我叫韓錚,今年三十一歲,在省城一家叫“啟明科技”的軟件公司做了三年的后端開(kāi)發(fā)主管。
說(shuō)是主管,其實(shí)就是個(gè)虛名,手底下帶四個(gè)人,干的事比誰(shuí)都多,拿的錢比誰(shuí)都少。啟明科技做的是企業(yè)級(jí)表單引擎和審批流程系統(tǒng),主要客戶是省城及周邊幾個(gè)市的中小企業(yè)和一些政府單位。公司規(guī)模不大,全加上不到六十人,技術(shù)部十幾個(gè)人的樣子,老板姓錢,叫錢德茂,四十多歲,典型的靠關(guān)系吃飯的生意人,對(duì)技術(shù)一竅不通,但對(duì)“控制成本”四個(gè)字有著超乎常人的敏感。
![]()
我三年前通過(guò)獵頭進(jìn)了這家公司。面試的時(shí)候,當(dāng)時(shí)的技術(shù)總監(jiān)老周跟我聊了將近兩個(gè)小時(shí)。他對(duì)我很認(rèn)可,說(shuō)公司的技術(shù)團(tuán)隊(duì)需要一個(gè)能扛事的人。他當(dāng)時(shí)給我的承諾是——年薪二十萬(wàn),每年兩次調(diào)薪機(jī)會(huì),根據(jù)績(jī)效表現(xiàn)可以上浮百分之十到二十。
我覺(jué)得條件不錯(cuò),當(dāng)場(chǎng)就答應(yīng)了。
入職之后,我確實(shí)干得很拼。頭半年,我?guī)е鴪F(tuán)隊(duì)把公司那套有五六年歷史的老系統(tǒng)重構(gòu)了一遍。那套系統(tǒng)代碼混亂得像一鍋煮過(guò)頭的粥,沒(méi)有任何設(shè)計(jì)模式可言,一個(gè)數(shù)組越界的Bug能在測(cè)試環(huán)境里活三個(gè)月沒(méi)人發(fā)現(xiàn)。我用了半年的時(shí)間,把核心模塊全部重寫了一遍,引入了單元測(cè)試和持續(xù)集成流程,把系統(tǒng)的故障率從每月七八次降低到了每季度兩三次。老周在季度會(huì)上表?yè)P(yáng)了我好幾次,說(shuō)我是“啟明科技近兩年招到的最值的技術(shù)負(fù)責(zé)人”。
可他說(shuō)的“最值”,在公司老板錢德茂那里,只是意味著“還可以繼續(xù)壓榨”的信號(hào)——因?yàn)楣窘o你定的“當(dāng)前薪酬上限”和你的實(shí)際貢獻(xiàn)之間的差值越大,老板的利潤(rùn)空間就越足。當(dāng)你的貢獻(xiàn)已經(jīng)大到那個(gè)差值縮到幾乎為零的時(shí)候,老板選擇給你寫一張新的調(diào)薪單的概率,遠(yuǎn)遠(yuǎn)小于他選擇再招一個(gè)實(shí)習(xí)生來(lái)分?jǐn)偰愕墓ぷ髁康母怕省?/p>
我在啟明科技干了三年,只調(diào)過(guò)一次薪——從二十萬(wàn)漲到二十二萬(wàn),還是老周在第二年年中硬頂著錢德茂的壓力幫我爭(zhēng)取來(lái)的。那一年我不僅完成了年度核心模塊的重構(gòu)任務(wù),還在一個(gè)政府項(xiàng)目中幫公司拿下了兩百多萬(wàn)的增量合同。
可二十二萬(wàn)就是我的天花板了。錢德茂對(duì)老周說(shuō):“小韓能力不錯(cuò),但公司預(yù)算有限,你讓他再等等,等公司效益好了,肯定優(yōu)先考慮他。”
“再等等”這句話,我等了整整又一個(gè)年頭。
今年四月份,公司一年一度的調(diào)薪季到了。按照慣例,各部門主管會(huì)根據(jù)員工過(guò)去一年的績(jī)效表現(xiàn)提出調(diào)薪建議,由人事部和錢德茂最終審批。我的團(tuán)隊(duì)里,幾個(gè)表現(xiàn)不錯(cuò)的同事都漲了——實(shí)習(xí)生轉(zhuǎn)正之后漲了五百,一個(gè)干了兩年多的前端工程師漲了八百,另一個(gè)跟著我做了兩個(gè)核心項(xiàng)目的后端同事漲了一千二。
