廣東
《紐約華人資訊網》出品，轉載須征求許可，規范署名(公號名/ID/作者)，違者必究
美國移民與海關執法局（ICE）近日宣布，一名涉嫌參與經營色情按摩店及人口販運活動的中國籍女子，在服刑結束后已被ICE接管，目前正進入遣返程序。
這起案件源于賓夕法尼亞州一項持續數年的聯邦調查。檢方指控，4名居住在紐約法拉盛的中國公民涉嫌經營色情按摩店、從事人口販運、違反移民法及洗錢等犯罪活動。
服刑結束后被ICE拘留
ICE在社交平臺發文表示，執法人員近日已從賓夕法尼亞州伊利縣（Erie County）一所監獄接管40歲的趙麗娟（Lijuan Zhao，音譯）。
ICE表示，趙麗娟此前因串謀實施危害美國的犯罪被判處140天監禁，服刑結束后被移交移民執法部門。
官方同時指出，趙麗娟為中國籍公民，屬于非法進入美國，目前已進入遣返程序。
4名中國公民被聯邦起訴
早在今年1月28日，賓夕法尼亞州西區聯邦檢察官辦公室就宣布，聯邦大陪審團正式起訴4名居住在紐約法拉盛的中國公民，包括56歲的邱淑華（Shuhua Qiu，音譯）、38歲的林春龍（Chunlong Lin，音譯，邱淑華之子）、40歲的趙麗娟及39歲的翟明（Ming Zhai，音譯）。
檢方指控四人涉嫌長期經營跨州色情按摩產業鏈，共被控串謀犯罪、人口販運、違反移民法、協助商業賣淫及洗錢等9項聯邦罪名。
經營兩家色情按摩店
根據起訴書，4名被告自2023年11月至2026年1月20日期間，相互串謀經營商業賣淫活動。
其中，邱淑華、林春龍及趙麗娟共同擁有并管理位于賓夕法尼亞州伊利市的兩家按摩店：Sunny Spa（地址：4615 Buffalo Road ）和Point Spa（地址：4432 Peach Street ）。
檢方指出，這兩家店實際上都是非法色情按摩場所。
顧客進入店內時，需先支付一筆“House Fee（入場費）”，隨后再向按摩女支付“小費”，以換取性服務。
起訴書稱，這些“小費”金額通常高達入場費的100%至400%。
據了解，趙麗娟剛開始擔任Sunny Spa的經理，后來成為按摩店的所有者。
安排性工作者住在店里
檢方進一步指出，幾名被告不僅經營賣淫業務，還安排從事性交易的女性直接居住在按摩店內，或居住于緊鄰店面的公寓，以方便持續提供色情服務。
調查人員認為，被告涉嫌窩藏、控制及安排非美國公民從事性交易，違反聯邦人口販運及移民相關法律。
此外，林春龍和翟明還涉嫌跨州運送人員從事賣淫活動。
檢方指控，林春龍和翟明曾將一名女子帶往紐約進行賣淫；翟明還涉嫌將一名女子從紐約運送至賓夕法尼亞州西區繼續提供色情服務。
涉嫌利用銀行賬戶洗錢
檢方表示，為維持整個犯罪網絡運作，幾名被告還開設多個銀行賬戶，用于管理和轉移按摩店所得資金。
邱淑華還涉嫌利用超過1萬美元的非法所得，在紐約法拉盛購買一家四人共同居住的住宅，涉嫌洗錢。
曾主動要求盡快被遣返
這起案件由美國國土安全調查局（HSI）、聯邦調查局（FBI）、美國國稅局刑事調查處（IRS-CI）、賓夕法尼亞州警、伊利縣檢察官辦公室等多個執法機構聯合調查。
美國檢方表示，此案是聯邦政府近年來持續打擊人口販運、無證移民犯罪及跨國犯罪組織行動的重要成果之一。
根據美國法律，涉及人口販運、非法組織賣淫及洗錢等罪名，最高可判處10年監禁及25萬美元罰款；部分串謀及跨州協助賣淫等罪名，最高可判處5年監禁及25萬美元罰款。
在6月17日于賓夕法尼亞州伊利市聯邦地區法院舉行的量刑聽證會上，42歲的趙麗娟曾當庭表示：“我想盡快離開這里。”她所說的“離開”，指的是希望盡快被遣返回國。
目前案件仍在進一步審理中，而趙麗娟在刑滿后已率先被ICE接管，并將依法進入遣返程序。
從紐約搬到休斯頓，住進樣板間里，才140個美W？
美國買房不只是買現成的，還能一步步參與建造過程，這才是真正的“量身定制”！
微信：MgtzdL
電話：281-730-7109
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
