斯卡洛尼：如何看待西班牙？幸運的是我們3月就研究過他們了

率隊在世界杯半決賽2-1逆轉英格蘭成功晉級決賽之后，阿根廷隊主教練斯卡洛尼出席了新聞發布會，本文為新聞發布會的第三部分。

萊奧，首先，祝賀你，并且非常感謝，命運真是不可思議，我們沒能在歐美杯當中對陣西班牙隊，而現在我們將要和西班牙交手了，我想知道作為這次決賽的對手，你是怎么看待西班牙隊的呢？

在我看來，這是一支偉大的球隊，我認為可以說他們是半決賽中當之無愧的贏家。他們非常出色地戰勝了一支讓每個人都覺得——我也這么認為——很難擊敗的球隊，他們贏得很漂亮，所以我們已經有機會去分析他們了。

幸運的是，我們在3月的時候就已經分析過他們了，因為他們很可能成為一個潛在的對手。所以現在，好吧，我們已經分析過他們了。他們發生了一些變化，但是他們依然是一支偉大的球隊，大家也都知道他們是怎么踢球的。所以，好吧，我們已經準備好了，我們已經準備好去面對他們了。而最重要的是，這將會是一場讓球迷們去享受的比賽。不過，好吧，現在讓我們先享受此刻的勝利吧。

萊奧，首先，我想擁抱你，而不是問你問題，因為這是在今夜的此時此刻，所有的阿根廷男人和阿根廷女人們最想做的事，我也在最后的慶?；顒又锌吹搅巳R奧-巴列爾迪，他就是那個不得不留在場外的人，既然你從來不談論你自己，我要談談你的教練團隊，好讓你談論一下你的教練團隊，因為你肯定不會說你自己，你把你的一位常備核心球員羅德里戈-德保羅留在了場邊，而西蒙尼今天在破壞對手的比賽節奏方面發揮了決定性作用，另外，你在下半場中段做出的換人調整也起到了決定性的作用，所以，不要談論你自己，談談你的教練團隊吧，因為今天贏得比賽的，是利昂內爾-斯卡洛尼和他的教練團隊……

把羅德里戈留在替補席上，我怎么會不心痛呢？這讓我很受傷，因為除了他是一個給了我們太多幫助的小伙子之外，我對他、對他的踢球方式有著極強的認同感。我在球場上的時候，跑動起來就像他一樣，對吧？但是我們必須做我們認為比賽所需要的事。而且我們可能會犯錯，我總是這么說，我們可能會犯錯。但是那種以為我不會派上或是換下給了我們很大幫助的球員的想法，不，不，不，這是不存在的。

帕雷德斯在上一屆世界杯上是替補，在決賽當中也沒有首發，他是后來替補出場的。奧塔門迪也在替補席上，迪馬利亞在需要的時候，在我的手下也是替補。但事情不是這樣的，這是兩碼事。這是因為你必須讓教練去做他的工作，而教練想要激發出球隊最好的一面。幸運的是，球員們能夠理解這一點。從邏輯上講，他們當然想上場踢球，但是他們理解。因為他們知道，教練想要的是盡可能把比賽準備到最好。后來發生了場上的這些情況，比賽變得復雜了，你必須去尋找備用計劃。

現在，如果你在替補席上沒有這些球員可以使用，那么就算你是一個多么厲害的魔術師，你也無能為力。也就是說，這是勞塔羅-馬丁內斯的——我不知道，第三次還是第四次替補出場了，他是球隊的明星，他能進球，他不會放棄任何一次球權。羅德里戈上場后表現很好，尼古拉斯-岡薩雷斯上場后的表現也很好。是的，他會生氣，奧塔也是。如果沒有這些球員，我可以在這里說上一大堆漂亮話，但是如果沒有，如果沒有球員，我們哪兒也去不了。

我不是什么魔術師，我是發自內心地說這番話的。在這里，上場踢球的是球員們，而我們則是嘗試用我們的錯誤和我們的優點，去把事情做到最好。我認為這是所有人的功勞，每個人都在履行自己的職責。球員就是球員，他們想要踢球。當教練做出一個決定的時候，好吧，即使他們不喜歡，他們也知道教練是為了球隊的最大利益而做出這個決定的，球隊的利益永遠高于一切。

你好，首先，我想祝賀你進入決賽，次，為你作為教練的為人，以及你所傳遞出的信息表示祝賀，我想問你的是，你和德拉富恩特的關系有些特別，對吧？給我們稍微講講吧？

路易斯，呃……除了他曾經是我在教練課程時的老師之外，我和他有著一種特殊的關系。因為說實話，我很喜歡他的平易近人。碰巧今天我們要在決賽當中相遇了，我記得在卡塔爾，在一個教練論壇之后，當時我們已經成為了世界冠軍。我和他進行了一次很棒的交流，我們談論了一些事，我認為這些事對他有所幫助——我這么說并不是出于傲慢，而是出于最善意的意圖，而且他非常出色地將這些理念應用到了他的國家隊里。說實話，我為他感到高興。

除此之外，大家都知道，我住在西班牙，我有西班牙的家人。但是到了星期天，我很抱歉，我們會去嘗試擊敗他們——請讓我說完，但是我對他有著最大的尊重，我向他表示祝賀。因為不僅僅是看到了他們踢球的方式，還看到了他們展現出的行為舉止。說實話，這將會是一場精彩的足球比賽。

而且，我希望西班牙人也會因為阿根廷進入決賽而感到高興，因為萊奧-梅西在那個國家踢了那么長時間，給了那個國家那么多的歡樂，我希望他們能夠懂得欣賞這名球員的偉大之處。對我來說，他還需要做些什么才能成為歷史上最優秀的足球運動員呢？已經沒有任何疑問了。所以，希望西班牙也能享受他的表現，因為我知道他們愛他。也許不是所有的西班牙人，但是很大一部分西班牙人是愛他的。所以，就這樣吧，向大家致以最誠摯的問候。