所有人都漲了。我也該漲了吧?我心里估算著,今年至少能漲到二十四萬(wàn)——去掉社保和個(gè)稅,一個(gè)月能多個(gè)小兩千,正好能緩解一些家里的房貸壓力。
可等調(diào)薪通知正式下發(fā)的那天下午,我用系統(tǒng)權(quán)限查看了全公司所有技術(shù)崗位的新薪酬確認(rèn)單——從助理工程師到高級(jí)開(kāi)發(fā)到技術(shù)主管,每一行都按照他們?cè)诩径饶┛?jī)效面談時(shí)對(duì)應(yīng)的調(diào)薪比例更新完畢。我的那一行,數(shù)值欄里的數(shù)字和上次季度末看到的基準(zhǔn)數(shù)一模一樣。我把它和同時(shí)期的其他同等級(jí)職位的調(diào)薪記錄放在一起對(duì)比了一下——主管級(jí)的平均調(diào)薪比例是百分之七點(diǎn)五,而我的調(diào)薪比例是零。
我關(guān)掉了薪酬查詢頁(yè)面,在工位上坐了幾分鐘。那幾分鐘里,旁邊工位的同事在討論中午點(diǎn)什么外賣,茶水間的飲水機(jī)在加熱的時(shí)候發(fā)出一陣低頻的嗡鳴聲,窗外的陽(yáng)光透過(guò)百葉窗的縫隙在辦公桌上投下一道道平行的光帶。陽(yáng)光能照到的范圍正好覆蓋了我桌面上那個(gè)用了三年的馬克杯的一半,另一半還留在陰影里——就像那行在系統(tǒng)里從未被修改過(guò)的薪酬數(shù)值一樣。
我沒(méi)有馬上發(fā)作。我打開(kāi)內(nèi)部通訊軟件,給老周發(fā)了一條消息:“周總,有點(diǎn)事想跟你聊聊。”
他回得很快:“下午三點(diǎn),我辦公室。”
下午三點(diǎn),我敲開(kāi)了老周辦公室的門。老周正在看一份項(xiàng)目文檔,看到我進(jìn)來(lái),合上文件夾,摘下眼鏡擦了擦,然后又戴上。那是我每次找他談事情時(shí)都會(huì)看到的動(dòng)作——先摘下眼鏡,再戴上。那兩三秒的間隙,大概是他的潛意識(shí)想要人為地制造一個(gè)緩沖帶。
“小韓,坐。你說(shuō)。”
“周總,這次的調(diào)薪名單我看到了。技術(shù)部所有人都漲了,就我沒(méi)漲。”
老周的目光垂了一下,他的手指在桌上那疊文件夾的邊角上來(lái)回摩挲了兩遍,他開(kāi)口的時(shí)候語(yǔ)氣里帶著一種我很少聽(tīng)到的、被夾在中間的人特有的遲疑:“小韓,今年的預(yù)算確實(shí)有限。你的工資在技術(shù)部已經(jīng)是最高的了,錢總的意思是,先把有限的額度用在低薪員工身上,保證團(tuán)隊(duì)的穩(wěn)定性。你這邊,他說(shuō)明年一定優(yōu)先考慮——”
我等他話音完全落完之后,才開(kāi)口。一個(gè)字都沒(méi)有打斷他。
“周總,我從入職到現(xiàn)在,三年了。團(tuán)隊(duì)從三個(gè)人帶到十二個(gè)人。重構(gòu)了一套整個(gè)公司最核心的系統(tǒng),把故障率降低了百分之九十。幫公司拿下了超過(guò)一千萬(wàn)的增量合同。我上次調(diào)薪是去年初,從那以后,我?guī)е鴪F(tuán)隊(duì)交付了整整七個(gè)大版本,其中三個(gè)是提前交付的。”
“我把你說(shuō)的每一句話都記錄下來(lái)了,包括你當(dāng)初面試時(shí)承諾我的那個(gè)‘一年兩次調(diào)薪窗口’。”我說(shuō),“周總,我可以不漲。但你告訴我——公司為什么所有人都在漲,只有我不漲?如果這是基于績(jī)效評(píng)估的結(jié)果,請(qǐng)把評(píng)估報(bào)告給我看一遍。如果是基于其他原因,也告訴我——那到底是什么原因。”
