北京
2026 年 4 月 30 日，X 用戶 Om Patel 發帖稱，有用戶在使用 Claude Code 時發現，Claude Opus 4.7 的 thinking block 中反復出現中文提示 “思考過程：”，但后續推理內容仍是英文。
截圖顯示，用戶追問 Claude 為什么會出現中文后，Claude 回答稱，這段中文是 “來自內部推理的泄露，本不應該被看見”。
Reddit 社區也出現了相應討論。
Claude 是否真的在用中文進行內部推理？
有網友猜測，中文字符比英文更節省 token，所以模型自然會默認用中文來節省算力。
有些概念用英文要一整句話才能表達，但中文只需要幾個字。
有網友表示，Claude 在處理網絡安全任務時，也會用俄語思考，因為這個領域的訓練數據里有大量俄語內容。Claude 會根據任務，主動選擇最高效的語言進行推理，然后再把結果轉換回英文輸出。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
