昔日金鑾唱第，今朝孤城送別：歐陽(yáng)修這首詞，字字皆是溫柔的心酸

品經(jīng)典詩(shī)詞，講歷史故事，北窗讀詩(shī)歡迎您的光臨。

記得金鑾同唱第，春風(fēng)上國(guó)繁華。
如今薄宦老天涯。十年岐路，空負(fù)曲江花。

聞?wù)f閬山通閬苑，樓高不見(jiàn)君家。
孤城寒日等閑斜。離愁難盡，紅樹(shù)遠(yuǎn)連霞。——宋 歐陽(yáng)修《臨江仙·記得金鑾同唱第》

簡(jiǎn)譯：

猶記得當(dāng)年金鑾殿上，我們一同被皇上唱名及第，春風(fēng)漫卷，看盡汴梁繁華盛景。

可如今，卻是官職低微，漂泊遠(yuǎn)地，歲月催得人漸漸老去。

多年來(lái)宦途輾轉(zhuǎn)，各自踏上不同岔路，白白辜負(fù)了瓊林宴上繁花似錦的少年期許。

聽(tīng)聞你要赴任的閬州，被山間號(hào)稱仙府閬苑，縹緲如世外仙境，可我就算登上高樓，也望不見(jiàn)你辭去落腳的地方。

滁州這座孤冷小城，秋日斜陽(yáng)慢悠悠向西沉落，心中離愁翻涌，怎么也訴說(shuō)不盡，只見(jiàn)那漫山經(jīng)霜紅楓，一路綿延，與天邊晚霞相融。

賞析：

慶歷五年（公元1045年）八月，慶歷新政徹底失敗，守舊勢(shì)力羅織罪名構(gòu)陷歐陽(yáng)修，朝廷免去他朝中職務(wù)，外放滁州。

歐陽(yáng)修離開(kāi)汴京一路南下，十月抵達(dá)滁州，出任滁州知州，不久后，一位與他同榜登科的老友途經(jīng)滁州，與其短暫相聚，把酒閑談。

友人即將遠(yuǎn)赴偏遠(yuǎn)的閬州擔(dān)任通判，宴席之上，萬(wàn)千心緒翻涌，歐陽(yáng)修寫下這首送別詞，贈(zèng)給這位同年知己。

詞分上下兩片，上片憶舊傷己，下片惜別懷遠(yuǎn)，沒(méi)有激烈的控訴，只以淡語(yǔ)寫沉愁，長(zhǎng)短錯(cuò)落，讀來(lái)滿是溫柔的心酸。

記得金鑾同唱第，春風(fēng)上國(guó)繁華。如今薄宦老天涯。十年岐路，空負(fù)曲江花。（上片）

天圣八年，23歲的歐陽(yáng)修連中三元，大家都認(rèn)為這一屆的狀元非他莫屬，他自己也志在必得，還提早請(qǐng)人做好了狀元紅袍。

豈料，殿試放榜后，歐陽(yáng)修只位列二甲第十四名，19歲的王拱辰被宋仁宗欽點(diǎn)為狀元，這樣的結(jié)局讓他一時(shí)回不過(guò)神來(lái)。

其實(shí)，論文章功底和文學(xué)才華，歐陽(yáng)修都遠(yuǎn)在王拱辰之上，這一點(diǎn)，皇帝宋仁宗和主考官晏殊都是一致認(rèn)可的。

那為什么將他名次下調(diào)呢？問(wèn)題就出在那件紅袍上，還未有結(jié)果就以狀元自居，年輕人帶點(diǎn)鋒芒本無(wú)可厚非，心氣若太張揚(yáng)了就不可取。

為了挫其傲氣促其成才，使其日后為官更穩(wěn)重成熟，晏殊才與皇帝商議決定，刻意壓低他的名次，把狀元轉(zhuǎn)給王拱辰。

雖然沒(méi)中狀元，但也取得了不錯(cuò)的名次，而且，短短一年時(shí)間，在監(jiān)試、解試、省試三連奪魁，足以令其風(fēng)光無(wú)限，成為汴京城最負(fù)盛名的青年士子。