老周嘴角幾番張合,最后只憋出一句話:“小韓……我理解你的感受。但公司的決策,我也沒(méi)有辦法。”
“周總,那就沒(méi)什么好說(shuō)的了。”
那一天剩下的時(shí)間里,我坐在工位上,沒(méi)有跟任何人提起這件事。傍晚下班的時(shí)候,我準(zhǔn)時(shí)關(guān)了電腦,收拾好東西,打卡離開(kāi)。走廊里的燈還亮著,電梯門關(guān)上的那一刻,我看到老周辦公室的門縫里還透出燈光。他大概還在為剛才那番對(duì)話里無(wú)法回應(yīng)的那部分沉默而坐在椅子上翻著同一頁(yè)文檔吧。
那天晚上,我一個(gè)人去了公司附近那家蘭州拉面館,點(diǎn)了一碗牛肉面,加了一個(gè)荷包蛋,吃得很慢。吃完之后,我沒(méi)有立刻回家,沿著那條種滿了法國(guó)梧桐的路走了很久。路燈把樹(shù)影投在人行道上,晚風(fēng)吹過(guò)來(lái),帶著春天特有的那種濕潤(rùn)的、混合著泥土和草葉的氣息。我走到江邊的時(shí)候,在一個(gè)長(zhǎng)椅上坐下來(lái),看著江面上那些被風(fēng)吹碎的燈光倒影,拿出手機(jī),打開(kāi)求職網(wǎng)站,更新了簡(jiǎn)歷。
更新完簡(jiǎn)歷之后,我又打開(kāi)了公司的那套內(nèi)網(wǎng)薪酬系統(tǒng)——那套系統(tǒng)的后臺(tái)權(quán)限是我半年前因?yàn)樾枰烤S護(hù)部門人員崗位信息字段時(shí)申請(qǐng)的。我在調(diào)試賬號(hào)的有效期內(nèi),把那行調(diào)薪窗口的觸發(fā)條件從系統(tǒng)后端截了一段打印出來(lái),看了一眼唯一的判定邏輯是如何寫在那張審批流程表里的——判定條件是“本次調(diào)薪基數(shù)是否處于全部門同崗位序列的前百分之三十”,當(dāng)判定結(jié)果為“是”時(shí),系統(tǒng)不會(huì)將任何記錄推送到審批等待隊(duì)列。我的基數(shù)恰好在前百分之三十的邊緣上。而那個(gè)閾值,是在調(diào)薪季開(kāi)始前兩周,由錢德茂親自通知IT運(yùn)維部門手工調(diào)整的。從原來(lái)的前百分之五十,收窄到了前百分之三十。
![]()
那意味著在一排被我刷出來(lái)的調(diào)薪記錄里,只有我的基數(shù)被那行手工調(diào)整過(guò)的閾值判定條件專門地篩了出去。
半個(gè)月之后,我收到了兩個(gè)面試邀請(qǐng)。其中一個(gè)來(lái)自省城一家正在快速擴(kuò)張的互聯(lián)網(wǎng)公司,做的是智慧物流平臺(tái)。技術(shù)面的時(shí)候,他們的技術(shù)總監(jiān)問(wèn)了我很多非常細(xì)的問(wèn)題——從分布式事務(wù)的一致性方案到高并發(fā)場(chǎng)景下的緩存策略。我一對(duì)一答,他越聽(tīng)越認(rèn)真,最后問(wèn)了一個(gè)跟技術(shù)無(wú)關(guān)的問(wèn)題:“韓工,以你的能力,在上一家公司應(yīng)該能拿到更好的待遇,為什么在那里待了三年?”
我說(shuō):“因?yàn)槲蚁氚岩粋€(gè)項(xiàng)目做完。現(xiàn)在做完了。所以可以開(kāi)始下一個(gè)了。”
他點(diǎn)了點(diǎn)頭,沒(méi)有再追問(wèn)。面試結(jié)束之后,他在走廊里跟我握手時(shí)說(shuō)了一句:“我們這邊的薪酬范圍是三十二萬(wàn)到四十萬(wàn),崗位是整個(gè)后端技術(shù)團(tuán)隊(duì)的技術(shù)負(fù)責(zé)人。你什么時(shí)候能入職?”
