當(dāng)?shù)貢r間7月4日,第十屆“歐洲孔子學(xué)院大學(xué)生戲劇節(jié)”在法蘭克福辛德林根劇院(Haus Sindlingen)成功舉辦。
![]()
來自德國、比利時、拉脫維亞以及中國重慶的高校戲劇團(tuán)隊齊聚一堂,通過現(xiàn)場演出和視頻展演相結(jié)合的形式,為觀眾奉獻(xiàn)了一場精彩紛呈的中文戲劇盛宴,展現(xiàn)了中歐青年學(xué)子對中文、戲劇與跨文化交流的熱愛。
![]()
法蘭克福孔子學(xué)院外方院長王魏萌(Christina Werum-Wang)在歡迎致辭中表示,法蘭克福孔子學(xué)院始終將戲劇與文學(xué)作為發(fā)展的重要方向,兩者即是連接語言與文化的重要橋梁,亦是豐富語言教學(xué)、促進(jìn)文化交流的有效載體。
她回顧道,法蘭克福孔子學(xué)院最初成立戲劇社,是希望為中文學(xué)習(xí)者提供一個課堂之外實踐和體驗中文的平臺,同時通過設(shè)置課程學(xué)習(xí)和語言能力要求,幫助學(xué)生提升中文水平、了解中國文化。隨著活動不斷發(fā)展,2017年,法蘭克福孔子學(xué)院舉辦了首屆德國孔子學(xué)院戲劇日,隨后逐漸發(fā)展成為如今的歐洲孔子學(xué)院大學(xué)生戲劇節(jié)。如今,這一平臺不僅匯聚了來自歐洲各地乃至中國的戲劇團(tuán)隊,也逐步成長為歐洲中文戲劇演出、教學(xué)培訓(xùn)和文化交流的重要品牌。
![]()
王魏萌表示,長期堅持開展戲劇活動、維系一支戲劇團(tuán)隊并非易事,許多戲劇社團(tuán)往往難以持續(xù)數(shù)年。正因如此,她特別感謝多年來所有辛勤付出的教師、學(xué)生以及合作伙伴,正是大家的堅持與熱情,才讓戲劇節(jié)一路走到第十屆,并不斷煥發(fā)新的活力。
活動現(xiàn)場,來自歐洲多所高校及中國高校的青年演員們以自然流暢的中文表達(dá)、富有感染力的舞臺表演和各具特色的創(chuàng)意編排,為觀眾帶來了精彩紛呈的表演。
德國埃爾朗根—紐倫堡大學(xué)漢學(xué)系陽光話劇社帶來的《同一屋檐下》,比利時列日孔子學(xué)院的《木蘭軍營面試》《仙姐購物大烏龍》,比利時法語魯汶大學(xué)現(xiàn)代語言學(xué)院的《在包子與機(jī)場之間》《六個朋友去中國》以及《茶館》選段,德國法蘭克福孔子學(xué)院福劇團(tuán)的《職場變形記》,德國基爾大學(xué)中國中心的《家客》,拉脫維亞大學(xué)孔子學(xué)院的中文微電影《蓄意溫柔》,以及重慶大學(xué)美視電影學(xué)院帶來的《答·岸》等作品輪番獻(xiàn)藝。各支隊伍立足不同文化背景,以幽默風(fēng)趣、細(xì)膩真摯的表演詮釋中文戲劇的獨特魅力,既有貼近現(xiàn)實生活的輕松演繹,也有引人深思的情感表達(dá),贏得了現(xiàn)場觀眾陣陣掌聲,為本屆戲劇節(jié)增添了濃厚的青春氣息與跨文化交流色彩。
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
(歐洲時報德國版現(xiàn)場報道,轉(zhuǎn)載請注明公眾號GermanReport)
【德易知(GermanReport)】(原名“道德經(jīng)”)秉持“以報道德國經(jīng)典,成報道德國經(jīng)典”這一宗旨,立足德國,輻射全歐,服務(wù)華人,是德國有關(guān)新聞資訊的主要微信號。
![]()
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.