北京
你知道《魔女宅急便》琪琪飛越城鎮(zhèn)的溫暖畫風(fēng)，最早來自誰的手筆嗎？那個(gè)一直躲在文字背后的畫家，在7月1日永遠(yuǎn)停下了畫筆——日本兒童書作家、插畫家林明子因肺炎在長野縣一家醫(yī)院離世，享年81歲。
她的名字或許沒有動(dòng)畫導(dǎo)演宮崎駿那般如雷貫耳，但翻開角野榮子的原著小說，第一眼看見的那些笨拙又固執(zhí)的魔女速寫，正是出自她的筆下。1989年吉卜力工作室將小說改寫為電影時(shí)，那個(gè)充滿海風(fēng)與面包香的氣息，一部分是從林明子的線條里悄悄滲出來的。除了《魔女宅急便》，她還為筒井賴子的《第一次上街買東西》和松岡享子的《我的浴缸里有只河馬》繪制過插圖，幾乎算得上日本童年記憶的共同底色。
林明子不只是他人文字的轉(zhuǎn)譯者。她自己也創(chuàng)作繪本，《晚安，月亮先生》《阿秋與狐貍》這些書，把月光與孤獨(dú)都畫成了孩子能懂的睡意。1973年，她以《紙飛機(jī)》闖進(jìn)繪本界，隨后幾十年間拿獎(jiǎng)拿到手軟：第2屆日本繪本獎(jiǎng)、產(chǎn)經(jīng)兒童出版文化獎(jiǎng)美術(shù)獎(jiǎng)……在她那代插畫家里，她做了一件事——讓插圖本身成為可以獨(dú)立呼吸的故事。
走得靜悄悄，和她畢生畫過的那些月亮一個(gè)脾氣。可每當(dāng)我們再翻那些破舊的小書，還是會(huì)被一只笨手笨腳的掃帚、一雙躊躇的小腳丫戳中。有些大人世界弄丟的東西，她替所有人留在了紙頁上。
特別聲明：以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布，本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
財(cái)聞