我說(shuō):“兩周后。”
回到家之后,我寫好了辭職信。正文只有三行字——不多不少,正好可以放進(jìn)一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)辭職信的文本輸入框里而不需要滾動(dòng)鼠標(biāo)滾輪:
“尊敬的公司領(lǐng)導(dǎo):本人韓錚,因個(gè)人發(fā)展原因申請(qǐng)辭職。感謝公司三年來(lái)的培養(yǎng),祝公司業(yè)務(wù)蒸蒸日上。工作交接清單詳見(jiàn)附件。請(qǐng)批準(zhǔn)。”
沒(méi)有抱怨,沒(méi)有控訴,沒(méi)有列功勞清單。因?yàn)檫@三年教會(huì)了我一件事——對(duì)于那些從一開(kāi)始就把你的調(diào)薪請(qǐng)求標(biāo)記為“超出當(dāng)期預(yù)算上限”的公司,任何一段描述你在那套系統(tǒng)里實(shí)際承擔(dān)了多大比例核心工作的文字,在對(duì)方的財(cái)務(wù)報(bào)表游戲規(guī)則面前都只是一段可以被另存為歸檔范圍內(nèi)不納入報(bào)表備注段的純文本備注。
第二天上午,我把辭職信打印出來(lái),簽了字,放在老周的辦公桌上。
老周看到那封信的時(shí)候,表情跟他上次在辦公室里對(duì)我說(shuō)“公司也有公司的難處”的時(shí)候,完全不一樣了。他的眉頭明顯地?cái)Q了一下,手指停在電腦鍵盤上,沒(méi)有繼續(xù)往下按。他沉默了好幾秒鐘,那幾秒鐘里,辦公室墻上的空調(diào)溫度設(shè)定顯示牌發(fā)出的微弱紅光在他臉側(cè)投下一道穩(wěn)定的光暈。他拿起信從頭到尾看了一遍,抬起頭,發(fā)現(xiàn)我整個(gè)人連同所有的桌面清空動(dòng)作,都已經(jīng)在他讀信的這段時(shí)間里在他面前完成了。
他望著我,語(yǔ)氣里帶著一種未加修飾的、真實(shí)的詫異:“小韓,你這就要走?”
“對(duì)。”
“你再考慮一下,公司現(xiàn)在正是關(guān)鍵時(shí)期,你那套系統(tǒng)離開(kāi)了你可怎么辦——”
“周總,三個(gè)月前你也是這么說(shuō)的。那時(shí)候我剛做完第三輪核心模塊拆分。半年后技術(shù)部有沒(méi)有人能在沒(méi)有我的情況下順利把那套系統(tǒng)的全線升級(jí)跑完——你已經(jīng)比我更清楚了。”
他張了張嘴,像是想說(shuō)什么,又咽了回去。最后他問(wèn)了一句:“你找到下家了?”
“嗯。”
“能給多少?”
