![]()
從文學(xué)到電影,從文字到影像,“書影江南”蘇州文學(xué)電影展映周作為蘇州文學(xué)周的核心板塊,自2025年首屆成功舉辦以來(lái),便以獨(dú)特的江南文化視角,架起文學(xué)與銀幕的對(duì)話橋梁。
“2026蘇州文學(xué)周”將于7月3日在蘇州啟幕,以光影為筆、文學(xué)為魂,為持續(xù)書寫江南故事,助力蘇州在新時(shí)代文學(xué)名城的建設(shè)中踏浪而行,作為系列活動(dòng)之一的“書影江南”蘇州文學(xué)電影展映周將于7月2日在中國(guó)電影資料館江南分館同步啟動(dòng)。
![]()
光影流轉(zhuǎn),文字永恒。本屆展映周以“書影江南——文學(xué)電影主題展映”“書香流影——露天電影特別放映”“書影之約——文學(xué)電影對(duì)談”三大板塊為核心,通過(guò)電影展映、講座對(duì)談等形式,搭建文學(xué)與影像的對(duì)話橋梁。
一同走進(jìn)這場(chǎng)書影交織的夢(mèng),感受江南夜色中,文學(xué)與電影碰撞出的萬(wàn)千柔情。
01
書影江南
蘇州文學(xué)經(jīng)典電影展映
本次展映精選《搖啊搖,搖到外婆橋》《井》《天下無(wú)賊》《空谷蘭》《少年巴比倫》《梅妃》等六部改編自蘇州作家原著或蘇州作家編劇,具有鮮明江南影像風(fēng)格的影片,系統(tǒng)呈現(xiàn)蘇州文學(xué)從文字到銀幕的轉(zhuǎn)化路徑。
![]()
畢飛宇首次參與編劇的《搖啊搖,搖到外婆橋》(1995)曾入圍第48屆戛納電影節(jié)主競(jìng)賽單元并榮獲技術(shù)大獎(jiǎng),呂樂(lè)的攝影讓每一幀畫面都浸透著細(xì)膩的文學(xué)質(zhì)感。而與張藝謀多次合作的鞏俐也在片中呈現(xiàn)了令人驚艷的銀幕形象。映后,著名作家畢飛宇將驚喜做客江南分館,與觀眾朋友們暢聊影片的幕后故事,期待大家的光臨。
![]()
《搖啊搖,搖到外婆橋》
蘇州作家路內(nèi)“追隨”三部曲的文字筋骨,鑄就了講述工廠青春的《少年巴比倫》(2015)。年輕的董子健在鐵銹與荷爾蒙間橫沖直撞,宛若一場(chǎng)對(duì)抗世俗的逃跑。本片榮獲多項(xiàng)國(guó)際影展提名。映后,著名作家路內(nèi)將做客江南分館,與到場(chǎng)的觀眾朋友分享影片的臺(tái)前幕后故事。
![]()
《少年巴比倫》
江蘇作家陸文夫榮獲全國(guó)優(yōu)秀短篇小說(shuō)獎(jiǎng)的《井》(1985),被《我們村里的年輕人》主演李亞林轉(zhuǎn)為幽深影像,也為潘虹摘得金雞獎(jiǎng)及意大利陶爾米納國(guó)際電影節(jié)最佳女演員的桂冠。本片是80年代極為出色的現(xiàn)實(shí)主義影片,不容錯(cuò)過(guò)。
![]()
《井》
蘇州鴛鴦蝴蝶派作家包天笑將小說(shuō)《野之花》移植為江南哀情,于默片時(shí)代初綻,變?yōu)閭魇澜?jīng)典的《空谷蘭》(1934,殘片)。張石川導(dǎo)演、胡蝶一人分飾兩角,影片曾遠(yuǎn)赴蘇聯(lián)展映,堪稱中國(guó)早期文學(xué)改編的高峰。映后,青年電影學(xué)者張柳將為到場(chǎng)觀眾帶來(lái)精彩的講解,不容錯(cuò)過(guò)!
