馬耳他前高官被指控策劃謀殺記者，黑社會(huì)人物出庭指認(rèn)參與

兩名曾擔(dān)任馬耳他政府重要職務(wù)的政治人物在法庭證詞中被指控策劃謀殺記者達(dá)芙妮·卡魯阿娜·加利亞齊亞。

這些針對(duì)一名前經(jīng)濟(jì)部長(zhǎng)和一名前總理幕僚長(zhǎng)的指控，是在瓦萊塔法院混亂的一天中提出的。商人約爾根·費(fèi)內(nèi)奇因被控下令于2017年暗殺卡魯阿娜·加利亞齊亞而在此受審。

陪審團(tuán)聽(tīng)取了喬治·德焦?fàn)柦购桶柛ダ椎隆さ陆範(fàn)柦剐值艿淖C詞。這兩名黑社會(huì)人物承認(rèn)安裝了炸死記者的汽車炸彈，并正在服40年徒刑。

兩人指認(rèn)前經(jīng)濟(jì)部長(zhǎng)克里斯·卡爾多納和時(shí)任總理幕僚長(zhǎng)、馬耳他最具影響力的非民選政府官員基思·申布里“參與”了謀殺。他們還提到了卡爾多納的一位同伙——律師戴維·加特。

首先作證的是阿爾弗雷德·德焦?fàn)柦梗粡谋O(jiān)獄帶來(lái)出庭。他對(duì)法庭說(shuō)：“在作證之前，我想說(shuō)克里斯·卡爾多納、戴維·加特和基思·申布里參與了這起謀殺。”

德焦?fàn)柦箾](méi)有進(jìn)一步說(shuō)明。他聲稱自己無(wú)法作證，因?yàn)樗跉W洲人權(quán)法院對(duì)其判決提出異議。整個(gè)上午，他接受了辯護(hù)律師和檢方律師的詢問(wèn)。每次他都回答：“我不回答。”

法官埃德溫娜·格里馬以藐視法庭罪下令逮捕阿爾弗雷德·德焦?fàn)柦梗鲉舅?8小時(shí)內(nèi)返回就該事項(xiàng)進(jìn)行聽(tīng)證。

喬治·德焦?fàn)柦乖谙挛缱髯C，陪審團(tuán)聽(tīng)取了一系列詳細(xì)的指控。

他聲稱：“這起謀殺始于2015年，”隨后補(bǔ)充道，“2015年，是克里斯·卡爾多納給我下的命令。”

回憶起早先的陰謀計(jì)劃，他說(shuō)：“我當(dāng)時(shí)在家。戴維·加特打電話給我，說(shuō)想和我談?wù)劇Ｎ胰チ送炼古铮覀冊(cè)谀抢镆?jiàn)面。他對(duì)我說(shuō)‘跟我來(lái)，卡爾多納想和你談?wù)劇柖嗉{在一家酒吧里，坐在一張紅牛桌旁。我們喝了點(diǎn)東西，他對(duì)我說(shuō)‘我想讓你們殺了達(dá)芙妮’。我問(wèn)他是誰(shuí)，他說(shuō)戴維（加特）會(huì)解釋。”

“我問(wèn)他（卡爾多納）還有誰(shuí)參與，他說(shuō)‘我、基思、專員以及另一個(gè)人’。他說(shuō)他不認(rèn)識(shí)另一個(gè)人。”

喬治稱卡爾多納想殺死這名記者，“因?yàn)樗龝?huì)搞垮我們的政黨”。卡爾多納和申布里曾是總理約瑟夫·穆斯卡特政府的成員，穆斯卡特作為工黨領(lǐng)袖于2013年結(jié)束了國(guó)民黨長(zhǎng)期執(zhí)政的局面。到2015年，卡魯阿娜·加利亞齊亞已發(fā)表多篇針對(duì)穆斯卡特政府的調(diào)查報(bào)道。

喬治稱，大約五天后，他再次被帶去見(jiàn)卡爾多納，卡爾多納交給他5萬(wàn)歐元（約 39萬(wàn)人民幣）現(xiàn)金。他說(shuō)，被招募的同伙開(kāi)始監(jiān)視記者的住所，但在一輛警車駛過(guò)他們的觀察點(diǎn)后停止了行動(dòng)。

他說(shuō)他抱怨了此事，幾天后卡爾多納來(lái)告訴他：“你可以繼續(xù)，警察不會(huì)再?gòu)哪抢锝?jīng)過(guò)了。”德焦?fàn)柦垢嬖V法庭，他認(rèn)為卡爾多納已經(jīng)和警察局長(zhǎng)談過(guò)了。

他聲稱，隨后該謀殺計(jì)劃應(yīng)加特的要求被叫停。“我們知道要在哪里殺她……然后戴維·加特來(lái)告訴我們停止一切，因?yàn)檫x舉要來(lái)了，一些提前選舉。”

當(dāng)年唯一舉行的選舉是4月份的市鎮(zhèn)和歐洲議會(huì)選舉。

德焦?fàn)柦拐f(shuō)，原計(jì)劃是在路上攔住卡魯阿娜·加利亞齊亞并開(kāi)槍射殺她。當(dāng)計(jì)劃被取消時(shí)，他聲稱加特告訴他：“留著錢，我來(lái)處理。”

在作證過(guò)程中，喬治避免談?wù)?017年的謀殺案，理由是他自己在歐洲人權(quán)法院的挑戰(zhàn)。他稱卡爾多納和申布里也是2017年陰謀的幕后黑手，并聲稱這一點(diǎn)得到了卡爾多納本人的證實(shí)。

當(dāng)檢方質(zhì)疑喬治為什么在此前宣誓作證時(shí)沒(méi)有提到兩人與后來(lái)的2017年陰謀有關(guān)時(shí)，雙方爭(zhēng)執(zhí)變得激烈。他對(duì)檢方律師大喊，然后轉(zhuǎn)向陪審員說(shuō)：“小心點(diǎn)。”

格里馬法官介入，判定他藐視法庭，并處以500歐元（約 3871.89人民幣）罰款。

“改成1000歐元（約 7743.78人民幣）而不是500歐元（約 3871.89人民幣），”德焦?fàn)柦购暗馈?/strong>

卡爾多納、申布里和加特此前已否認(rèn)參與卡魯阿娜·加利亞齊亞之死。

卡魯阿娜·加利亞齊亞的家人在發(fā)布的一份聲明中表示：“辯方似乎是在引導(dǎo)陪審團(tuán)考慮，達(dá)芙妮遇刺的責(zé)任是否另有其人所負(fù)；幕后主使不是約爾根·費(fèi)內(nèi)奇，而是基思·申布里或克里斯·卡爾多納。但僅憑指控并非證據(jù)。”

“法庭上尚未提交充分證據(jù)表明基思·申布里或克里斯·卡爾多納為達(dá)芙妮的暗殺支付了費(fèi)用。”