我沒(méi)有回答。我只是看著他,微笑著,像一片已經(jīng)被調(diào)校好的、不需要再接收任何人機(jī)交互指令的終端屏幕,在等待一個(gè)已經(jīng)被后臺(tái)調(diào)度器標(biāo)記為“待關(guān)閉”的連接超時(shí)。
他明白了。他沒(méi)有再追問(wèn)。他拿起筆,在我的辭職信上簽了字。
我看到那排被他簽過(guò)字的職位交接清單與調(diào)薪季期間那張被我對(duì)比過(guò)的調(diào)薪比例報(bào)表之間的關(guān)聯(lián)關(guān)系,在系統(tǒng)的職位變動(dòng)記錄里會(huì)隨著他的簽名確認(rèn)而自動(dòng)觸發(fā)一個(gè)離職員工在職期間全部任職條目的“過(guò)期-停用”標(biāo)識(shí)。然后那行卡了我一整年的手工調(diào)整過(guò)的閾值判定條件,也會(huì)因?yàn)楣剿玫娜温毦幪?hào)中的某一段狀態(tài)被標(biāo)記為“在職-離職”而自動(dòng)從觸發(fā)器的匹配列表中失效。等到明年調(diào)薪季到來(lái)的時(shí)候,下一任技術(shù)主管將不會(huì)再被那行悄無(wú)聲息的閾值篩選條件擋在審批隊(duì)列之外。但我不會(huì)在那里看到那條變化了——因?yàn)閷脮r(shí)我的狀態(tài)已經(jīng)變更,已經(jīng)沒(méi)有權(quán)限打開(kāi)那套系統(tǒng)的后臺(tái)日志了。那段被我從“本期調(diào)薪名單”出發(fā)、逐級(jí)逆推到大老板手工調(diào)整閾值的記錄導(dǎo)出的截圖,在離職手續(xù)辦完之后,會(huì)被存入一個(gè)不會(huì)隨設(shè)備一并歸還的本地加密文件夾里。我不打算在任何場(chǎng)合公開(kāi)它,但也不打算刪掉它。
也許有一天,老周會(huì)偶然發(fā)現(xiàn)那個(gè)閾值在去年出現(xiàn)了一次無(wú)人知會(huì)的手工變更,然后意識(shí)到它在那次調(diào)薪季里具體擋住了哪一個(gè)人。也許他永遠(yuǎn)不會(huì)發(fā)現(xiàn)。兩種可能性都不影響我此刻已經(jīng)完成了所有工作交接、備份了全部本地?cái)?shù)據(jù)、清空了辦公桌抽屜里所有私人物品的事實(shí)。
我走出公司大門的時(shí)候,是下午四點(diǎn)半。陽(yáng)光正好,把那棟灰色寫字樓外墻上的“啟明科技”四個(gè)金屬字照得有些發(fā)亮。辦完離職手續(xù)走出來(lái)的那一刻,我注意到前臺(tái)新來(lái)的姑娘抬頭看了我一眼——那目光里有觀察,有不確認(rèn),但沒(méi)有任何指向我的遺憾,因?yàn)樗€不知道在她入職之前那個(gè)扛著技術(shù)部所有核心模塊的人叫什么名字,可能以后也不會(huì)知道了。
我在門口站了片刻,然后轉(zhuǎn)身走向地鐵站的方向。那間我喝過(guò)無(wú)數(shù)杯咖啡、熬過(guò)無(wú)數(shù)個(gè)大夜的辦公室,從此刻開(kāi)始正式成為我簡(jiǎn)歷上那一條已經(jīng)被標(biāo)藍(lán)、字體顏色從黑色改為灰色的過(guò)往經(jīng)歷條目。那家公司的系統(tǒng)后臺(tái)日志里,在離職人員記錄表中,那行被我完成清退操作之后,將永久不再具備任何可執(zhí)行權(quán)限。
入職新公司后的第一個(gè)周末,我在沙發(fā)上翻手機(jī)的時(shí)候,看到了一條推送消息——啟明科技官方公眾號(hào)發(fā)了一條通告:“啟明科技完成新一輪融資,估值突破三億元。”配圖是一張錢德茂在簽約儀式上握著投資方代表的手,兩人笑得很燦爛的合影。我承認(rèn)我在盯著那張合影看了幾秒鐘。然后我的目光順著那條推送的頁(yè)面向下滑,停在正文的倒數(shù)第三行——“本輪融資將主要用于產(chǎn)品研發(fā)升級(jí)和核心技術(shù)團(tuán)隊(duì)擴(kuò)建”。
