![]()
周三上午,唐納德·特朗普總統出席了自伊朗戰爭爆發以來的第三次莊嚴轉移儀式。他沉默地看著四名美軍士兵最后一次回到美國國土。
數小時后,他走進佐治亞州瑪麗埃塔的一所高中體育場,在喧囂的掌聲中宣揚共和黨在減稅、大規模驅逐出境、401(k)養老金和股市高企等方面取得的成就。
這種從戰爭的人命代價轉向競選活動的尖銳反差,生動地展現了特朗普在中期選舉前面臨的平衡難題:一邊是作為戰時總統履行最沉重的職責——這是他自己發動的一場日益引發爭議的戰爭的結果;另一邊是作為黨派領袖,盡管民調下滑且民眾擔憂生活成本高昂,仍試圖帶領共和黨贏得中期選舉。
“中期選舉正撞上現實。眼下,總統的民調數字接近冰點,也就是30%左右。有一場總統發動的、可能打不贏也可能結束不了的戰爭。經濟仍然非常泡沫化,”共和黨策略師、曾在特朗普首屆政府期間擔任國務院官員的馬修·巴特利特說,“所以對共和黨人來說,這氛圍非常殘酷。”
雖然特朗普此次佐治亞之行可能標志著他在競選之路上全面回歸,宣揚其政府的政策成就——這正是今年秋天參選的共和黨人幾個月來一直渴望看到的——但伊朗戰爭(特朗普周三威脅要升級)以及美軍人員的死亡,給這場演講蒙上了一層陰影。
他在前往多佛空軍基地的途中說,莊嚴轉移是“身為總統最難做的事之一”。到了佐治亞后,特朗普將這場沖突稱為“小規模沖突”,并稱伊朗“被打得很慘,他們想做交易,但我說他們還沒準備好做交易,因為他們每次做交易都想變卦。”
特朗普第一任期內的美國伊朗問題特別代表埃利奧特·艾布拉姆斯說,美國民眾對特朗普為何發動戰爭以及傷亡情況一直存有疑問,這給特朗普造成了棘手的平衡難題。
“總統至今仍未向美國人民解釋伊朗戰爭。他時而說伊朗的核計劃已被摧毀,時而又說我們必須繼續戰斗,這樣他們就不能擁有核武器,”艾布拉姆斯說。
“我相信他打擊伊朗是正確的,他本人出席多佛空軍基地的儀式也是正確的,”他補充道,“他沒有推卸責任。但他確實沒有向美國人充分解釋清楚。”
在佐治亞州,總統詳細談到了一位在場的陣亡士兵家屬,并強調了政府的政策亮點:受歡迎的減稅、更低的藥品價格以及美國經濟的新投資。
“我們每天都在努力讓勤勞的美國家庭口袋里有更多的錢,”他說,并列舉了股市上漲、亞特蘭大地區租金下降、共和黨通過了《一項大好美麗法案》以讓選民享受小費不收稅、加班不收稅以及設立特朗普賬戶等。
他向自己一貫的目標拋出“紅肉”話題:提到參議員喬恩·奧索夫(佐治亞州民主黨人)和“假新聞”時引來噓聲;說到美國“贏得了委內瑞拉”時引發歡呼;提及“瞌睡喬”時引來笑聲。
對中期選舉越來越焦慮的共和黨人一直渴望特朗普能夠激勵和動員選民,并在競選活動中更多談論經濟和生活成本問題。但前總統喬·拜登時期的國家安全委員會發言人埃米莉·霍恩認為,就在他迎接載有四具遺體的軍用飛機回國幾小時后這樣做,造成了嚴峻的觀感。
“總統在莊嚴轉移儀式上的角色,應該是以直面其命令代價的方式致敬陣亡者。但相反,特朗普卻把莊嚴轉移儀式當作MAGA競選集會的暖場環節,在集會上他肯定會繼續就伊朗戰爭的真實代價撒謊,”霍恩在集會前說。
從某種程度上說,特朗普自己促成了一些他正在與之對抗的問題——尤其是他決定對伊朗開戰,大多數美國人不喜歡這件事,而且它不時導致汽油價格飆升。在短暫的平靜之后,由于近幾天再次轟炸,加油站油價再度上漲。
他也在失去最堅定支持者的信任。一項新的民調顯示,略超過三分之一的特朗普MAGA基本盤認為伊朗戰爭值得付出經濟代價,這一比例在5月份下降了13個百分點。此外,37%自稱MAGA的特朗普選民表示,只有在不增加成本的情況下,美國才應繼續參與其中。
白宮官員和盟友為特朗普在同一天兼顧伊朗問題和競選活動辯護。
“我不認為存在矛盾。特朗普總統通過前往多佛履行了作為三軍總司令的職責,同時也在佐治亞州為他的經濟議程辯護,”特朗普第一任期內的前國防部副助理部長西蒙娜·萊丁說,“總統們沒有一次只處理一個挑戰的奢侈。”
白宮發言人庫什·德賽將總統這一天的分屏畫面描述為特朗普展示“他可以一邊走路一邊嚼口香糖”。
“在總統確保伊朗永遠無法擁有核武器以維護我們國家安全的同時,他也同樣致力于為美國工人階級釋放繁榮,從設立特朗普賬戶到削減扼殺就業的法規,”德賽說,“對特朗普政府而言,沒有國家安全就不可能有經濟繁榮,沒有經濟繁榮也不可能有國家安全。”
特朗普及其政府官員一再表示,美國公眾承擔的任何代價都將是短暫的,無論如何,剝奪一個危險政權制造核武器的能力是值得的——即使這意味著美軍士兵的死亡。
特朗普周三呼應了這一觀點,稱那些陣亡的士兵“非常堅決地說,我們不能讓伊朗擁有核武器。”
白宮沒有立即回應特朗普在周三之前是否與陣亡士兵家屬通話的問題,不過他在莊嚴轉移儀式前私下會見了他們。這些士兵被確認為泰勒·J·菲漢少尉、邁克爾·E·斯溫頓中士、安吉爾·S·蘭珀薩德中士和伊莎貝拉·岡薩雷斯列兵。
周二,特朗普為自己針對軍人陣亡的批評進行了辯護,他在社交媒體發帖稱,陣亡人數少于阿富汗戰爭和越南戰爭等以往沖突。
巴特利特將這篇聲稱伊朗戰爭中陣亡軍人少于其他戰爭的帖子形容為“相當粗俗”。
“這恰恰表明白宮已陷入困境——甚至已沉入水下——而且不知道該往哪個方向走,”他說。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.