![]()
《空谷蘭》
編劇程小青借明傳奇《驚鴻記》及隋唐文史,為“金嗓子”周璇定制出古典悲劇《梅妃》(1941),影片集戲曲韻味與文學(xué)氣質(zhì)于一身,令梅魂與光影同棲。
![]()
《梅妃》
中文互聯(lián)網(wǎng)早年流傳的那些膾炙人口的段子和流行語(yǔ)都來(lái)自馮小剛于千禧年初拍攝的這部《天下無(wú)賊》(2004),本片改編自江蘇著名作家趙本夫的同名小說(shuō)。馮氏喜劇的精髓在影片精彩的劇作中被完美呈現(xiàn)。“傻根”王寶強(qiáng)和劉德華、劉若英等一眾戲骨飆戲而不落下風(fēng),多年之后回看仍是經(jīng)典。
![]()
《天下無(wú)賊》
02
書香流影
露天電影特別放映
![]()
![]()
![]()
精選陸文夫同名小說(shuō)改編的經(jīng)典影片《井》,在章太炎故居——章園進(jìn)行露天特別放映。7月3日還將特邀蘇州文化學(xué)者王稼句、楊鴿等嘉賓出席交流環(huán)節(jié),與觀眾分享文學(xué)改編與影像創(chuàng)作的心得。
依托章園濃厚的書香氛圍與獨(dú)特的歷史文化底蘊(yùn),邀您在書影交織的夜色中感受蘇州文學(xué)的獨(dú)特魅力。
![]()
活動(dòng)交流
![]()
活動(dòng)交流嘉賓
王稼句
一級(jí)作家、蘇州市作家協(xié)會(huì)理事、蘇州市散文學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)作家協(xié)會(huì)會(huì)員
1990年至今出版著作百余種,以隨筆為多,出版了《蘇州山水》、《姑蘇食話》、《吳門四家》、《桃花塢木版年畫》、《吳中好風(fēng)景》等一系列著作,除本地讀者外,更受到外地讀者的歡迎,不少讀者通過(guò)王稼句而認(rèn)識(shí)蘇州,愛(ài)上蘇州,因此他被人稱為“王蘇州”。這是繼陸文夫先生之后,又一位蘇州文化代言人,2005版的《美食家》責(zé)任編輯。
![]()
活動(dòng)交流主持人
楊鴿
中國(guó)電影資料館節(jié)目策劃
地點(diǎn):
章太炎故居——章園
時(shí)間:
7月3日
19:00~21:30
7月4日
19:00~20:35
免費(fèi)招募
近期將發(fā)布招募推送
敬請(qǐng)關(guān)注后續(xù)推文
因露天放映
如遇下雨、臺(tái)風(fēng)等不可抗力因素
導(dǎo)致無(wú)法正常舉辦
放映活動(dòng)順延
03
書影之約
文學(xué)電影對(duì)談
為幫助觀眾更好地理解這6部作品,展映周特別策劃了3場(chǎng)配套活動(dòng),邀請(qǐng)業(yè)內(nèi)大咖與青年學(xué)者帶來(lái)精彩交流,從文學(xué)改編到影像呈現(xiàn),解讀銀幕背后的創(chuàng)作密碼。
7月2日,我們將邀請(qǐng)編劇之一、著名作家畢飛宇在《搖啊搖,搖到外婆橋》映后與觀眾展開(kāi)交流。
映后交流
![]()
映后交流嘉賓
畢飛宇
中國(guó)當(dāng)代作家,南京大學(xué)特聘教授,中國(guó)作家協(xié)會(huì)副主席,江蘇省作家協(xié)會(huì)主席。
畢飛宇從20世紀(jì)80年代中期開(kāi)始小說(shuō)創(chuàng)作,代表作有短篇小說(shuō)《哺乳期的女人》《地球上的王家莊》,中篇小說(shuō)《青衣》《玉米》,長(zhǎng)篇小說(shuō)《平原》《推拿》,散文集《寫滿字的空間》,文學(xué)講稿《小說(shuō)課》。他的作品被譯成英、法、德、意、西、韓等二十多種文字在全世界發(fā)行。《哺乳期的女人》獲首屆魯迅文學(xué)獎(jiǎng),《玉米》獲第三屆魯迅文學(xué)獎(jiǎng),《推拿》獲第八屆茅盾文學(xué)獎(jiǎng)。
7月5日,上海市作家協(xié)會(huì)會(huì)員,中國(guó)小說(shuō)家路內(nèi)將做客中國(guó)電影資料館江南分館,在電影《少年巴比倫》(根據(jù)其同名小說(shuō)改編)放映后,與觀眾進(jìn)行深度交流!
映后交流
![]()
映后交流嘉賓
路內(nèi)
上海市作家協(xié)會(huì)會(huì)員,中國(guó)小說(shuō)家、曾擔(dān)任第二屆寶珀理想國(guó)文學(xué)獎(jiǎng)評(píng)委會(huì)成員。
2007年因長(zhǎng)篇小說(shuō)《少年巴比倫》受到關(guān)注。憑借《花街往事》獲首屆人民文學(xué)新人獎(jiǎng) 。2014年以《天使墜落在哪里》為最終篇完成70萬(wàn)字的"追隨三部曲"的寫作。2016年因《慈悲》獲華語(yǔ)文學(xué)傳媒獎(jiǎng)年度小說(shuō)家,被《南方人物周刊》認(rèn)為"呈現(xiàn)了時(shí)代裹挾與業(yè)力流轉(zhuǎn)下個(gè)體的尊嚴(yán)與慈悲" 。2025年8月出版內(nèi)全新長(zhǎng)篇力作《山水》,獲得了廣大讀者和評(píng)論界的高度關(guān)注與一致好評(píng),榮獲2025年度“中國(guó)好書”,并入選十多個(gè)重要年度文學(xué)榜單。
7月5日,青年電影學(xué)者張柳將在《空谷蘭》映后與觀眾展開(kāi)交流。
映后交流
![]()
映后交流嘉賓
張柳
張柳,青年電影學(xué)者,北京電影學(xué)院藝術(shù)學(xué)碩士,研究方向紀(jì)錄電影美學(xué)、電影文化。
蘇州,是枕水而居的江南古城,是陸文夫筆下鮮活市井,是畢飛宇、路內(nèi)、程小青等作家扎根創(chuàng)作的文學(xué)原鄉(xiāng)。百年電影鏡頭掠過(guò)水鄉(xiāng)街巷,將紙上江南轉(zhuǎn)化為可看、可感的銀幕圖景。
2026 年盛夏,赴一場(chǎng)書影江南之約,于園林晚風(fēng)、專業(yè)影廳之間,共赴文學(xué)與光影的雙向奔赴。
![]()
![]()
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.