近期,電影《給阿嬤的情書》亮相吉爾吉斯斯坦,斬獲2026上海合作組織成員國國際電影節最佳導演獎,這讓承載著百年鄉愁與家國情懷的世界記憶遺產——僑批,再次以直擊人心的力量跨越國界、引發共鳴。
與此同時,遠在千里之外的中國深圳,關于僑批的傳承與回響正在校園里生動上演。近日,深圳市南山區第二外國語學校(集團)平山學校(以下簡稱“平山學校”)原創戲劇《僑批里的家國回響》在首屆“戲劇中國”全國青少年戲劇文化藝術大賽中,榮獲廣東省二等獎。從一群師生的深情演繹,到該校教師幕后16載對3.7萬封僑批的默默堅守,平山學校正以多元的育人方式,讓沉睡的僑批在薈華館這一文化陣地中煥發新生,完成了一場場連接歷史與未來的跨時空對話。
僑批里的家國回響,引發海內外共鳴
近期,2026上海合作組織成員國國際電影節在吉爾吉斯斯坦伊塞克湖畔城市喬爾蓬阿塔舉行,青年電影人藍鴻春憑粵產潮汕方言電影《給阿嬤的情書》從多國參賽作品及電影人中脫穎而出,獲得本次電影節最佳導演獎項。電影《給阿嬤的情書》主創人員向各國嘉賓及媒體現場推介了這部承載“僑批”文化與中國人重情重義精神的銀幕佳作。
而伴隨著電影《給阿嬤的情書》斬獲國際大獎,深圳市南山區也有一群師生的喜訊傳來,近日,平山學校原創戲劇《僑批里的家國回響》憑借深厚的歷史底蘊與真摯的情感表達,榮獲廣東省二等獎。
據該校相關負責人介紹,這出戲的靈感,源于校園里一座特殊的博物館——薈華館。該校指導老師陳麗潔和羅婕菁帶著董宥希、王悅等14位同學,一次次走進館內,在3.7萬封僑批中尋找故事的脈絡。他們讀著百年前華僑寫給家人的信,字里行間是“過番”的艱辛,是“銀信合一”的期盼,更是對故土割舍不斷的深情。少年們用真摯的表演,將一封封僑批背后的故事娓娓道來。這份跨越時空的情感共鳴,讓僑批”文化在“10后”一代的心中,扎下了根。
![]()
![]()
90后體育教師16載守護3.7萬封僑批
戲劇的成功,離不開背后厚重的實物支撐。在平山學校,有一位與眾不同的90后體育老師——袁喜群,因在僑批文化保護與傳承領域的卓越貢獻而屢獲國內主流媒體關注。操場上,他是帶領學生奔跑跳躍的活力教練;但在下班后,他則是穿梭于故紙堆中的“文化苦旅者”。
故事的起點要追溯到2010年。那時,還在讀高一的袁喜群,騎著自行車,花了3個小時,從家里騎了30公里,只為去母親的出生地潮州看看。在村頭一棵大榕樹下,一個古玩地攤上,一封貼著泰國國王郵票的舊信封吸引了他的目光。
“這是什么?”他好奇地問。
“僑批,”攤主說,“南洋華僑寄回家的信和錢。若不要郵票,可以送給你。”
袁喜群小心翼翼地接過那封泛黃的信。那一刻,他仿佛觸摸到了一段被遺忘的歷史。這枚小小的信封,成了他收藏的第一封僑批,也開啟了他長達十六年的堅守。從那時起,袁喜群便一發不可收拾。他省吃儉用,跑遍各地的古玩市場和舊貨市場,只為尋找那些散落的僑批。他的藏品從幾封到幾百封,再到如今的3.7萬封,涵蓋了從清末民初到改革開放初期的各個歷史階段。
收藏只是第一步,保護才是更大的挑戰。僑批的紙張脆弱不堪,稍有不慎就會破損。為了能讓這些“歷史的碎片”長久保存,袁喜群自學修復技術。除塵、去酸、密封……每一道工序他都小心翼翼。
在他的藏品中,不乏“暗批”“來回封”等稀有珍品,更有全球僅存90余件的“深圳沙魚涌僑批”。他收藏的81件沈氏家族僑批,記錄了海外僑胞數十年如一日支持家鄉教育與基建的赤子之心,已于2025年8月正式入藏中國國家博物館。
![]()
館課相融,打造校園里的“第二課堂”
一個人的堅守,終究力量有限。袁喜群深知,只有讓更多人了解僑批,這份記憶才能真正“活”起來。
2025年,他做了一個決定:將自己珍藏的400余件僑批原件,無償借給學校,建立一個面向所有學生的展館。同年12月,全國首個建在中小學校園里的僑批專題展館——薈華館,在平山學校正式落成。
![]()
袁老師在薈華館給學生講解
走進薈華館,仿佛走進了一條時光隧道。民國至上世紀80年代的批封、批局賬本、如意章、豬仔幣……一件件實物,無聲地訴說著那段波瀾壯闊的“下南洋”歷史。墻上,掛著學生們手繪的“華僑下南洋路線圖”和“僑批誠信圖譜”,還有300多封孩子們寫給百年前先輩的“新時代回批”。
“僑批不是展柜里的標本,而是課程里的活教材。”平山學校依托薈華館開發了系列校本課程,將薈華館打造成了全校師生的“第二課堂”。語文課上,學生們解讀批文家書,感悟誠信與孝道;歷史課上,他們探究“華僑下南洋”的背景與影響;美術課上,他們臨摹批封上的圖案;英語課上,師生們一起開發僑批館的雙語導覽手冊,用世界語言講述中國僑鄉故事。
在“小小策展官”項目式學習中,287名七年級學生全程參與了展館的規劃、設計與布展。他們研讀僑批、梳理歷史,從旁觀者變成了文化的共建者。學校還開發了《一封信的秘密》《一封僑批,何以家國》等分層特色課程,并納入深圳市“每周半天計劃”,面向全市中小學開放預約。
開館至今,薈華館已接待了來自美國、新加坡等地的海外嘉賓及各地教育同行30余批次、近千人次。當新加坡立德中學的師生代表團,在展柜中看到熟悉的華僑銀行標志興奮不已,那份跨越國界的親近感,正是僑批文化凝聚力的最好證明。
從袁喜群老師的個人堅守,到薈華館的建成啟用,再到原創戲劇《僑批里的家國回響》斬獲大獎,平山學校構建起了一個立體化的僑批文化傳承體系。
一紙僑批,承載著老一輩僑胞“國若不存,家何能安”的家國大義;而薈華館里的深圳少年們,正接過歷史的接力棒,以一種獨特的文化自覺,在回望與傳承中,成長為中華文化的守護者與民族復興的接班人。那些泛黃的信紙,在師生們的接力守護下,正煥發出新的時代光芒。
采寫:奧一新聞記者 王童
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.