2026年是清華大學建筑學院(系)成立80周年,也是梁思成先生誕辰125周年。作為中國建筑史學科的重要奠基人之一,梁思成先生在20世紀30至40年代通過廣泛的田野調查和深入研究,構建起了中國建筑史的研究體系。彼時,他面對的首要任務是讀懂“天書”《營造法式》,以此證明中國建筑的價值。
然而,對于建筑學專業的學生或對建筑感興趣的人而言,晦澀堪比“天書”的建筑典籍,絕不止《營造法式》一冊。清華大學建筑學院教授賈珺二十多年來一直主講《外國古代建筑史綱》《中國古代建筑典籍文化》《亞洲景觀學史綱》等課程,常需向學生介紹中西方各種建筑典籍,如西方的《建筑十書》《建筑論》和中國的《營造法式》《園冶》等。“這些典籍理論價值豐厚,但大多內容深奧,門檻很高。”
![]()
《神雕俠侶》插圖。圖片取自該書作者公號文章
身為教師,賈珺常琢磨如何用淺顯的語言進行解說,從而引起學生的興趣。在他看來,既然早已有人借《金瓶梅》說官場、依《紅樓夢》論職場,那么借武俠小說聊建筑,“自然也是可行的”。順著這個思路,他在今年5月正式推出了新作《天書奇譚:武林秘笈與建筑典籍》。全書以金庸小說中的武林秘笈為參照,逐一解讀中西方最重要的十八部建筑理論著作。讀者可穿行于金庸武學的幽深秘境之中,一睹中西建筑學說的奇天妙境。
![]()
《天書奇譚:武林秘笈與建筑典籍》 賈珺 著 生活·讀書·新知三聯書店 2026-5
《天書奇譚:武林秘笈與建筑典籍》新書分享會,近日在三聯韜奮書店舉行。賈珺與故宮學研究院古建筑文化研究所所長王南一道,以“建筑師的武俠夢”為題展開對談。
“每次我跟別人聊這個話題,感覺就像周星馳電影《功夫》里那個兜售武林秘笈的老乞丐附體。”賈珺的開場白先就引發了全場一陣會心的笑聲。
解疑答惑,從課堂玩笑到正式出版
賈珺首先回顧了這本書的創作緣起。在清華建筑學院讀博士期間,他曾給導師郭黛姮先生主講的“中國古代建筑法式制度”課當助教。這門課面向研究生開設,主要講述北宋建筑典籍《營造法式》,“內容艱深,大多數同學聽得云山霧罩”。幾堂課后,一位女生跑來問他斗栱到底是怎么回事。
![]()
山西高平開化寺宋代大殿斗栱。圖片取自三聯書店公號文章
賈珺當時笑著伸出左手,展開五指,模仿斗栱的不同造型比劃著解釋了一番,還開玩笑說這些形式變化很像《射雕英雄傳》中的九陰白骨爪。女生頓時釋然,又問現代人為什么要學《營造法式》這么難懂的古書?他回答說《營造法式》就是建筑版的《九陰真經》,其中隱藏著中國古代建筑的至尊密碼,奧妙無窮。女生聽罷連連點頭,感慨說如果這門課能和武俠一樣有趣就好了。
![]()
電視劇《射雕英雄傳》中的九陰白骨爪。圖片取自三聯書店公號文章
2003年7月,為了紀念《營造法式》刊行九百周年,浙江寧波保國寺舉辦了一場規格很高的國際學術研討會。會期間,賈珺晚上與幾位同行在月湖邊閑坐飲茶時,一時突發奇想,何不以《營造法式》為線索現編了一個短篇武俠故事?隨口描述大致梗概,頗受在座諸君贊賞,都希望他趕緊寫下來。“但因為之后疏懶,一個字都沒有落下,腦海中的故事脈絡也逐漸模糊。”
2016年10月,賈珺參加福州大學舉辦的另外一場關于《營造法式》的研討會,再度念及前事。幾個月后,他在《讀庫》主編老六的鼓勵下開設了個人微信公眾號“十一貝子”,所發的第一篇文章就是《〈營造法式〉與〈九陰真經〉》。之后他又成為騰訊大家頻道的簽約作者,陸續發表了十幾篇類似的隨筆,解析古今中外十八部建筑名著,最終匯成了眼下這部《天書奇譚:武林秘笈與建筑典籍》。
![]()
新書分享會現場圖。三聯書店供圖