我把那條推送劃走了,打開(kāi)了新公司的工作群。群里沒(méi)有人在談融資,沒(méi)有人在談估值,大家正在討論下周即將上線的那個(gè)智慧物流倉(cāng)儲(chǔ)管理系統(tǒng)的線上灰度方案。有人@我,問(wèn)了一個(gè)關(guān)于分布式鎖實(shí)現(xiàn)的技術(shù)細(xì)節(jié)。我回了那行代碼。明天就會(huì)有新人入職啟明科技的某個(gè)技術(shù)崗。但那套系統(tǒng)的核心調(diào)度邏輯,從我將那份包含完整設(shè)計(jì)說(shuō)明和接口規(guī)格的離職交接U盤放到老周桌上的那一刻起,就已經(jīng)進(jìn)入到不再需要由我來(lái)為它的下一輪版本迭代中的任何一個(gè)邊緣條件負(fù)責(zé)的倒計(jì)時(shí)階段。
而第二天一早,我走進(jìn)新辦公室,桌面上放著一臺(tái)嶄新的筆記本電腦。旁邊的同事遞給我一杯咖啡,說(shuō):“韓工,歡迎加入。”
那杯咖啡的溫度剛好,不燙嘴。我喝了一口,打開(kāi)屏幕,開(kāi)始配置開(kāi)發(fā)環(huán)境。
下午三點(diǎn)多的時(shí)候,我收到了老周發(fā)來(lái)的一條微信。內(nèi)容不長(zhǎng):“小韓,那條調(diào)薪的事……我也替你說(shuō)過(guò)幾次。你別記恨。”
我看著那行字,沒(méi)有立刻回復(fù)。窗外的光在屏幕上反射出一道柔和的弧線,我坐了一會(huì)兒,打了幾個(gè)字:“周總,我不記恨。我只是不再等了。”
我按下了發(fā)送鍵。然后把和他的聊天窗口向左滑了一下,點(diǎn)了刪除。
那之后,我再也沒(méi)有跟啟明科技的任何人聯(lián)系過(guò)。新的工作在第一個(gè)月就讓我接觸到了與舊主業(yè)完全不同的業(yè)務(wù)深度——那種一整個(gè)團(tuán)隊(duì)可以在會(huì)議室里因?yàn)橐粋€(gè)線程池參數(shù)調(diào)整方案的基準(zhǔn)值選型而爭(zhēng)論整個(gè)下午而不被任何人中途打斷、拍板說(shuō)“先按成本最低的方案上線再說(shuō)”的氛圍,是我在前一家公司從未體驗(yàn)過(guò)的。兩個(gè)月后,我收到了試用期通過(guò)的通知和第一個(gè)季度的全額績(jī)效工資。
![]()
那天晚上,我坐在回家那輛出租車的后排,看著車窗外的城市夜色向后流淌。車載廣播里放著一首我沒(méi)聽(tīng)過(guò)的歌,前奏很輕,旋律平緩而干凈。我想起三年前我走進(jìn)啟明科技面試間的那天,在那間小而整潔的會(huì)議室里,老周坐在對(duì)面,和我說(shuō)他需要一個(gè)能幫他扛住技術(shù)部門核心工作的人,而我在那張承諾著“每年兩次調(diào)薪窗口”的錄用通知書上簽下了我的名字。那扇窗口,只打開(kāi)過(guò)一次,然后就被一個(gè)外人看不見(jiàn)的閾值調(diào)節(jié)參數(shù)鎖住了。
但那道閾值調(diào)節(jié)參數(shù)鎖住的人,現(xiàn)在已經(jīng)坐在另一輛出租車的后排,駛過(guò)一座不屬于那套報(bào)表系統(tǒng)的橋,連車窗外的路燈編號(hào)都不再屬于同一個(gè)行政區(qū)的管護(hù)范圍。從調(diào)薪名錄中被排除的那條記錄和那條被我刪除的聊天記錄,在我清空啟明科技辦公桌抽屜的那個(gè)下午同時(shí)完成了它們?cè)诟髯源鎯?chǔ)空間里的最后一次標(biāo)記操作。
同一個(gè)人,告別了那扇不會(huì)再為他打開(kāi)的窗口。窗口本身是否會(huì)因此增加或減少一扇,取決于坐在這輛車后排的人是否還需要再為任何一扇類似結(jié)構(gòu)的入口提交一次準(zhǔn)入申請(qǐng)。
窗外,車正在穿過(guò)跨江大橋,兩岸的燈火在江面上碎成萬(wàn)千流動(dòng)的光點(diǎn)。我一向不看后視鏡。
不記恨,也不再等了。不是每一扇調(diào)過(guò)閾值的窗口都值得返回去重新提交一次工單。
新的任務(wù)隊(duì)列已經(jīng)排滿,所有待辦事項(xiàng)的第一行狀態(tài)碼,前綴都是“進(jìn)行中”。
#公司全員加薪唯獨(dú)沒(méi)有我 #調(diào)薪 #辭職 #技術(shù)主管 #啟明科技 #韓錚 #老周 #工資漲幅為零 #核心技術(shù)被低估 #不再等待
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.