提到印度,很多人想到的是寶萊塢電影、咖喱和瑜伽。但很少有人意識到,印度是一個擁有超過14億人口的大國,而印地語是使用人口僅次于漢語和英語的世界第三大語言。超過四成的印度人將其作為母語使用,加上將其作為第二、第三語言使用的人口,印度有近六成人口使用印地語。當中國和印度這兩個人口大國在經濟、科技、文化等領域的合作日益緊密時,一個會印地語、懂印度、還能用英語流暢交流的畢業(yè)生,其價值不言而喻。而上海外國語大學的印地語專業(yè),正是為培養(yǎng)這樣的人才而生。
![]()
上海外國語大學的印地語專業(yè),2013年首次招收本科生,2017年獲批碩士學位點并首次招生,2020年入選教育部認定的國家一流本科專業(yè)建設點。短短七年時間,一個專業(yè)就從零起步走到了國家一流,這背后是上外在非通用語種領域深厚積淀的體現(xiàn)。值得注意的是,從2026年起,該專業(yè)本科生將調整為每兩年招生一次。這種“精耕細作”的培養(yǎng)模式,意味著每一屆學生都能獲得更多的教學資源和關注。
上外印地語專業(yè)的培養(yǎng)目標非常明確:培養(yǎng)具有家國情懷,熟悉印度國情、文化,具備國際視野和跨文化交際能力,印地語語言技能扎實,能將英語作為工具語言熟練運用,在某一專業(yè)領域上有一定研究能力的高端復合型人才。簡單來說,這個專業(yè)要培養(yǎng)的不是單純的翻譯機器,而是“會語言、通國家、精領域”的國際化人才。
![]()
為了實現(xiàn)這一目標,該專業(yè)采取了“雙語并重,兼顧區(qū)域國別研究能力”的培養(yǎng)模式。畢業(yè)生須修滿本專業(yè)的應修學分并通過英語專業(yè)四級考試,方可獲得學士學位。課程設置上,除了基礎印地語、高級印地語、印地語視聽說等語言技能課程,還有印度概況、印度文化概論、印度歷史、當代印度政治與外交、印度經濟等區(qū)域國別課程。從語言到文化,從歷史到政治經濟,這一套課程體系讓學生能夠全方位、多角度地認識印度。
上外印地語專業(yè)最讓人稱道的是它的“精準化培養(yǎng)”模式。該專業(yè)致力于關注每個學生的成長軌跡和學習訴求,打造個性化的培養(yǎng)方案。這種“小而美”的定位,讓每一位學生都能得到充分的關注和指導。三名專任教師分屬老中青三代,分別畢業(yè)于北京大學、印度尼赫魯大學和英國倫敦國王學院,分別擁有文學、語言學和政治學背景。這樣的師資配置,在國內印地語教學界堪稱頂配。
![]()
國際化是上外印地語專業(yè)的另一大亮點。早在2012年,印度文化關系委員會就與上外簽訂了派遣印地語外教的備忘錄。依托國家留學基金管理委員會和印度政府的獎學金項目,有近一半的學生可獲得公派赴印學習交流的機會。這意味著,學生有機會在印度頂尖高校進行沉浸式學習,親身體驗印度的社會文化,與當?shù)厝嗣鎸γ娼涣鳌_@種經歷,是任何課堂都無法替代的。
除了課程學習,印地語專業(yè)還有著豐富的課外活動。“用印地語講好中國故事”是專業(yè)的特色課程實踐活動,學生走訪印度餐廳探尋印度菜與中國緣,參觀上汽國際和上汽乘用車公司,參加一系列專題講座,這些活動幫助學生認識到小語種技能在就業(yè)中的競爭力和工作中的實用性。此外,學生們還經常參加印度駐上海領事館舉辦的文化交流活動,在東方戲劇節(jié)、東方風情展等院系活動中展現(xiàn)風采。
![]()
這些努力最終體現(xiàn)在了畢業(yè)生的去向上。繼續(xù)深造的學生,去了北京大學、清華大學、上海外國語大學、北京外國語大學、香港中文大學、英國倫敦國王學院、荷蘭萊頓大學、日本慶應大學、印度德里大學、尼赫魯大學等國內外知名高校,專業(yè)涵蓋語言類、商科、新聞傳播、法學等多學科領域。選擇就業(yè)的畢業(yè)生,則活躍在外交部、使領館、各地外辦等涉外部門,大型國企、民企、外企,以及新華社、中國國際廣播電臺、央視等涉外傳媒機構。
總的來說,一個專業(yè)的價值,不在于它有多少學生,而在于它能為學生提供什么樣的成長平臺。上外的印地語專業(yè),以“精準化培養(yǎng)”模式、頂級的師資配置、豐富的國際交流機會,以及清晰的職業(yè)發(fā)展路徑,讓它成為了一顆“小而美”的明珠,值得各位考生重點選擇。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.