“這個過程特別像中國古建筑的榫卯結構——一方凸起,一方凹入,兩個扣在一起,嚴絲合縫。”賈珺解釋他的寫作方法,“我先找到一個建筑典籍的‘卯’,然后在金庸小說里尋找合宜的‘榫頭’,把它們拼在一起。實際上,一旦找到那個邏輯,很容易去發現或拼接成功。”
王南補充道:“賈老師這本書最大的貢獻,是把原本屬于專業領域的建筑典籍,通過大眾熟悉的武俠世界,拉到了普通讀者的面前。這是一種非常高明的科普策略。”
建筑名著對應武林秘笈,一場嚴絲合縫的“榫卯對接”
在對談的核心環節,兩位專家逐一介紹了書中上下兩卷的精彩內容。賈珺表示,選擇的第一部西方建筑經典,是古羅馬維特魯威的《建筑十書》。他將之比作金庸小說中地位至尊無上的少林派全套武功——包括《易筋經》內功和七十二絕技。
![]()
少林寺塔林(中央為元代福裕大師墓塔)。圖片取自該書作者公號文章
“為什么這么比?”賈珺解釋道,“因為幾乎所有武俠小說都把少林派設定為天下第一門派,千百年來傳承有序,武學博大精深。而放眼全世界,西方建筑體系與少林派的地位最接近。《建筑十書》早在兩千年前就完成了,它基本限定了建筑學所有范疇,從城市規劃到建筑細部,無所不包。”書中提出的“堅固、適用、美觀”建筑三原則,也可以用來形容所有武林功夫:“堅固指自身防御能力強,適用指能克敵制勝,美觀指招式俊雅。”
文藝復興時期阿爾伯蒂的《建筑論》,被賈珺比作黃藥師創立的桃花島武學。他列舉了多個對應點:“阿爾伯蒂和黃藥師一樣精通樂理,他在書中明確寫道‘我們應該從音樂家那里借用和諧關系的一切規則’。他還把美術創作原則推廣到建筑設計中,就像桃花島的‘玉簫劍法’和‘落英神劍掌’,姿勢俊雅美妙。”
![]()
古希臘帕提農神廟。圖片取自該書作者公號文章
對于意大利文藝復興晚期的帕拉第奧及其《建筑四書》,賈珺將其對應為華山派的劍宗和氣宗之爭。“帕拉第奧的建筑風格在當時引起極大爭議,一派推崇純古典柱式,另一派主張創新變通,這與華山派劍宗和氣宗的路線分歧如出一轍。而帕拉第奧最終形成的‘帕拉第奧母題’——一種中間開大拱券、兩側開矩形窗的組合方式,就像華山派最終融合劍宗和氣宗精華后創出的‘紫霞神功’。”
法國建筑大師勒·柯布西耶的《走向新建筑》,被賈珺比作金庸小說中魔教(日月神教)的《吸星大法》。“柯布西耶在書中提出了大量顛覆性的觀點,比如‘住宅是居住的機器’,完全推翻了傳統建筑觀念。他主張采用鋼筋混凝土框架結構和底層架空柱,室內空間可以自由劃分,就像《吸星大法》能夠吸收他人內力化為己用。而且柯布西耶本人極具領袖氣質,身邊聚集了一大批追隨者,很像任我行或東方不敗的做派。”
![]()
弗蘭克·勞埃德·賴特創立田園學派,圖為其代表作品流水別墅
現代建筑部分,賈珺將美國建筑大師弗蘭克·勞埃德·賴特的《美國建筑》比作丐幫打狗棒法。“賴特這個人特別有意思,他雖然生活在20世紀,但平生行止特別像丐幫幫主——領一幫徒弟跑到荒郊野外,自己耕地、干活,一邊搞建筑設計。他的‘有機建筑’理論強調建筑應該像生物一樣從環境中自然生長出來,不是冰冷的幾何形體,而是由內而外、自然而然的設計方式,跟打狗棒那種柔韌、順勢而為的特點特別契合。”
下卷九篇記述中國建筑典籍。最引人注目的自然是《營造法式》與《九陰真經》的對應。“巧合的地方最多。”賈珺說,“按照金庸小說的描繪,《九陰真經》是宋徽宗時期寫的,而《營造法式》也是那個年代誕生的,都是北宋的著作。如果完全不熟悉這本書的人翻看原書,看到里面大量的術語,確實有點像讀武林秘籍的感覺——雖然看不懂,但會覺得好像很有意思,而且隱隱約約覺得非常了不起。”
書中還提到一個有趣的細節:《九陰真經》下卷開頭“天之道,損有余而補不足”源自老子《道德經》,而《營造法式》中的建筑術語如“叉手”“托腳”“側腳”“偷心造”“鴛鴦交首栱”等,看上去也很像武功招式。賈珺特別指出:“‘叉手’是支撐脊槫(檁)的斜撐,‘托腳’是支撐平槫的斜撐,‘側腳’是指建筑物外檐柱子微微向內傾斜的做法,‘偷心造’是斗栱中不用橫栱的做法——這些名字放在武俠小說里,完全可以當成一套完整的拳法或刀法。”
