園,越來越多的人開始修建錦鯉池。由此可見,日本人運用商業思維做的第一件事,不是擴大產量,而是先建立認知。讓大家覺得:這不是鯉魚,這是錦鯉。名字變了,價值也開始改變。
商業里有一句話:產品決定下限,認知決定上限。從那一天開始,日本賣的不再是一條魚,而是一種身份,一種文化,一種生活方式。我們把很多產業,都停留在”做產品”上。而一百多年前的日本人,就注重規范”做標準”了。
1968年,全日本錦鯉振興會舉辦第一屆全國錦鯉品評大會,從此錦鯉有了統一評價體系。什么叫好的體型?什么叫好的白底?什么叫好的紅質?什么叫好的墨色?什么樣的游姿最優雅?什么樣的花紋最平衡?全部量化,全部標準化。
有了“標準”,冠軍是誰,全國認可。冠軍魚當然值錢,冠軍的父母更值錢,接著冠軍的兄弟姐妹也開始漲價…整個血統一起升值。這就好比今天很多行業都在談IP,其實日本錦鯉幾十年前就在做IP,冠軍就是最好的品牌廣告。
![]()
隨后,日本又完成了第二步:品牌化。
同樣都是錦鯉,為什么有人專門去坂井養魚場?為什么有人認準大日養魚場?為什么有人只買桃太郎?因為他們賣的,從來不是魚,而是品牌。
坂井代表的是紅白,大日代表的是昭和,桃太郎代表的是大體型。每一家,都有自己的核心競爭力。每一家,都有別人無法復制的血統。
今天我們買汽車,會想到奔馳、豐田;買相機,會想到徠卡、富士。而真正懂錦鯉的人,也會首先想到這些漁場。品牌,已經成為價值本身。
再后來,日本完成了第三步:全球化。
二十世紀七十年代開始,日本大量出口錦鯉,歐美國家陸續成立錦鯉協會。西方媒體給它起了一個非常漂亮的名字:“Swimming Jewel(游動的寶石)。”
注意!錦鯉全球化后,就已經和鯉魚沒有任何關系了,只有寶石。同一種生物,不同的話語體系,價格自然完全不同。
今天,世界各地舉辦錦鯉比賽,冠軍大多依舊來自日本。不是因為其他國家不會養,而是因為,日本已經掌握了行業的話語權,標準是它制定的,比賽是它舉辦的,品牌是它建立的,冠軍也是它培養出來的,這才是真正的商業壁壘。
生活在日本,我越來越覺得,日本商業里有一個很有意思的特點,他們特別擅長把一件普通的東西做到極致。
就好比,中國發明了鯉魚養殖,日本創造了錦鯉產業;中國有茶,日本發展出茶道;中國有豆腐,日本把豆腐做成數百種細分產品;中國有醬油,日本出現了幾百年歷史的醬油品牌。他們的可貴之處,是愿意花幾十年,甚至幾代人的時間,把一件普通商品,慢慢做成一個品牌,一個標準,一種文化。
商業競爭,很多時候拼的并不是誰先擁有,而是誰能持續投入。
![]()
2018年,那條價值一千二百萬元人民幣的錦鯉刷新世界紀錄,很多人羨慕的是成交價。可真正值得思考的是,它為什么值這個價格?
答案是在它出生之前,日本已經有兩百多年在不斷篩選、培育、比賽、改良、記錄、認證、傳播。兩百年的時間,被濃縮進了一尾魚里,所以,人們買下的不是錦鯉,而是時間。
消費市場,愿意為了一條魚的培育時間來買單,我想這不僅是一種營銷能力,而是他們始終相信一件事:真正有價值的產業,不是把普通的東西賣貴,而是讓普通的東西,擁有別人無法替代的價值。
從中國鯉魚,到日本錦鯉,看似只是一個名字的變化,背后折射出的,卻是兩種完全不同的商業邏輯。
資源可以共享,技術可以學習,甚至產品都可以模仿;但品牌、標準和口碑,卻只能靠時間一點一點積累。真正值錢的,從來不是那條錦鯉,而是兩百年來,日本人把一件平凡的事,重復做到極致的能力。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.