多年前,朋友跟我說起由老鷹樂隊演唱的大名鼎鼎美國歌曲《Hotel California》,在剛傳入中國時,曾被“好事者”翻譯成《加州招待所》。之所以出現這種情況,既有歌曲內容使然的原因,也有招待所曾是旅店業最普遍叫法的緣故。至于賓館的叫法雖然舊已有之,但真正叫開,還是從上世紀八十年代之后。在酒店(飯店)成為行業內的頂級名稱前,賓館甚至一度成為行業里最高級的叫法。
![]()
東關賓館位于吉林大橋北側,1956年投入使用時稱吉林市賓館,是目前已知吉林市最早使用“賓館”這一稱呼的旅店業單位。照片中這棟廡殿式建筑兼顧中西美學,堪稱經典,甚至與天主教堂一起,成為江城廣場上的重要地標。1981年開始使用的“東關賓館”之稱也深入人心。而今,東關賓館已被拆除,原址建起五星級的“世貿萬錦大酒店”(此酒店與東關賓館并無承接關聯)。
![]()
西關賓館為一個庭院式建筑群落,其核心建筑為民國時期吉林省城自來水廠辦公樓(黃樓),解放后被用作旅館,稱高干招待所。1980年改稱西關賓館,至今最重要的客人抵達吉林市,仍會選擇這座賓館入住。是今天這組照片中唯一未有變化的賓館。
![]()
江城賓館始建于1984年,次年年底竣工,雖造型為現代式樣,卻因采用了黃琉璃瓦外檐裝飾,而具有濃郁的民族風格。江城賓館與東關賓館同時拆除,現為世貿廣場一部分。
![]()
銀花賓館位于今江南地區的吉林大街旁,曾名吉林市第二招待所,之后改稱銀花賓館。1986年第六屆冬運會期間,是吉林市的重要接待場所。世紀之初被拆除,改建為伯爵世紀城商住樓。
![]()
松花江賓館動工于1978年,原本設計為吉林市萬綻紗廠,1979年決定改建吉林省內最大的商辦服務賓館。1984年正式對外營業。最初名為松花江飯店,不久即改稱松花江賓館,又因最初設計營業面積為8000平方米,因而被民間俗稱為“八千米”。1993年,昌邑區委、區政府正式遷至松花江賓館,開始辦公至今。
![]()
白雪賓館是由當時吉林市郊區農民集資興建的集體所有制單位,后改稱吉林賓館,九十年代末被拆除,改建為世紀大飯店。白雪賓館與世紀大飯店也沒有直接的承接關聯。
![]()
雪柳賓館始建于1987年,次年投入使用(工商登記為1991年),是吉林市八十年代最高檔的接待賓館之一,專門用來接待勞模、外地會議人員。2002年正式拆遷拆除,原址動工修建了北奇城市廣場。
![]()
在吉林市,一些大型國企也興建過規模不等的賓館。1988年,吉林造紙廠對自辦招待所進行了改擴建,在原有一棟三層樓和一棟平房之外,新建了9層高的“南樓”,重新裝修了“餐飲樓”。招待所華麗轉身,借造紙術先驅蔡倫之名,升級為國家旅游局認可的二星級蔡侯賓館。蔡侯賓館后被拆除,原址現為吉林紫光苑華美達酒店。
![]()
在上世紀八十年代,一些條件較好的賓館仍舊保留著招待所的稱呼,如位于中興街的吉鐵招待所(1981年興建),該建筑地上十層,1985年之前為全市最高樓。如今這里為鐵路部門基層單位的辦公場所。
![]()
上世紀八十年代,吉林市還出現了比賓館更為高級的住宿單位。1985年,松江路上興建了中外合資的銀河大廈,成為當時吉林市最高級的賓館。該建筑目前尚存,為吉林銀行使用。
進入九十年代后,更高的建業大廈、更龐大的霧凇賓館,以及由白雪賓館改建的世紀大飯店,隨著吉林市城市經濟的快速發展,后來居上,打破了由上述八十年代賓館構建的旅店業格局,重新梳理了酒店、賓館、招待所的服務層級標準,并開始以各自的傳奇發展,成為吉林大地上閃耀一時的的行業明星。
本文為優雅的胡子原創文章,其他自媒體轉載須經作者同意,違規必究。
特別鳴謝邴赫先生對本人撰寫此文給予的支持和鼓勵!
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.