據(jù)《皇宋十朝綱要》記載，歐陽(yáng)修這一年的殿試共錄取249名進(jìn)士，與他一樣被皇帝唱名的，就有這次到訪的同年好友。

春風(fēng)得意馬蹄疾。殿試結(jié)束后，宋仁宗還在皇家園林瓊林苑設(shè)宴款待全體新科進(jìn)士，賜宮花，簪花游街等一系列活動(dòng)，極盡殊榮。

以上就是上片前兩句的“記得金鑾同唱第，春風(fēng)上國(guó)繁華”，金鑾唱第，春風(fēng)京華，是兩人共有的滾燙少年記憶，更是古代讀書(shū)人一生最榮光的時(shí)刻。

那時(shí)的他與友人，眼底皆是意氣，認(rèn)定憑一身才學(xué)，便能安定朝局，實(shí)現(xiàn)濟(jì)世理想，可現(xiàn)實(shí)卻是“如今薄宦老天涯。十年岐路，空負(fù)曲江花。”

初入仕途，歐陽(yáng)修遇事敢言，景祐三年，為蒙冤的范仲淹作《與高司諫書(shū)》，痛斥朝臣明哲保身，遭貶夷陵，這是他第一次遠(yuǎn)走天涯。

多年后重返朝堂，恰逢慶歷新政開(kāi)啟，他滿心熱忱輔佐改革，奈何權(quán)貴抱團(tuán)打壓，新政轉(zhuǎn)瞬崩塌，自己又遭無(wú)妄構(gòu)陷，遠(yuǎn)貶滁州。

從汴京登科到滁州貶居，十五年光陰，詞中“十年”是文人慣有的約數(shù)，道盡半生顛簸。

昔日一同在金鑾殿聽(tīng)候唱名的少年，懷揣匡扶天下的理想，以為瓊林宴的繁花，是一生順?biāo)斓拈_(kāi)端。

可多年輾轉(zhuǎn)，一次次被貶、一次次受謗，理想被世事磨得黯淡，一身抱負(fù)無(wú)處施展，只剩“薄宦老天涯”的疲憊，一個(gè)困守滁州孤城，一個(gè)還要遠(yuǎn)赴蜀地閬山。

聞?wù)f閬山通閬苑，樓高不見(jiàn)君家。孤城寒日等閑斜。離愁難盡，紅樹(shù)遠(yuǎn)連霞。（下片）

詞的下片落筆離別，一句“閬山通閬苑”藏著婉轉(zhuǎn)的心酸。

宋代閬州，即現(xiàn)在四川省南充市的閬中古城，位于嘉陵江中游，古時(shí)地處蜀道，城北有閬山，傳說(shuō)為神仙居所，古稱閬苑。

彼時(shí)，友人外放閬州通判，和歐陽(yáng)修外放滁州知州一樣，都是新政失勢(shì)后的失意文官，同時(shí)天涯淪落人，大有同病相憐之意。

閬州距離滁州千里之遙，詞人縱使登高遠(yuǎn)望，也看不見(jiàn)友人前路歸處，所以，那聽(tīng)起來(lái)飄渺美好的仙境，實(shí)則是貶謫漂泊的悲涼。

這份望而不得，既是不舍知己遠(yuǎn)去，山水相隔，再難相見(jiàn)，也是同病相憐，知己也要踏入天涯薄宦之路，與自己一樣浮沉漂泊。

末句以景收束，孤城、寒日、紅樹(shù)、晚霞，層層鋪展蕭瑟暮色，景不寫悲，而悲意自現(xiàn)，余味綿長(zhǎng)。

夕陽(yáng)緩緩西斜，無(wú)人挽留，如同二人匆匆相逢又倉(cāng)促別離，漫山紅楓一路連向天邊云霞，無(wú)邊無(wú)際，恰似心底翻涌不盡的離愁。

其實(shí)，這并非一首普通的送別詞，字里行間，裹著歐陽(yáng)修無(wú)法言說(shuō)的心事，是對(duì)自我理想落空的嘆息，也是同路人惺惺相惜的共情。