品經(jīng)典詩(shī)詞,講歷史故事,北窗讀詩(shī)歡迎您的光臨。
前言:
“采菊東籬下,悠然見(jiàn)南山”,千百年來(lái),陶淵明給人的印象,就是一個(gè)不問(wèn)世事的隱士,畢竟,他自己都坦言“性本愛(ài)丘山”。
如果你也這樣認(rèn)為,那就錯(cuò)了,他早年也曾是個(gè)心懷家國(guó)的熱血書生,有“佐君立業(yè)”的理想抱負(fù)。
只是,生逢亂世,孤傲高潔的他很難在官場(chǎng)立足,以至于他的一生都在“入仕”與“出世”之間反復(fù)拉扯。
元興三年(404年),劉裕起兵勤王,擊敗了篡位的桓玄,隱居鄉(xiāng)里的陶淵明又看到了希望,再起入仕之念。
同年六月,木槿花開(kāi),他寫下組詩(shī)《榮木四首》,抒發(fā)自己不甘平庸的心志,被世人譽(yù)為再度出山的“出征宣言”。
![]()
先師遺訓(xùn),余豈之墜!
四十無(wú)聞,斯不足畏。
脂我名車,策我名驥。
千里雖遙,孰敢不至!——晉 陶淵明《榮木·其四》
詩(shī)文簡(jiǎn)譯:
先師孔子留下的教誨,我怎敢輕易背棄、半途荒廢!
我如今四十歲了,雖未立身?yè)P(yáng)名,但只要打起精神,這并不足懼。
只要準(zhǔn)備好華貴的車馬,我自會(huì)策馬揚(yáng)鞭疾馳而去。
前路縱使遠(yuǎn)隔千里,我又怎會(huì)膽怯退縮、止步不前!
![]()
賞析:
這年,陶淵明四十歲,看庭中木槿花開(kāi),想到自身際遇,提筆寫下《榮木四首》,今天分享組詩(shī)中的最后一首。
先師遺訓(xùn),余豈之墜!
修身、齊家、治國(guó)、平天下,陶淵明自幼學(xué)習(xí)儒家經(jīng)典,長(zhǎng)大后,為人處事皆以孔孟先賢教誨為準(zhǔn)則。
所以,在詩(shī)的開(kāi)篇,他就語(yǔ)氣堅(jiān)定地說(shuō),自己從未違背孔孟之道,哪怕屢屢受挫,舉步維艱,也始終信念篤定,堅(jiān)守本心。
“先師”指孔子,“遺訓(xùn)”即留下的教導(dǎo),“之墜”即“墜之”,“墜”是跌落、拋棄之意。
四十無(wú)聞,斯不足畏。
“后生可畏,焉知來(lái)者之不如今也?四十、五十而無(wú)聞焉,斯亦不足畏也已”,在《孔子 子罕》中,孔子曾這樣說(shuō),這也是陶淵明“四十無(wú)聞”的出處。
孔子的話翻譯成白話文,意思就是:年輕人是值得敬畏的,怎么知道他們將來(lái)趕不上現(xiàn)在的人呢?但如果到了四十歲、五十歲還默默無(wú)聞,那也就沒(méi)什么可敬畏的了。
孔子此話,一方面是在勉勵(lì)年輕人要奮發(fā)向上,另一方面也是在提醒人們,青春寶貴,錯(cuò)過(guò)奮斗了的黃金期,就失去了讓人敬畏的資本。
陶淵明熟讀《六經(jīng)》,自是深諳孔子四十不惑的遺訓(xùn),但他不認(rèn)同孔子的觀點(diǎn),自己雖然四十歲了,但建功立業(yè)的理想從未泯滅,他堅(jiān)信只要振作起來(lái),來(lái)日依舊可期。
所以,陶淵明這兩句詩(shī)即是承接開(kāi)篇,道出先師遺訓(xùn)的核心,又是反其意而用之,是他的自我砥礪和鞭策,“聞”是聞達(dá),即有所成就而名聲在外,“斯”是這之意,“畏”是害怕,恐懼。
![]()
脂我名車,策我名驥。
這兩句一改此前嘆老傷時(shí)的低沉,轉(zhuǎn)而生出昂揚(yáng)的姿態(tài),他把自己比作蓄勢(shì)待發(fā)的駿馬,沉寂半生,并非意志消沉,而是在沉淀蓄力。
木槿花朝開(kāi)夕落,花期短暫,人生而有涯,短短數(shù)十載,豈能虛度,碌碌無(wú)為?何不趁著還年輕,趕緊收拾行囊,踏上征途。
“脂”即油,這里用作動(dòng)詞,以油脂潤(rùn)滑車軸,“名車”比喻功名,是說(shuō)準(zhǔn)備駕馭車去建立功名,“策”是鞭,這里用作動(dòng)詞,以鞭趕馬,“名驥”即名馬。
千里雖遙,孰敢不至。
最后兩句氣魄雄渾,將不甘平庸、矢志前行的心境展現(xiàn)得淋漓盡致,堪稱點(diǎn)睛之筆。
東晉末年,門閥把持朝政,權(quán)貴相互傾軋,虛偽應(yīng)酬、鉤心斗角成了官場(chǎng)常態(tài),讀書人難有施展抱負(fù)的凈土。
陶淵明幾番辭官歸隱,就是看不慣官場(chǎng)黑暗,所以,他深知亂世之中想要有所作為,自是難上加難。
但彼時(shí)他還是拋開(kāi)了中年人的怯懦,和數(shù)次失意帶來(lái)的頹喪,縱然前路漫漫且艱,也要毫無(wú)畏懼地勇往直前。
![]()
后記:
陶淵明這首四言小詩(shī),承襲《詩(shī)經(jīng)》風(fēng)骨,長(zhǎng)短錯(cuò)落,氣韻流轉(zhuǎn),前四句沉郁自省,字字叩問(wèn)內(nèi)心,后四句昂揚(yáng)奮發(fā),句句激蕩人心。
全詩(shī)短短八句,完成了從“嘆時(shí)光、愧無(wú)為”到“立壯志、勇前行”的情緒轉(zhuǎn)變,起承轉(zhuǎn)合自然流暢,情感真摯。
只是,理想很豐滿,現(xiàn)實(shí)很骨感,再次出仕不利,因不愿為五斗米向卑鄙小官折腰,又一次掛印辭官,從此徹底歸隱田園,不再?gòu)?fù)出。
半生仕途輾轉(zhuǎn),終是選擇與田園山水相伴,可我們不能因?yàn)樗罱K歸隱,便忽略這首詩(shī)里滾燙的壯志。
而《榮木·其四》所記載的,恰是陶淵明人生路上一段真實(shí)的心路歷程,他向往建功立業(yè)的人生,也坦然接受回歸田園的結(jié)局。#圖文提優(yōu)總動(dòng)員#
參考資料:
《陶淵明集》
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.