![]()
《園冶》插圖
明末造園名著《園冶》則被賈珺比作《九陽真經》。他指出:“《園冶》的主題思想是‘巧于因借,精在體宜,雖由人作,宛自天開’十六字,正對應《九陽真經》‘以靜制動,后發制人,得機乘勢,圓轉如意’的宗旨。而且《園冶》全文用對偶的駢文寫成,而《九陽真經》正文僅知的完整一句‘他強由他強,清風拂山岡;他橫任他橫,明月照大江’也是典型的對偶句。”
最難匹配的是民間流傳的《魯班經》。賈珺坦言:“這本書很雜,一大半內容講建筑構造方法,還有一小半講風水,甚至包含符咒。這跟哪個武林秘籍對應?我琢磨了很久,后來找到《葵花寶典》——因為它們都帶有很重的‘邪氣’,是非主流的產物。而且《魯班經》里有一段話講‘天人化生之道’,原文是‘天有一氣,地有一氣,人有一氣,三氣合一,萬物生化’,東方不敗也說過類似的話,兩者異曲同工。”
![]()
妙應寺白塔
王南在旁補充了一個有趣的細節:“金庸小說里其實有很多真實的建筑原型。比如《倚天屠龍記》中趙敏把六大派高手關在萬安寺塔上,這個萬安寺塔的原型就是北京妙應寺的白塔。但金庸先生為了情節需要,把實心的白塔改成了木結構樓閣式塔。這種虛實結合的寫法,和金庸小說本身的氣質非常吻合。”
從“看熱鬧”到“看門道”,這本秘笈的終極意義
在對談的后半程,賈珺和王南將話題引向更深層的思考:閱讀這本書的意義究竟何在?
賈珺坦言,任何一位讀者都不可能像武俠小說中主人公那樣,拿到一本武林秘笈就輕易練成上乘武功,也不可能讀了幾本建筑典籍就成為設計大師。“閱讀的真正意義不是單純追求立竿見影的實際用途,而是在于獲得愉悅的感受,增加知識,引發思考,提高自己的修養。”
![]()
賈珺
他以《營造法式》為例:“梁啟超先生當年把這本書寄給在美國留學的梁思成,梁思成翻開后覺得如讀天書,一個字也看不懂。后來梁先生畢生以破解這本‘天書’為己任,成為中國建筑史學的奠基人。對于我們后人來說,繼續沿著這個腳步去讀固然重要,但還可以做一件事——把深奧的天書傳播到更大的范圍,讓更多不相關的人也對其發生興趣。”
王南則從另一個角度切入:“金庸小說本身就是一座巨大的建筑學寶庫。比如《笑傲江湖》里關押任我行的西湖地牢——從地面上的庭院式建筑群,到一個石頭房子,再到地道、湖底,空間層次極為豐富,堪稱絕妙的空間設計。還有張無忌發現《九陽真經》的山谷——從懸崖掉到平臺,再鉆進山洞,進入世外桃源,這種空間想象力太絕了。”
![]()
王南
談到現代建筑與傳統智慧的斷層問題,王南直言:“現在我們住的建筑,空間觀念已經完全變了。過去我們是庭院式建筑,一個單元是四個房子圍繞一個天井,東西南北中,春夏秋冬都在這里。現在變成一個大樓,一個實體。這相當于拋棄了老祖宗全部的時空觀,換成了西方的時空觀。”
賈珺就補充道:“幸虧還有那些古建筑在,還有這些書可以去讀。古建筑作為最豐厚的文化遺產類型,包含的文化信息極其豐厚。如果能懂得欣賞古建筑,審美至少不會差到哪里去。”
![]()
電影《功夫》劇照,香港演員、武術指導袁祥仁飾演老乞丐。圖片取自該書作者公號文章
活動尾聲,賈珺再次提起周星馳電影《功夫》中的老乞丐:“每次我在微信上聊建筑典籍與武林秘笈的話題,都感覺自己正被那個老乞丐附體,逢人便說:‘朋友,看你骨骼精奇,是萬中無一的建筑奇才,這里有本秘笈,我看與你有緣,有空就看著玩玩吧。’”
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.