要給誰(shuí)真正的寵愛(ài)，就讓ta去漫游廣大的世界

配樂(lè) / みかん箱, Foxtail-Grass Studio - 云流れ

聲音導(dǎo)演 / 鐘平

讀睡朗讀頻道

嗨，你好，還記得咱們上次讀過(guò)的那位美國(guó)詩(shī)人尼古拉斯·瓦切爾·林賽（Nicholas Vachel Lindsay ）嗎？他與亞伯拉罕·林肯出生在同一個(gè)小鎮(zhèn)——伊利諾伊州的“春田”（即Springfield，我非常喜歡許多年前閱讀林肯傳時(shí)讀到的這個(gè)譯名，涌動(dòng)著浪漫的詩(shī)意）。

林賽先生曾經(jīng)花費(fèi)多年時(shí)間穿越美國(guó)各地，所以他的詩(shī)歌中會(huì)有那樣驚人的發(fā)現(xiàn)和感悟：“我們來(lái)時(shí)的腳印與去時(shí)的腳印/混和在一起，在多雨的小徑上”“我們遇見(jiàn)了自己，當(dāng)我們歸來(lái)時(shí)，/在霧中、在雨里，感覺(jué)到了幸福。/我們的老靈魂與新靈魂/相聚，致敬并闡釋—— /一日將如千年，/千年亦如一日”；一點(diǎn)也不奇怪，他會(huì)“沿著那條驚喜之路呼喊”，并且覺(jué)察到“一千個(gè)夢(mèng)想諸天的權(quán)能/在我們的嬉戲中聚集”！

今天我們可以走得更遠(yuǎn)一點(diǎn)，從詩(shī)人林賽繼續(xù)回溯一百年，離開(kāi)我們當(dāng)下《都靈之馬》那般窒息絕望的后現(xiàn)代，回到兩百年前的浪漫主義時(shí)代，在詩(shī)歌中與約瑟夫·馮·艾興多爾夫（Joseph Freiherr von Eichendorff，1788年—1857年）一起，做一次“快活的旅人”！

艾興多爾夫是德語(yǔ)文學(xué)中最杰出的抒情詩(shī)人之一，也是后期浪漫派的代表。他深受德國(guó)民歌影響，在詩(shī)中歌唱森林、河流、田野等自然景色，形式質(zhì)樸、語(yǔ)言明快，基調(diào)樂(lè)觀健康。他的許多詩(shī)篇被門德?tīng)査伞⑹媛戎髑易V曲，至今仍在傳唱。

這首《快活的旅人》有沒(méi)有譜曲，我不知道，也覺(jué)得無(wú)關(guān)緊要，因?yàn)橛袥](méi)有曲譜都不會(huì)影響我們的歌唱，不是嗎？

我們完全可以從自己的心底哼出一段和諧輕松的旋律，甚至可以避開(kāi)所有的熟人，獨(dú)自去到“山林、河流和田野”，把我們現(xiàn)在的、過(guò)往的青春歲月，都舞動(dòng)起來(lái)，讓我們的靈魂飛升，讓我們卸掉一切的憂慮，掙脫一切的重壓，讓我們的生命像一片草葉、一縷清溪、一只小鳥(niǎo)那樣，閃閃發(fā)光——無(wú)可阻攔無(wú)所顧忌地散發(fā)出所有的光芒！

詩(shī)歌的前兩節(jié)，分明就是在挑戰(zhàn)我們！兩種人，我要做哪一種？艾興多爾夫先生甚至不留余地地?cái)嘌裕?/p>

“天主要給誰(shuí)真正的寵愛(ài)，

就遣他漫游廣大的世界；

在山林、河流和田野里，

他要對(duì)他顯示出奇跡。”

這個(gè)熱愛(ài)自然之美、深得其中三味的浪漫主義歌者，他招呼我們，打開(kāi)屋門和心門，加入到漫游世界的行列，去與他同行。他說(shuō)這是上帝給我們的恩寵，為要“在山林、河流和田野里”對(duì)我們“顯示出奇跡”。

或許你會(huì)以為他是在夸張，甚至聳人聽(tīng)聞。No！如果你聽(tīng)從那召喚，把手機(jī)等所有電子設(shè)備丟在家里，屏蔽掉來(lái)自世界的一切聲音，投入自然的懷抱，用初生嬰兒的眼睛去看、耳朵去聽(tīng)，我敢肯定，你將會(huì)贊同作者所說(shuō)的！

是的，“小溪從山里奔騰躍出，/云雀在高空欣然飛翔，/我為什么不拉開(kāi)嗓門，/放寬胸懷，一同歌唱”？完全可以像一個(gè)初生嬰兒那樣咿咿呀呀手舞足蹈！

可是你放不下家庭，丟不下工作，抽不出時(shí)間，你的日程一年前就已排滿！

你要問(wèn)：艾興多爾夫先生，兩百年后的現(xiàn)實(shí)多么殘酷你預(yù)料過(guò)嗎？我如何能像你一樣自由灑脫？

他說(shuō)，他早就回答過(guò)你了——

“我把一切都交給天主；

小溪、云雀、森林、田野、

天和地全都由他掌管，

我的事也讓他妥善安排！”

當(dāng)你放手，將重?fù)?dān)交托上帝，上帝將對(duì)你負(fù)責(zé)。祂所造的，祂也托住；祂所愛(ài)的，祂也照顧。不過(guò)，這一步，許多人跨不出去。艾興多爾夫跨出去了，因此他得到了！

薦詩(shī) / 張潔Jessie

三 行 詩(shī) · 星 空 下

本次賽詩(shī)會(huì)，以“星空下”為題，以三行為限

邀請(qǐng)?jiān)娙税⑿艦榧钨e評(píng)委

7月10日截止，我們將選出5位優(yōu)勝者

送出詩(shī)人阿信詩(shī)集《雪山謠》一本

加鄭艷瓊姐姐，帶你入讀睡群聊詩(shī) / 擴(kuò)列

第4870夜

守夜人 / 小范哥

詩(shī)作及本平臺(tái)作品均受著作權(quán)法保護(hù)

投稿請(qǐng)發(fā)表在詩(shī)歌維基(poemwiki.org)

廣告&商務(wù) 微信:zhengyq(注明商務(wù)合作)